陇东西二首 其一

陇东流水向东流,不肯相随过陇头。

祗有月明西海上,伴人征戍替人愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
唐代边塞诗背景
唐代疆域辽阔,边战频繁,大量将士远戍陇右。陇山(六盘山)为通往西北边陲的要道,地势险阻,成为征人离别的象征地标。本诗即在此历史背景下,抒发戍卒离乡背井的普遍情感,具体创作时间与地点史籍无详载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府,定型于唐代,是唐诗中最精炼短小的抒情体裁,适宜表现瞬间的情感顿悟与画面剪影。
情感 · 解读
核心情感为征人思乡的离愁别绪。诗人借流水无情、明月有情,构建了孤独凄清的意境。情感层次由对流水不肯相随的埋怨,转为对明月相伴的慰藉,深刻揭示了戍边将士内心的孤寂与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“陇东”指陇山以东地区。“陇头”即陇山山顶,是古代戍边行旅的必经险道。“征戍”指远行驻守边疆。“祗”同“只”,意为只有。“愁”指忧愁、悲伤。这些字词点明了地点、行为与情感基调。
逐句释义
陇山东流的河水滔滔向东流去,却不肯稍微变改方向伴随我越过陇山之巅。只有那西海之上的一轮明月,陪伴着远征戍守的人,仿佛在替人分担忧愁。
核心主旨
这首诗通过描写征人面对东流之水产生的埋怨,以及只有明月相伴的孤寂,表达了戍边将士对家乡的深切思念和内心的凄苦之情。诗人用拟人手法,让无情的水与有情的月形成对比,突出了征人的孤独。
跨学科 · 是什么
地理地貌地理学
诗中“陇东”与“陇头”涉及地理概念。陇山即今六盘山,呈南北走向,是陕甘宁三省区的界山。山势陡峭,道路崎岖,是关中通往河西走廊的天然屏障。水流向东是因为地势西高东低,符合中国地势特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍扬,带出埋怨语气,“向东流”三字可稍快,“不肯”二字重读以示遗憾。后两句语速放缓,营造静谧氛围,“祗有”后稍作停顿,“替人愁”三字轻读,读出深沉的哀愁与无奈。
句式仿写
可仿照“祗有……伴人……替人……”的句式进行写作练习。例如:“祗有风中落叶舞,伴人寂寞替人愁。”通过模仿,学习如何运用拟人手法赋予景物情感,增强语言的表现力。
写作应用
“祗有月明西海上,伴人征戍替人愁”可用于描写孤独、思乡或逆境中寻求慰藉的作文场景。例如在写“孤独的陪伴”主题时,引用此句可引出景物有情、抚慰人心的立意,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陇头歌辞同典故
北朝民歌《陇头歌辞》有“陇头流水,流离山下”之句,本诗“陇东流水”意象与之同源,皆用陇水象征离别之悲。

名句 CLASSIC LINES

祗有月明西海上,伴人征戍替人愁
此二句为全诗情感升华之笔。以“祗有”二字强调孤绝,赋予明月以人格化情感。明月不仅相伴,更能“替人愁”,将客观景物转化为情感共鸣体,极写征戍之苦与孤独之深,成为宋代边塞诗中抒写乡愁的名句。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待