送评事十九叔入秦

白露沾兰草,王孙转忆归。

蔡州新战罢,郢路去人稀。

谒帝不辞远,怀亲空有违。

孤舟看落叶,平楚逐斜晖。

北阙见端冕,南台当绣衣。

惟余播迁客,只伴鹧鸪飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜别
节气白露
月份八月
创作背景
安史之乱后
本诗约作于安史之乱后或乱中,钱起流寓南方时。时淮西(蔡州)一带有战事,诗人送别族叔(任大理评事)入秦(长安)任职或朝见,借送别抒发家国之痛与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,全诗共十二句六韵。排律由汉魏六朝古诗演变而来,至唐代格律定型。钱起作为大历十才子之首,擅长此体,格律严谨,对仗工整,在唐代排律发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的离愁别绪,既有送别族叔的依依不舍,又有自身漂泊异乡的羁旅之愁。情感真挚,凄婉动人,体现了乱离之世士大夫的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“白露”是秋季第三个节气,标志着天气转凉,露水凝结在草木之上。“王孙”本指贵族子弟,此处借指即将远行的十九叔,暗用《楚辞》典故。“平楚”指楚地平坦广阔的丛林,登高远望树木如平地。“绣衣”是御史官员的代称,因汉代御史执法穿绣衣而得名。“鹧鸪”是南方一种鸟,古人认为其叫声谐音“行不得也哥哥”,常象征离别与行路难。这些词语共同营造了萧瑟凄清的送别氛围。
逐句白话释义
白露时节的露水沾湿了兰草,远行的游子转而思念归去。蔡州刚刚结束了新的战事,通往郢地的道路上行人稀少。十九叔不辞路途遥远去拜见皇帝,怀念亲人却只能空留遗憾与违背。我独自乘着孤舟看落叶飘零,平旷的楚地丛林追逐着夕阳的余晖。你将在北阙朝见身着礼服的君王,在南台面对身着绣衣的御史。只剩下我这个流离失所的客人,只能伴随着鹧鸪鸟飞翔。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别十九叔入秦时所作。诗中通过描写白露沾草、战罢人稀的景象,渲染了萧瑟苍凉的氛围。全诗既表达了对叔父远行的送别之情,也抒发了诗人自己漂泊异乡、忠孝难全的感伤。最后以“只伴鹧鸪飞”作结,形象地刻画了诗人孤独无依的处境,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
“白露”是二十四节气中的第15个节气,通常在公历9月7日-9日交节。此时太阳达黄经165°,夏季风逐渐转为冬季风,冷空气转守为攻,温度下降加速,露水凝结成霜状,故名白露。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言诗“二三”节奏,如“白露/沾/兰草”。首联起调平缓,颔联“新战罢”略顿,颈联“不辞远”语气坚定,“空有违”转低沉。尾联“只伴/鹧鸪/飞”语速放慢,读出孤独凄清之感。
关联知识图谱
钱起同作者
本诗作者,唐代大历十才子之首,擅长五言排律,诗风清丽秀逸。

名句 CLASSIC LINES

孤舟看落叶,平楚逐斜晖
此联为全诗名句,写景如画,意境苍凉。以“孤舟”对“平楚”,以“落叶”对“斜晖”,动静结合,情景交融,深得后世诗评家赞赏,常被引用作为钱起写景诗的代表作。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待