江上
江水漾西风，江花脱晚红。
离情被横笛，吹过乱山东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份虽难确考，但学界多认为作于王安石晚年罢相退居金陵或之前的宦游途中。诗人一生致力于变法革新，仕途坎坷，常奔波于江湖之间。诗中“离情”既指具体的离别之情，也折射出诗人对政治风波的感慨与对归隐生活的向往，是宋人“以理节情”的典型体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，是近体诗中格律谨严、篇幅短小的代表形式。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究平仄粘对与押韵规则。王安石此作严守格律，语言精炼，意境深远，体现了宋诗以议论入诗而又不失唐音的风貌。
情感 · 解读
全诗核心情感为离愁别绪，诗人通过江上秋景的描绘，寓情于景。前两句写景，后两句抒情，将无形的离情寄托于横笛之声，随风吹过乱山，情感表达含蓄深沉。这种情感既有对友人的眷恋，也隐含着诗人政治生涯中的漂泊之感与羁旅之思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“漾”字意为荡漾，形容水波微微起伏的样子，写出了江水在风吹动下的动态。“脱”字意为脱落，形象地描绘了江边花朵在晚风中凋零的景象。“横笛”即笛子，一种吹奏乐器，声音悠扬凄清，常用于表达离别之情。“乱山”指参差不齐、连绵起伏的山峦，暗示了路途的遥远与坎坷。
逐句释义
江面上水波荡漾，吹起了瑟瑟的西风。江边的花朵在晚风中脱落了红色的花瓣。我的离愁别绪仿佛被那悠扬的横笛声带走，一直吹送到了那乱山的东面。
核心主旨
这首诗通过描写江上秋风起、花脱落的萧瑟景象，引出诗人内心的离愁别绪。诗人巧妙地运用想象，将无形的离情寄托于笛声之中，让笛声带着这份情感飞过重重山峦，表达了诗人对友人的依依惜别之情，同时也流露出一种淡淡的孤独与惆怅。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句描绘了花朵在晚风中凋落的景象。从植物学角度看，秋季气温降低、日照时间变短，植物体内激素水平发生变化，导致叶绿素分解，叶片变色，同时花朵凋谢脱落。这是植物适应季节变化、减少水分蒸腾和能量消耗的一种自我保护机制。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时应语调舒缓，体现秋江的清冷与萧瑟，“漾”和“脱”字可适当重读以强调动态。后两句情感转为深沉，第三句“离情”二字稍作停顿，第四句“吹过”二字要读得悠长，仿佛笛声远去，余音袅袅，将离愁别绪送入人心。
句式仿写
本诗后两句运用了拟人与通感的手法，将抽象情感具象化。仿写时可参考句式：[抽象情感]被[具体事物][动词][方向/地点]。例如：“乡愁被明月，照进小窗中。”或“思念被秋风，吹向白云端。”通过具体事物承载抽象情感，使诗句更具画面感。
写作应用
“离情被横笛，吹过乱山东”一句适用于表达离别、思念或情感传递的写作场景。在散文或作文中，可引用此句来描写音乐对情感的触动，或形容某种情绪在特定环境下的扩散与延伸，如：“耳边传来悠扬的笛声，正如王安石所云‘离情被横笛，吹过乱山东’，那份对故乡的思念瞬间跨越了千山万水。”
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、思想家、文学家，唐宋八大家之一，诗风遒劲清新，晚年诗风含蓄深沉。
送别主题同主题
本诗属于送别诗范畴，借景抒情，表达离愁别绪。
名句 CLASSIC LINES
离情被横笛，吹过乱山东
此联运用拟人手法，将无形的“离情”实体化，被横笛之声吹送过乱山之东。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待