杂曲歌辞 枯鱼过河泣

白龙改常服,偶被豫且制。

谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。

作书报鲸鲵,勿恃风涛势。

涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。

万乘慎出入,柏人以为诫。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫
创作背景
天宝年间仕途受挫后讽喻时政
本诗创作于李白待诏翰林后期或辞官离京初期,对应唐玄宗统治后期朝堂权贵弄权、政治日益腐败的历史背景。李白借用乐府旧题的讽喻功能,暗指当朝统治者骄纵失察的问题,表达对政治局势的担忧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂曲歌辞范畴,是李白拟汉乐府旧题《枯鱼过河泣》创作的讽喻诗。杂曲歌辞是乐府诗的一类,原本是民间流传的不入正乐的歌曲。唐代文人多借用乐府旧题创作,抒发个人情志或表达对现实的看法。拟乐府旧题创作是唐代乐府诗的重要创作形式,保留了古乐府的叙事讽喻传统。
情感 · 解读
全诗核心情感是借历史典故和神话传说,讽谏身居高位的统治者不要依仗权势骄纵妄为。诗歌告诫统治者一旦失势,就会被低微的小人物欺辱,出行理政都要谨慎小心,吸取前人的教训。情感层次从神话故事引申到自然规律,最终落脚到政治劝诫,逻辑清晰,态度恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 豫且:传说中春秋时期的渔人,出自古代典籍记载。2. 鲸鲵:指鲸鱼,雄的叫鲸,雌的叫鲵,诗中代指权势极大的人物。3. 蝼蚁:指蝼蛄和蚂蚁,诗中代指地位低微的小人物。4. 万乘:古代指天子,因为天子有万辆兵车,是最高统治者的代称。5. 柏人:古代地名,旧址在今天河北省境内。6. 诫:通“戒”,意思是警戒、教训,提醒人不要犯相同的错误。7. 常服:日常穿的衣服,诗中指白龙化鱼之后的普通外形。8. 制:控制、抓住,诗中指豫且射中了化身为鱼的白龙。
逐句白话释义
1. 白龙改换了平时的外形,化身为鱼到人间游玩。2. 它不小心被渔夫豫且射中抓住了。3. 是谁让你变成鱼的呢,就算向天帝哭诉也没有用啊。4. 白龙写了信告诫海中的鲸鲵,千万不要依仗风浪的势力胡作非为。5. 等到风浪退去的时候,你们就会落到泥沙里。6. 到时候反而会被小小的蝼蚁啃噬。7. 身为天子的人出行一定要谨慎小心。8. 要把汉高祖在柏人县差点遇刺的事当做警戒啊。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗先讲了白龙化鱼被豫且抓住的神话故事。2. 接着借白龙给鲸鲵写信的内容,说明不要依仗权势骄纵的道理。3. 最后直接点明主旨,劝诫最高统治者行事要谨慎,吸取历史教训。4. 全诗用讲故事的方式来讲道理,通俗易懂,道理非常深刻。5. 诗人把对现实政治的担忧藏在故事里,既表达了自己的看法,也不会太过直白。6. 整首诗的逻辑非常清晰,从神话到自然规律再到现实劝诫,层层递进。7. 这首诗继承了古乐府诗讽喻现实的传统,是唐代讽喻诗的代表作品之一。8. 核心思想是告诉所有人,不管地位多高,都不能骄纵妄为,要居安思危。
跨学科 · 是什么
豫且射白龙的历史典故历史学
1. 豫且射白龙的故事是古代著名的讽喻典故。2. 传说白龙是天帝的使者,化身为鱼到人间的水里游玩。3. 渔夫豫且不知道它是白龙,就用箭射中了它的眼睛。4. 白龙回到天庭向天帝告状,要求天帝惩罚豫且。5. 天帝问它当时是什么样子,白龙说自己化身为鱼了。6. 天帝说豫且本来就是打鱼的,他射鱼没有错,所以没有惩罚豫且。7. 这个故事原本是用来劝说统治者不要随便脱离自己的身份,不然会遇到危险。8. 李白借用这个故事,来暗指统治者如果骄纵妄为,就会遇到不必要的危险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候语速要稍慢,语气要沉稳,符合讽喻诗的严肃风格。2. 每句的停顿为:白龙/改常服,偶被/豫且制。谁使/尔为鱼,徒劳/诉天帝。3. 读中间四句的时候语气要加重,突出劝诫的意味:作书/报鲸鲵,勿恃/风涛势。涛落/归泥沙,翻遭/蝼蚁噬。4. 最后两句是全诗的核心,读的时候要放慢语速,加重语气,突出警戒的感觉:万乘/慎出入,柏人/以为诫。5. 全诗整体的感情基调是严肃恳切的,不要读得太过轻快。6. 读的时候注意重音放在“改”“偶”“勿恃”“翻遭”“慎”“诫”这些关键词上。7. 每联之间停顿稍长,让听众有思考的时间。8. 整首诗读完之后可以稍作停顿,再结束诵读。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“借故事讲道理”的结构,先讲一个小故事,再引出道理。2. 也可以仿写“勿恃XXX,XXX,翻遭XXX”的句式,用来写劝诫类的内容。3. 比如仿写的例子:“勿恃家境好,家败无依靠,翻遭旁人笑。”4. 仿写的时候要注意前后逻辑连贯,前面的条件和后面的结果要有因果关系。5. 用词要通俗易懂,符合乐府诗平实的风格,不要用太过生僻的字词。6. 可以先从写短句开始练习,再慢慢写完整的段落。7. 仿写的时候可以结合自己的生活实际,让内容更真实有说服力。8. 写完之后可以多读几遍,看看是不是通顺,道理是不是讲清楚了。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“勿恃风涛势。涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬”可以用来写劝诫不要骄纵、居安思危类的文章。2. 比如写关于校园欺凌的作文的时候,可以用这句话来劝诫欺凌者不要依仗自己的优势欺负同学,不然最后会受到惩罚。3. 也可以用在议论文里,作为论证“骄兵必败”的论据。4. 另一句名句“万乘慎出入,柏人以为诫”可以用来写关于谨慎、防患未然类的文章。5. 比如写关于安全生产的文章的时候,可以用这句话来劝诫管理者要谨慎行事,吸取前人的教训。6. 用的时候要注意结合上下文,不要生搬硬套。7. 可以直接引用原句,也可以稍微改动一下,符合自己文章的语境。8. 引用之后可以稍微解释一下名句的意思,让读者更容易理解。
关联知识图谱
汉乐府旧题《枯鱼过河泣》同源乐府旧题
1. 汉乐府旧题《枯鱼过河泣》原本是一首民间讽喻诗,讲的是枯鱼过河的时候哭泣,告诫同伴不要不小心被人抓住。2. 李白的这首诗是借用这个旧题的讽喻功能创作的,保留了原题的劝诫核心。3. 唐代很多诗人都写过拟《枯鱼过河泣》的作品,都是用来讽喻现实的。

名句 CLASSIC LINES

勿恃风涛势。涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬;万乘慎出入,柏人以为诫
前四句借自然规律说明骄纵必败的道理,后两句直接点明劝诫统治者的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待