信州回车馆中作二首 其二
山木漂摇卧弋阳，因思太白夜淋浪。
西窗一榻芭蕉雨，复似当时水绕床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
信州任职
此诗作于王安石任职信州（今江西上饶）期间。回车馆为当时官设驿站，供官员旅途歇宿。作者因公事奔波，夜宿馆驿，触景生情，遂有此作，具体创作年份学界多考定为早期仕宦游历之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒情述志的常用体裁。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之愁与思乡之情。作者借宿回车馆，听雨声潺潺，引发对过往岁月的追忆。情感由当下的孤寂延伸至对故乡的深切怀念，层次分明，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
漂摇
“漂摇”一词形容树木在风雨中摇摆不定的状态。这里用来写山木，生动地描绘了风雨交加的环境，也隐喻了作者漂泊不定的羁旅生活，为全诗奠定了凄清的基调。
淋浪
“淋浪”是形容水流倾泻、雨势很大的样子。作者用此词回忆李白当年的遭遇，形象地表现了雨水的充沛与环境的恶劣，增强了诗歌的画面感与感染力。
诗句释义
山间的树木在风雨中飘摇，我躺在弋阳的馆舍中。因为眼前的雨景，我想起了李白当年在夜郎遇雨的情景。西窗下的一张榻上，听着雨打芭蕉的声音，这情景又像极了当年水绕孤舟床榻的样子。
核心主旨
这首诗通过描写夜宿回车馆时听到的雨打芭蕉声，引发了诗人对李白相关经历的联想。诗歌主要表达了作者身处异乡的羁旅之愁，以及对过往岁月的深切怀念，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
弋阳地理地理学
诗中提到的弋阳位于江西省东北部，信江中游。这里属于亚热带季风气候区，雨量充沛，河流众多。诗中“水绕床”的描写符合当地水网密布的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏的舒缓。前两句写景与联想，语调可稍低沉。第三句“西窗一榻芭蕉雨”是全诗情感凝聚处，读“雨”字时可适当延长，表现雨声的绵延与愁思的悠长。
句式仿写
本诗后两句“西窗一榻芭蕉雨，复似当时水绕床”运用了虚实结合的手法。可仿写为：“南楼半盏梧桐月，犹忆那年霜满庭。”通过眼前的景物引发对过往的回忆，练习情景交融的写法。
写作应用
“西窗一榻芭蕉雨”一句意境优美，适合用于描写夜雨、孤独、思乡等主题的写作中。在散文或作文中，可以借用此句来渲染环境气氛，表达人物内心的孤寂与对往事的追忆。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者为北宋政治家、文学家王安石，字介甫，号半山，临川人，唐宋八大家之一。
李白同典故|人物关联
诗中“因思太白”提及唐代诗人李白，作者借李白流放夜郎遇赦的经历自况。
名句 CLASSIC LINES
西窗一榻芭蕉雨
此句为全诗核心名句。通过“西窗”、“一榻”、“芭蕉雨”三个意象的组合，营造出孤寂凄清的氛围。雨打芭蕉是中国古典诗词中的经典听觉意象，常以此寄托愁思。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待