送别韩虞部
客舍街南初著巾，与君兄弟即相亲。
当年岂意两家子，今日更为同社人。
京洛风尘嗟阻阔，江湖杯酒惜逡巡。
归帆岭北茫茫水，把手何时寂寞滨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 身世
创作背景
任职京洛时期
此诗具体创作年份虽难确考，但据内容推断应作于诗人任职京洛时期。诗中提及“京洛风尘”、“同社人”等语，反映了诗人在京城期间的社交生活与仕宦羁旅的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是文人抒发情感、交际应酬的重要文体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的惜别之情，表达了诗人对友人的不舍与眷恋。这种情感通过离别场景的描绘与对重逢的期盼层层递进，真挚感人，体现了传统文人重情重义的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
著巾
指古代男子成年或初入仕途时戴头巾。这里代指诗人当年初入社会或刚任职时的年轻状态。这是古代男子的重要礼仪标志，象征着身份的转变。
同社人
指同一个社团或诗社的成员。古代文人常结社吟诗，称为“社”。这里指两人关系更进一步，不仅是世交，还成为了志同道合的文友。
逡巡
本意是有所顾虑而徘徊或退缩。在诗句中形容举杯饮酒时，因不忍离别而迟疑不决、徘徊不前的样子。生动地表现了诗人珍惜相聚时光的心理状态。
首联释义
当年我初戴头巾，客居街南时，便与你们兄弟二人亲近起来。那时我们便建立了深厚的友谊，彼此视作亲人一般。
颔联释义
当年哪里想得到，我们两家的孩子，如今更是成为了同一社里的成员。这不仅是缘分，更是两家情谊的延续和深化。
颈联释义
感叹京城风尘仆仆，我们被世事阻隔，相距遥远。在这江湖漂泊之际，我们举杯共饮，珍惜这片刻的相聚，不忍匆匆离别。
尾联释义
你将乘船归去，面对岭北茫茫的江水。我站在寂寞的岸边，不知何时才能再次握住你的手，与你重逢。
核心主旨
这首诗通过回顾两家多年的深厚情谊，描写了离别时的感伤场景。诗人表达了对友人的不舍之情，以及对仕途奔波、重逢难期的无奈与感慨。
跨学科 · 是什么
京洛地理学
指北宋都城汴京（今河南开封）。作为当时的政治中心，这里聚集了众多文人官员。诗中用“风尘”形容京城的喧嚣与仕途的劳累，反映了当时官员奔波的生活状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言律诗的“二二三”节奏。例如首句“客舍/街南/初著巾”，要在节奏点上进行停顿。颈联情感深沉，诵读速度宜稍慢，读出感叹的语气。
句式仿写
可模仿颈联“京洛风尘嗟阻阔，江湖杯酒惜逡巡”进行对仗句练习。上句写环境与感叹，下句写行为与情感，通过地点、事物的对比来增强表现力。
写作应用
“京洛风尘嗟阻阔，江湖杯酒惜逡巡”可用于描写久别重逢或离别场景。在现代写作中，可借用来表达在繁忙都市生活中对友情的珍视和对相聚时光的留恋。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，表达了深厚的惜别之情。王维诗重情景交融，本诗重叙事抒情，均为送别诗佳作。
名句 CLASSIC LINES
京洛风尘嗟阻阔，江湖杯酒惜逡巡
此联为全诗颈联，历来受人称道。它以“京洛”对“江湖”，以“风尘”对“杯酒”，高度概括了仕途奔波的艰辛与友朋相聚的珍贵，情感深沉，对仗工整，是宋诗中描写离别的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待