秋山望月酬李骑曹
愁客坐山隈，怀抱自悠哉。
况复高秋夕，明月正裴回。
亭亭出迥岫，皎皎映层台。
色带银河满，光含玉露开。
淡云笼影度，虚晕抱轮回。
谷邃凉阴静，山空夜响哀。
寒催数雁过，风送一萤来。
独轸离居恨，遥想故人杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 愁思 · 羁旅
创作背景
行旅酬和创作
本诗为初唐诗人李峤秋夜行旅途中于山中秋望，收到友人李骑曹寄赠的诗作后创作的酬和作品，具体创作时间学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，简称“五古”。每句由五个字组成，句式灵活，没有严格的格律、平仄、押韵限制。起源于汉代民谣，经过魏晋南北朝的发展，到唐代达到创作高峰。本诗是初唐时期五言古诗的典型作品，兼具写景和抒情的特点。五古的篇幅可长可短，本诗共十六句，属于中等篇幅的五古作品。初唐五古上承汉魏风骨，下启盛唐山水诗的创作传统，具有重要的文体过渡意义。
情感 · 解读
本诗的核心情感分为两个层次，第一层是诗人秋夜行旅的孤寂愁思，第二层是对友人李骑曹的深切思念。诗人将情感融入秋山月夜的景物描写中，情感表达含蓄而深沉。历代主流解读都认为本诗的情感真挚自然，没有刻意雕琢的痕迹，是初唐酬和诗中的优秀作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
隈指山的弯曲凹陷处，是山地常见的地形形态。裴回是通假字，同“徘徊”，这里形容明月在夜空中缓缓移动的状态。迥岫中的“迥”指遥远，“岫”指山峦，合起来就是远方的峰峦。层台指多层的台阁，这里指山间的建筑或者层叠的山石台地。虚晕指月亮周围的淡淡的光晕，是大气中的水汽折射月光形成的自然现象。邃指深远，谷邃就是山谷幽深的意思。轸原本指古代车厢底部的横木，这里引申为心中涌起、悲痛的意思。离居指和亲人朋友分开居住，这里指诗人和友人李骑曹相隔两地。
逐句白话释义
满怀愁绪的旅人坐在山的拐弯处，思绪悠远飘散。更何况是深秋的夜晚，明亮的圆月正在空中缓缓移动。月亮亭亭玉立从远处的山峦间升起，皎洁的光芒映照着层叠的台阁。月色带着银河的清辉洒满天地，月光含着玉露的光泽晶莹铺开。淡淡的云影从月亮表面飘过，淡淡的光晕环绕着圆月转动。幽深的山谷里凉荫一片寂静，空旷的山中传来阵阵哀切的夜声。寒气催着几行大雁向南飞过，晚风送着一只萤火虫飘到眼前。我独自涌起和友人分离的愁恨，遥想远方的故人此刻正举着酒杯。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋夜在山坳中望月的所见所感。前半部分着力描写深秋月夜的美丽景色，月亮的皎洁、银河的辽阔、秋露的晶莹、山谷的幽静都刻画得十分细腻。后半部分通过描写秋雁、飞萤等秋夜景物，烘托出孤寂的氛围，最后直接抒发了自己羁旅在外的愁思，以及对远方友人李骑曹的深切思念。整首诗情景交融，情感真挚自然，读来十分动人。
跨学科 · 是什么
望月天文学
望月是月相的一种，也叫满月，通常出现在农历每月的十五或者十六日。此时月球运行到地球的外侧，太阳、地球、月球几乎处于同一条直线上。月球被太阳照亮的整个正面都朝向地球，所以人们能看到又圆又亮的月亮。秋季的时候北半球中纬度地区的大气透明度较高，月亮看起来比其他季节更明亮。诗中描写的明月缓缓移动的状态，是地球自转带来的视觉感受。古代人很早就掌握了望月的出现规律，将其作为制定历法的重要参照。望月也是古典诗词中常见的意象，常常和思念、团圆的主题联系在一起。这首诗里的望月就是触发诗人思念友人情感的核心景物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗，诵读的时候每句按照2-3的节奏断句，比如“愁客/坐山隈，怀抱/自悠哉”。前八句写景的部分语速要稍缓，语气柔和，读出秋夜月色的静谧优美。中间四句“谷邃凉阴静，山空夜响哀。寒催数雁过，风送一萤来”语速稍慢，语气稍沉，读出环境的清冷孤寂。最后两句“独轸离居恨，遥想故人杯”语速放慢，语气加重，读出诗人思念友人的深沉情感。整首诗的诵读节奏要舒缓，不要过快，要贴合秋夜幽静的氛围。句与句之间的停顿稍长，留给听众想象的空间。遇到叠词“亭亭”“皎皎”的时候要重读，突出景物的特点。
句式仿写指导
诗中“亭亭出迥岫，皎皎映层台”是典型的叠词开头的对偶句，适合用来仿写写景的句子。仿写的时候首先要选两个要描写的景物特征，开头用叠词突出特征。前后两句要字数相等，词性相对，意境协调。比如描写春日朝阳就可以仿写为“冉冉升云海，莹莹照碧波”。描写冬日雪景可以仿写为“纷纷落檐角，皑皑覆枝头”。也可以仿写描写人物的句子，比如“盈盈立水岸，脉脉望归舟”。仿写的时候要注意叠词的使用要符合景物的特点，不要生硬堆砌。这种对偶句用在写景作文里，能够让语言更有节奏感和美感。
名句应用指导
诗中的“独轸离居恨，遥想故人杯”适合用在描写思念远方亲友的作文场景中。比如中秋佳节不能回家和亲人团聚，或者远在外地思念老朋友的时候，就可以用这句诗来表达自己的思念之情。比如写作文《我的远方好友》的时候就可以这样用：“望着窗外的圆月，我不由得想起了远在千里之外的好朋友，正如古诗里说的‘独轸离居恨，遥想故人杯’，不知道他此刻是不是也和我一样望着同一轮月亮。”这句诗还可以用在节日给亲友的贺卡、祝福语里，显得文雅又有心意。使用的时候要注意符合思念分离的语境，不要用在欢乐团聚的场景中。
关联知识图谱
《望月怀远》（张九龄）同主题
《望月怀远》是唐代诗人张九龄的经典作品，同样以秋夜望月为触发点，抒发对远方亲友的思念之情。两首诗的核心意象都是秋月，核心情感都是思念，主题高度契合。都是古典诗词中望月思人主题的代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
色带银河满，光含玉露开
这句诗是本诗的核心写景名句，生动描写了明月的皎洁明亮。上句写月光和银河的光芒连成一片，铺满整个夜空，境界开阔。下句写月光洒在凝结的玉露上，露水反射月光，晶莹剔透，细节细腻。
标签 TAGS
作者 POET
李峤 约644/645年-约713/714年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待