长垣北

揽辔长垣北,貂寒不自持。

霜风急鼓吹,烟月暗旌旗。

骑火流星点,墙桑亚戟枝。

柴荆掩春梦,谁见我行时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 羁旅
创作背景
使金行旅
此诗作于宋孝宗乾道九年(1173年),范成大奉命出使金国,途经滑州长垣县(今河南长垣)时所作。此次出使背景复杂,宋金关系微妙,范成大肩负着修改受书礼仪等外交重任,途中目睹中原故土,感慨良多,遂有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,平仄协调,体现了宋代士大夫对唐诗法度的继承与规范。五言律诗在宋代虽不如词体兴盛,但仍是文人展示才学、抒发政治抱负的重要载体,具有极高的文体地位。
情感 · 解读
诗中通过貂裘不耐寒、霜风吹打等意象,细腻描绘了行旅途中的艰辛与寒冷,传达出诗人身为使臣奔波在外的疲惫感。这种情感并非单纯的抱怨,而是融合了责任感与身体感官的真实写照,是宋诗注重日常体验的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“揽辔”意为手持马缰绳,指代骑马出行。“貂寒”指身穿的貂裘无法抵御寒冷。“不自持”指身体因寒冷而无法支撑。“鼓吹”此处指军乐或风声如鼓。“柴荆”指用柴木做的门,代指家乡或住所。“亚”通“压”,意为低垂按压。
逐句白话释义
我手持马缰行进在长垣北面,身穿的貂裘挡不住寒气,身体冻得快支撑不住了。寒风呼啸如同急促的鼓声,烟雾笼罩的月亮让旌旗显得昏暗不明。骑兵手中的火把像流星一样闪烁,墙边的桑树枝条压低了画戟。家中的柴门此刻正掩着我的春梦,谁能看见我此刻正在赶路呢?
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在寒冷的夜晚行军途中的所见所感。通过描写寒风、旌旗、火把等景象,表现了行旅的艰辛和边关的肃杀气氛。最后两句转入对家乡的思念,表达了诗人身在旅途、心系家园的真挚情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
长垣县位于河南省东北部,属于黄河冲积平原的一部分。这里地势平坦,历史上黄河多次改道,对该地区的地理环境产生了深远影响。诗中提到的“长垣北”指长垣县城以北的地区,当时属于宋金交界地带,地理位置偏僻荒凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前四句语速稍快,体现行旅的急促与寒冷,“急”字重读,“暗”字拖长。后四句语速放缓,尤其是最后两句,要读出思念家乡的温情与无奈,“谁见”二字要读出反问的语气。
句式仿写指导
可仿写“名词+形容词+名词,名词+形容词+名词”的对仗句式。例如:“秋风急马蹄,寒星暗铁衣”。这种句式工整有力,适合描写环境气氛。
写作应用场景
核心名句“霜风急鼓吹,烟月暗旌旗”可用于描写恶劣环境下的坚守,或形容紧张严肃的气氛。在写作中,可以借鉴这种视听结合的手法,通过声音和画面的描写来烘托人物心境。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
范成大号石湖居士,与尤袤、杨万里、陆游并称“南宋四大家”,其诗题材广泛,风格清新。

名句 CLASSIC LINES

霜风急鼓吹,烟月暗旌旗
此联为全诗名句,通过急促的鼓角声与昏暗的烟月景象,生动渲染了行旅环境的肃杀与军旅气氛的紧张。以“急”字写风声如鼓,以“暗”字写月色无光,视听结合,营造出一种苍凉悲壮的艺术境界,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待