送沈兴宗察院出使湖南

谏书平日皂囊中,朝路争看一马骢。

汉节饱曾冲海雾,楚帆聊复借湖风。

皇华命使今为重,直道酬君远亦同。

投老承明无补助,得为湘守即随公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别僚友
此诗作于王安石在京任职期间。沈兴宗,名沈起,时任监察御史里行(察院),奉命出使湖南。王安石与其同为朝廷官员,以此诗赠别,既赞颂友人的才干与品德,也借此抒发自己的政治抱负与对友人的深厚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说,定型于初唐沈佺期、宋之问,是宋代士大夫最常用的酬唱抒情体裁,格律严谨,艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中既有对友人沈兴宗离京出使的惜别之情,更饱含对其刚正不阿品格的推崇。情感由对友人过往政绩的赞赏,过渡到对其出使重任的期许,最后表达了自己愿追随其后的愿望,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫的政治风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
皂囊
黑色的丝绸袋子。古代大臣向皇帝进呈奏章时,为了保密,会用黑色的袋子密封装好。这里指代沈兴宗平日里进呈的谏言奏章。
一马骢
指青白色的马。这里运用了典故,东汉桓典曾任侍御史,执法严正,常骑青白色的马(骢马),京城人都敬畏他。这里用来比喻沈兴宗为人刚正,令人敬畏。
首联释义
平日里你将谏书密封在黑色的囊袋中,在朝廷的道路上,人们争相观看你骑着的骢马。
颔联释义
你曾经手持汉节,饱经海雾的洗礼;如今又挂起楚帆,借着湖风远行。
颈联释义
皇帝任命使者如今是重中之重,你以正直之道报效君主,无论远近都一样忠诚。
尾联释义
我虽在承明庐任职,年岁已老却无补于世,如果能去湖南做太守,我就跟着你一起去了。
送别赞颂
这首诗是送别友人沈兴宗出使湖南的作品。诗人赞扬了友人刚正不阿、敢于进谏的品格,以及不惧艰险、勇于担当的精神。同时也流露出诗人自己对友人的深厚情谊和愿意追随其后的愿望。
跨学科 · 是什么
监察御史历史学
沈兴宗担任的“察院”职务即监察御史。这是宋代重要的监察官员,职责是监察官员行为、巡视地方。诗中提到“皂囊”,反映了宋代奏章保密制度的严格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“谏书/平日/皂囊中”,“汉节/饱曾/冲海雾”。颔联和颈联要对读出对仗的气势,语调要庄重而深情。
句式仿写
可仿写“名词+动词+曾经+动词+宾语”的句式。例如:“征帆饱曾冲海雾,归雁聊复借秋风”。注意前后句的对仗关系。
写作应用
名句“汉节饱曾冲海雾,楚帆聊复借湖风”可用于描写旅行、出差或赴任时的情景,表达不畏艰险、从容应对的心态。也可用于赞美有经验、有担当的人。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
王安石是北宋著名政治家、文学家,列名唐宋八大家,其诗风格遒劲有力,晚年尤精工巧。
沈兴宗酬唱赠答
沈起,字兴宗,北宋官员,曾任监察御史,与王安石有交往。

名句 CLASSIC LINES

汉节饱曾冲海雾,楚帆聊复借湖风
此联为全诗警策。运用“汉节”、“楚帆”等经典意象,对仗工整,意境开阔。“饱曾”二字生动刻画了友人过往出使经历的丰富与艰辛,“聊复”则展现了其面对新任务的从容与豁达。既写实地描绘了行程,又隐喻了政治生涯的风雨。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待