杂曲歌辞 于阗采花

于阗是古代西域的国家，位置在今天的新疆和田一带，古代以盛产美玉和美女闻名。明妃就是王昭君，汉代南郡秭归人，因为避晋文帝司马昭的讳，被后世称为明妃。无盐是战国时期齐国的丑女钟离春，因为才华出众被齐宣王立为王后。姝是指美丽的女子，蛾眉代指美人，皓齿也是指代容貌出众的美人。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法。

从于阗来的采花人，说自己采的花都长得差不多。直到明妃王昭君一朝向西嫁到胡地，胡地的很多美女看了她的容貌都羞愧得要死。大家这才知道汉地有很多绝色美女，胡地的花没有一朵能比得上她的容貌。画师的画笔能把丑的人画得很美，所以丑女无盐反而能住在深深的皇宫里。自古以来人们就嫉妒容貌美丽的女子，到头来明妃那样的美人也只能被埋在胡地的黄沙之下。

全诗开篇从于阗采花人的说法引入，紧接着用王昭君出塞的故事形成转折，说明汉地美人远胜胡地。随后又用无盐入宫的典故形成对比，指出美丑颠倒的现实根源在于评判者的不公。最后用“自古妒蛾眉，胡沙埋皓齿”的慨叹收束全诗，点明核心主旨。整首诗通过两个经典典故的组合，表达了对美人遭妒、贤才被埋没现象的同情与愤慨。