沈坦之将归溧阳值雨留吾庐久之三首 其三
片云头上黑，淅淅野风秋。
室妇叹鸣鹳，分为两地愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
雨中留客
此诗创作于北宋时期，具体年份史籍无载，系诗人张舜民所作组诗中的第三首。背景为友人沈坦之准备返回溧阳，恰逢天降秋雨，被迫滞留在诗人的庐舍之中。诗人即景抒情，记录了这场因雨而留的短暂相聚与即将到来的分别，反映了宋代文人日常交往的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，是古典诗歌中体制短小、语言凝练的抒情样式。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，讲究格律严谨与意境深远。本诗体制短小，却能在有限的篇幅内容纳丰富的情感与画面，体现了宋诗以理趣见长、不废抒情的特色。
情感 · 解读
全诗核心情感为离愁别绪，因友人沈坦之归乡受阻、留宿吾庐而引发。诗人借秋景起兴，将自然界的风雨与人事间的离别巧妙融合，情感真挚深沉。诗中既有对友人归程受阻的关切，也有对离别在即的惆怅，体现了宋代文人重情重义、情感内敛的性格特征。
基础解读 READING
语文核心知识
片云
指天空中零星、孤立的云块。在本诗中用来形容雨前的征兆，暗示天气突变。这种云往往带来局部的降雨，形象地描绘了秋雨将至的景象，为全诗奠定了阴沉的基调。
淅淅
拟声词，形容轻微的风声或雨声。诗中用来描写秋风的声音，给人以凄清、萧瑟的听觉感受。这一叠词的使用，增强了诗歌的节奏感，生动地传达了秋天的凉意。
诗句释义
头顶的一片云变得乌黑，野外吹来的秋风发出淅淅的响声。屋里的妇人听到鹳鸟的叫声发出叹息，因为这预示着我们将要分隔两地，各自忧愁。
核心主旨
这首诗通过描写秋天风雨欲来的景象，以及室内人物对鸟鸣的反应，表达了诗人与友人因雨滞留、即将分别时的离愁别绪。全诗情景交融，语言朴素自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
溧阳地理学
溧阳是地名，位于今江苏省常州市。在古代，这里是水陆交通的要道。诗中提到友人将归溧阳，点明了行程的目的地，也暗示了路途遥远，风雨阻隔更增加了归乡的难度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时应语速稍缓，重读“黑”与“秋”，营造压抑氛围。后两句转入人物情感，“叹”字需读出惋惜感，末句“两地愁”应放慢语速，读出绵长的余味。
句式仿写
可仿照“片云头上黑，淅淅野风秋”的句式进行景物描写练习。例如：“孤帆天际远，萧萧落叶秋。”通过名词与形容词的组合，练习白描手法的运用。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均以留客或送客为背景，抒发深厚的离愁别绪，情感基调一致。
名句 CLASSIC LINES
室妇叹鸣鹳，分为两地愁
此联为全诗核心名句，通过“室妇”与“鸣鹳”的对照，巧妙点出“两地愁”的主题。诗句借物喻人，将自然界的鸟鸣转化为离别的预兆，构思新颖。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待