泊船瓜洲

“京口”即今江苏镇江，位于长江南岸；“瓜洲”在长江北岸，两地隔江相望。“一水间”指被一条江水隔开。“钟山”即紫金山，在今南京，代指诗人故居。“祇”意为只、仅。“绿”在此处作动词用，意为吹绿。

京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我居住的钟山也只隔着几座山峦。春风又吹绿了长江南岸的大地，天上的明月什么时候才能照着我回到家乡呢？

这首诗通过描写诗人停船瓜洲时眺望江南的景色，表达了诗人对家乡金陵（南京）的深切思念。诗人借景抒情，看着对岸的春色和天上的明月，发出了何时才能回家的感叹，情感真挚自然。