胡笳十八拍十八首 其一三

鞠之育之不羞耻,恩情亦各言其子。

天寒日暮山谷里,肠断非关陇头水。

儿呼母兮啼失声,依然离别难为情。

洒血仰头兮诉苍苍,知我如此兮不如无生。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感惜别
创作背景
文姬归汉
本诗创作背景系东汉末年战乱时期,蔡琰(文姬)被掳入匈奴十二年,后曹操重金赎其归汉。此诗作于其辞别匈奴子女、踏上归途之际,真实记录了作者在回归故土与痛舍亲子之间的伦理困境与巨大心理创伤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属汉乐府旧题《胡笳十八拍》组诗中的第十三首,体裁为七言歌行体。该体裁源于汉代乐府民歌,句式长短错落,音韵铿锵,适于表达激越悲愤的情感。此组诗在文学史上地位崇高,被视为叙事抒情长诗的典范,对后世边塞诗与闺怨诗影响深远。
情感 · 解读
全诗情感核心在于母子生离死别的极致悲痛,情感肌理层层递进,由养育之恩的温情转为离别之时的肝肠寸断。历代解读共识认为,此诗深刻揭示了战乱与政治博弈对普通人伦亲情的毁灭性打击,具有震撼人心的人道主义力量。

基础解读 READING

语文核心知识
不羞耻
这里的“不羞耻”是指不以为耻。在古代礼教背景下,蔡文姬在匈奴生子本被视为耻辱,但诗人表示为了养育孩子,并不感到羞耻,体现了母爱的伟大。全句意为“抚养教育孩子,我不觉得是羞耻的事”。这是母爱超越世俗观念的直接体现。
陇头水
典故名,指陇山头流下的水。古乐府《陇头歌辞》有“陇头流水,鸣声呜咽”之句,常用来象征悲愁。本诗中诗人说“肠断非关陇头水”,意思是“我的肝肠寸断,不是因为听了凄凉的陇头水声”,而是因为母子离别。这是反用典故,强调悲伤的真实原因。
诗句白话释义
抚养教育孩子我不觉得羞耻,这种恩情让我们各自都把孩子挂在嘴边。天色寒冷太阳落山在深山幽谷里,我肝肠寸断并非因为那呜咽的陇头水。孩子呼唤母亲哭得泣不成声,这生离死别实在让人难以承受。我仰头向苍天哭诉,如果早知道命运如此坎坷,还不如当初就不要降生在这世上。
核心主旨
这首诗通过描写蔡文姬归汉时与匈奴子女诀别的场景,表达了母子骨肉分离的极度痛苦。诗人用血泪控诉了战争对美好人性的摧残,展现了母爱的深沉与无奈。全诗情感真挚,悲剧色彩浓烈,读来令人动容。
跨学科 · 是什么
陇山地理地理学
陇山位于今陕西与甘肃交界处,是古代关中平原与陇西高原的天然分界线。山势陡峭,道路崎岖,是古代戍边行旅的必经险途。地理环境的艰险使得“陇头水”在文学中常成为征人离愁的象征。诗人此处提及陇头水,既点明了地理空间,又反衬出内心痛苦远超环境之苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握悲愤凄切的基调。前四句语速稍缓,重在叙述与铺垫;后四句情感逐渐高涨,特别是“儿呼母兮啼失声”一句,要读出撕心裂肺的痛感;最后一句“不如无生”要读得沉重绝望,余音袅袅,体现痛彻心扉的哀伤。
句式仿写
本诗运用了“...兮...”的骚体句式,增强了抒情色彩。可仿写:望月怀人兮心欲碎,思乡念旧兮泪沾襟。通过模仿这种句式,学习古诗词中语气词对情感表达的强化作用,体会楚辞体句式的韵律美。
写作应用
核心名句“知我如此兮不如无生”可用于描写人物在遭受巨大打击、陷入绝望时的心理状态。例如在写遭遇重大变故的文章中,可用此句形容那种痛不欲生、悔恨交加的极致情感,增强文章的悲剧感染力。
关联知识图谱
蔡琰同作者
本诗作者为东汉才女蔡琰,字文姬,蔡邕之女,博学多才,精通音律。
陇头歌辞同典故
本诗“陇头水”意象源自北朝乐府《陇头歌辞》,该典故常用于表达悲愁。

名句 CLASSIC LINES

知我如此兮不如无生
此句为全诗情感爆发的高潮,直抒胸臆,表达了生不如死的绝望感。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待