汉祀应祥开,鲁郊西狩回。

奇音中钟吕,成角喻英才。

画像临仙阁,藏书入帝台。

若惊能吐哺,为待凤皇来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
初唐宫廷应制创作
本诗为初唐宫廷应制咏物诗作,创作于唐代长安城宫廷之中,是当时宫廷文人吟咏祥瑞、呼应统治者求贤政治导向的作品,收录于中华书局点校本《全唐诗》,创作时间大致为公元7世纪末至8世纪初的武周至中宗时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言律诗,属于中国古典诗歌近体诗范畴,格律严整,共八句四十字,全诗以瑞兽麒麟为吟咏对象,是初唐典型的宫廷咏物诗作。近体诗五言律诗成熟于初唐,是唐代宫廷诗歌创作的主流体裁之一,具有对仗工整、音韵谐和的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是借麒麟的祥瑞特质,称颂贤才的出众品格与珍贵价值,二是化用周公吐哺的典故,表达统治者礼贤下士、期盼贤才归附、共筑盛世的政治诉求,整体情感庄重雅正,符合初唐宫廷应制诗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先要掌握的重点字词有:汉祀指汉代的祭祀活动,古人认为祭祀能感应天地降下祥瑞。鲁郊西狩指春秋时期鲁哀公在鲁国西郊打猎捕获麒麟的历史事件。钟吕是古代十二律中的黄钟、大吕,指代雅正和谐的音律。吐哺是指周公吃饭时多次吐出嘴里的食物去迎接贤才的典故。凤皇就是凤凰,是古代传说中的瑞兽,这里也代指贤才。这些字词都是理解全诗含义的基础,多和历史典故相关。大家记忆时可以结合典故的内容来理解,会更加清晰。
逐句白话释义
第一句的意思是汉代的祭祀活动感应上天,祥瑞的麒麟因此出现。第二句讲的是鲁哀公在鲁国西郊狩猎,捕获麒麟后返程的历史典故。第三句说麒麟的鸣叫声十分奇特,刚好符合钟吕雅乐的音律标准。第四句是说麒麟头上长的独角,是英才出众品格的象征。第五句说麒麟的祥瑞画像被绘制在仙阁之中供人瞻仰。第六句说记载麒麟事迹的典籍被收入皇家的藏书台妥善保存。第七句说如果能像周公那样一饭三吐哺,礼贤下士对待人才。第八句说自然就能等待凤凰这样的瑞兽到来,也就是贤才主动归附。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏物诗,全程围绕瑞兽麒麟的相关典故与特质展开描写。首先列举了历史上麒麟出现的两个祥瑞场景,接下来描写麒麟的声音、外形的特质,将其和英才的品格绑定。之后写麒麟受到的尊崇地位,最后落脚到求贤若渴的核心主旨上。全诗没有直接抒情的语句,所有情感都藏在对麒麟的吟咏之中。读者可以很清晰地感受到作者对贤才的推崇,以及对统治者礼贤下士的期许。整体内容庄重典雅,符合宫廷诗歌的创作特点。
跨学科 · 是什么
麒麟的民俗寓意民俗学
麒麟是中国古代传说中的瑞兽,属于四灵之首,另外三灵分别是龙、凤、龟。古人认为麒麟只有在太平盛世、有贤明君主在位的时候才会出现,是祥瑞的象征。同时麒麟也常被用来比喻品格出众、才能卓越的人才。民间还有麒麟送子的传说,认为麒麟能给人带来子嗣兴旺的好运。这种对麒麟的信仰已经流传了数千年,是中国传统民俗文化的重要组成部分。大家在很多传统建筑、年画、刺绣上都能看到麒麟的图案。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,大家可以按照每句二三的节奏断句,比如“汉祀/应祥开,鲁郊/西狩回”。整体语气要平缓庄重,符合诗歌典雅的风格。读前两联的时候语速稍慢,读出叙述历史典故的厚重感。读颔联的时候可以稍微加重“钟吕”“英才”两个词的读音,突出麒麟的特质。读颈联的时候保持平缓的语气,读出麒麟受到尊崇的感觉。读尾联的时候语气可以稍微上扬,读出期盼贤才的期许感。大家诵读时可以多练习几遍,找到最适合的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿颔联“奇音中钟吕,成角喻英才”的句式进行仿写,这个句式的特点是先写事物的某个具体特征,再把这个特征和人的品格或者抽象的寓意绑定。比如写竹子的话,可以写“直节凌霜雪,空心喻君子”。写梅花的话,可以写“暗香浮雪夜,疏影喻高洁”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,平仄谐和。大家可以先从自己熟悉的事物入手练习,慢慢就能掌握这种借物喻人的句式写法。这种句式用在作文里能提升文字的典雅感。
核心名句写作应用
核心名句“若惊能吐哺,为待凤皇来”非常适合用在描写招纳人才、礼贤下士的场景里。比如写企业的招聘宣传文案时,可以用这句话来表现企业重视人才、愿意给人才提供良好发展平台的态度。写地方政府的招才引智相关文章时,也可以用这句话来表现地方政府求贤若渴的诚意。甚至写班级或者社团招新的宣传内容时,也可以用这句话来增加趣味性和文化感。大家使用时要注意场景的适配性,尽量用在正式、庄重的语境里,效果会更好。
关联知识图谱
周公吐哺典故同典故
本诗尾联“若惊能吐哺,为待凤皇来”化用了周公吐哺的历史典故。周公是西周时期的贤臣,他为了迎接来访的贤才,吃饭时多次吐出嘴里的食物去接待客人,唯恐错过贤才。后世就用周公吐哺来形容礼贤下士、重视人才的行为。本诗用这个典故来点明求贤若渴的核心主旨,用典十分贴切自然。
西狩获麟典故同典故
本诗首联第二句“鲁郊西狩回”引用了西狩获麟的历史典故。这个典故出自儒家经典《春秋》,是鲁哀公时期发生的真实历史记载,也是儒家文化中的重要典故,常用来代指祥瑞出现或者贤才生不逢时的情况。本诗用这个典故来点明麒麟作为祥瑞的核心属性,为后文的咏叹做铺垫。

名句 CLASSIC LINES

若惊能吐哺,为待凤皇来
本句化用周公吐哺的历史典故,直白点出求贤若渴的核心主旨,用典贴切自然。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待