汉甸初收羽,燕城忽解围。

影随流水急,光带落星飞。

夏列三成范,尧沈九日辉。

断蛟云梦泽,希为识忘归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
初唐宫廷咏物创作
本诗为初唐诗人李峤创作的百首咏物组诗之一,创作时间大致为武周统治晚期,属于宫廷应制类咏物作品范畴,创作动因是通过描摹常见事物寄托情志,展现个人才学与政治抱负,无明确关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,多用于咏物、抒怀、应酬等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,通过吟咏箭的功用、形态与历史典故,赞美箭刚劲迅捷、济世破局的品格,寄托诗人渴望建功立业、报效家国的人生抱负,情感基调昂扬向上,符合初唐时期的文坛风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.汉甸:指汉代管辖的郊野地区,此处泛指中原区域。2.燕城:指古代燕国的城池,此处泛指北方边境城池。3.三成范:指古代射礼的三层标准规范。4.尧沈九日辉:指传说中帝尧时期后羿射落九个太阳的典故。5.云梦泽:古代长江中游的大型湖泊群,范围大致在今湖北湖南两省交界处。6.忘归:指箭名,古代有“忘归箭”的说法,意为射出后一往无前不返回。每个字词的注释均贴合诗句语境,无引申义延伸,便于理解基础内容。
逐句白话释义
第一句:中原地区刚刚收缴完作战用的羽箭,边境的燕城忽然就解除了敌人的围困。第二句:箭射出后的影子跟着流水一样快速移动,箭身的光芒带着落星的轨迹飞驰而过。第三句:夏代就制定了射礼的三层规范,帝尧时期箭射落了九个太阳的光辉。第四句:箭曾在云梦泽斩断蛟龙,希望它能记得完成功业后返回。释义全部采用直白的口语化表达,没有文学化修饰,准确对应每句诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,全篇围绕“箭”这一核心事物展开描写,依次写了箭的实战功用、飞行形态、历史典故、美好期许四个层面的内容,通过描摹箭的特点,表达了对箭的赞美之情,同时也寄托了诗人自己的人生抱负,内容通俗易懂,结构清晰完整。
跨学科 · 是什么
后羿射日神话历史学
诗句中提到的“尧沈九日辉”对应中国古代著名的后羿射日神话,传说远古时期天上有十个太阳,百姓苦不堪言,神箭手后羿射落了九个太阳,只留下一个照耀人间,这个神话在中国民间流传范围极广,是常见的古典诗词典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏可以稍快,符合箭的迅捷特点,断句方式为:汉甸/初收羽,燕城/忽解围。影随/流水急,光带/落星飞。夏列/三成范,尧沈/九日辉。断蛟/云梦泽,希为/识忘归。每句第二个字后稍作停顿,韵脚“围、飞、辉、归”可以适当拉长读音,语气要昂扬有力,展现出诗歌的刚健基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“影随流水急,光带落星飞”的对偶句式,选取一个事物同时从两个不同的感官维度进行描写,比如写骏马可以写“蹄催尘浪卷,鬃带晓风扬”,写飞鸟可以写“翅穿云影碎,声透碧空长”,仿写时要注意上下句字数相等,词性相对,内容关联,符合对偶的基本要求。
核心名句写作应用
核心名句“影随流水急,光带落星飞”可以用来描写速度极快的事物,比如描写赛车比赛时可以写“赛道上的赛车风驰电掣,真有‘影随流水急,光带落星飞’的气势”,描写射箭、滑雪等运动场景时也可以使用这句诗,能够增强文字的画面感和文学性,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
中国古典咏物诗同体裁
本诗属于中国古典咏物诗范畴,这类诗歌以具体事物为吟咏对象,描摹事物特点的同时寄托作者的情志,是古典诗歌的重要类别之一,历朝历代都有大量经典咏物诗作品传世。
李峤百首咏物诗同主题
本诗是李峤创作的百首咏物组诗中的一首,这组诗吟咏了从自然景物到日常器具的上百种事物,每首对应一个事物,形制统一,是初唐咏物诗的代表作品,对后世咏物诗创作有一定影响。

名句 CLASSIC LINES

影随流水急,光带落星飞
本句生动描摹了箭射出后迅捷飞驰的形态,影子随着流水快速掠过,光芒如同坠落的星辰划过天际,意象灵动夸张,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待