乌鹊填应满,黄公去不归。

势疑虹始见,形似雁初飞。

妙应七星制,高分半月辉。

秦王空构石,仙岛远难依。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 怀古
节日七夕节
月份七月
创作背景
咏物组诗创作
本诗是初唐诗人李峤创作的系列咏物诗之一,创作于武周晚期至唐中宗景龙年间,是宫廷应制咏物创作背景下的作品,诗人选取日常物象糅合典故成文,符合当时宫廷文学的创作风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代文人最为常用的诗歌体裁之一,格律要求严谨,兼具结构美与韵律美。本诗完全符合五言律诗的平水韵押韵、平仄对仗规范,是初盛唐咏物五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对桥梁形态、建造巧思的赞叹,第二层是借多则与桥相关的历史神话典故,抒发物是人非的怀古幽思。情感表达克制委婉,依托物象自然流露,没有直白的抒情语句,是典型的唐代咏物诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“乌鹊填”指神话中乌鹊搭成鹊桥供牛郎织女相会的典故。第二句的“黄公”指古代传说中居于仙岛的仙人黄石公。第三联的“七星制”指桥梁的结构对应北斗七星的排布。第四联的“构石”指秦始皇造石桥渡海的神话传说。“见”在这里读作xiàn,是出现的意思。“依”是抵达、倚靠的意思。全诗文辞浅显,几乎没有生僻字词,仅相关典故需要补充注释。
逐句白话释义
第一句说乌鹊飞来应该能把鹊桥完全填满,第二句说黄公离开仙桥之后就再也没有回来。第三句说桥的姿态让人怀疑是刚刚出现的彩虹,第四句说桥的形状就像刚刚开始飞翔的大雁。第五句说桥的巧妙结构符合北斗七星的规制,第六句说高高拱起的桥身反射着半月的清辉。第七句说秦始皇白白建造了石桥,第八句说远方的仙岛实在太难抵达倚靠。每一句释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,描写的核心物象是桥。诗人先后用了四则和桥相关的神话历史典故,又用了彩虹、飞雁、半月三个比喻来描摹桥的形态特点。全诗既赞美了桥梁建造的巧妙设计,也借典故抒发了对神话传说的感慨,传递出淡淡的怀古幽思。整首诗结构工整,描摹贴切,符合初唐咏物诗的创作特点。阅读时可以重点关注比喻的巧妙和典故的使用。
跨学科 · 是什么
七夕鹊桥习俗民俗学
诗里提到的乌鹊填桥是中国传统七夕节的经典习俗。传说每年农历七月初七,乌鹊会飞到天河上搭成桥梁,让分隔两地的牛郎织女相会。七夕节期间,民间还有乞巧、拜织女的相关习俗。这个传说已经流传了两千多年,是中国人最熟悉的传统神话之一。很多传统诗词里都用过这个典故来描写爱情或者桥梁。我们现在提到鹊桥,也会联想到相聚的含义。这个习俗属于中国传统民俗文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要平缓,语调要清朗,符合咏物诗的诵读特点。每句的断句都是“二三”结构,比如“乌鹊/填应满,黄公/去不归”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候要突出节奏的对称感,上下句的语调高低可以略有呼应。第三联的“妙应七星制,高分半月辉”要读得略带赞叹的语气。最后一联要读得略带感慨的语气,语速可以稍微放缓。诵读的时候注意“见”字要读xiàn,不要读成jiàn。多读几遍就能熟悉本诗的韵律节奏。
句式仿写指导
本诗的颔联“势疑虹始见,形似雁初飞”是非常适合仿写的比喻句式。仿写的时候可以先确定要描写的物象,然后用两个不同的常见物象来比喻它的形态,结构是“状态+疑+喻体+特征,外形+似+喻体+特征”。比如描写亭子可以写“势疑云初落,形似鹤方停”。描写灯笼可以写“光疑星初坠,形似月正圆”。仿写的时候注意上下句要对仗,词性要对应。可以先从熟悉的日常物象入手练习,慢慢就能掌握这种句式的写法。这种句式很适合用在写景的作文里,能让文字更生动。
名句应用指导
核心名句“势疑虹始见,形似雁初飞”可以用来描写桥梁、建筑或者其他造型优美的事物。比如写家乡的新建的跨江大桥的时候,可以写“新建的长江大桥横跨在江面上,正应了古诗里‘势疑虹始见,形似雁初飞’的描述,十分壮观”。比如写公园里的仿古拱桥的时候,也可以用这句话来形容它的造型。还可以用来形容大型的艺术装置、设计精巧的工艺品。用的时候只要是描写拱形、舒展的优美造型都适用。这句话能让你的描写更有文化底蕴,更有文采。日常写作中很多写景的场景都可以用到这句话。
关联知识图谱
李峤咏物组诗同主题
本诗是李峤120首咏物组诗中的一首,该组诗涵盖了日月星辰、草木虫鱼、器物建筑等各类物象,是初唐咏物诗的代表作品。组诗每首均为五言律诗,形制统一,都采用描摹物象加用典的写法。本组诗是研究初唐宫廷文学的重要材料。
牛郎织女传说同典故
本句所用的乌鹊填桥的典故来源于牛郎织女传说,该传说位列中国四大民间传说之一,流传范围极广。历代大量诗词、戏曲、民间文学作品都取材于这个传说。传说的起源可以追溯到先秦时期的天文观测记录。

名句 CLASSIC LINES

势疑虹始见,形似雁初飞
这两句用彩虹、飞雁两个常见的自然物象比喻桥的形态,生动贴切。后世咏桥的诗词多化用这两句的比喻手法。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待