白鹭亭送运判张全翁
一寸逍遥气自春，等闲语默见天真。
艰难世事尝来遍，平淡交情久更亲。
会面只惊蓬鬓改，离亭还折柳条新。
世间冷暖随通塞，三纪如常有几人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人张全翁赴任而作。张全翁，名张问，字全翁，与作者交谊深厚。诗题中“白鹭亭”为送别地点，多认为位于建康（今南京）或宣城等地，是当时著名的送别之所。诗作背景置于宋代的官场迁谪与士大夫交游文化之中，反映了当时文人的生存状态与精神追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨，对仗工整，是宋代文人交游诗的典型体裁。七言律诗起源于唐代，至宋代在技法与意境上更为成熟，讲究声律与对偶，适宜表达深沉复杂的情感与思想。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的离别之情，作者在送别友人张全翁时，既有对时光流逝、容颜易老的感叹，也有对世事艰难的无奈。但情感基调并非凄切悲苦，而是呈现出一种历经沧桑后的平淡与豁达，体现了宋代士大夫特有的情感风度。
基础解读 READING
语文核心知识
等闲
意为“平常、随便”。在这里形容诗人与友人在日常相处中态度自然，不做作，表现出一种轻松自在的状态。这种状态反映了两人关系的融洽，不需要刻意掩饰或伪装，是真挚友谊的自然流露。
天真
指“本性、真情实感”。诗中用来形容友人的品格纯真，没有被世俗的虚伪所污染。在作者眼中，友人即便历经沧桑，依然保持着内心的纯真与直率，这是非常难得的品质。
首联释义
第一、二句意思是：心中存有一寸逍遥自在的意气，自然觉得春意盎然；在日常的言谈或静默中，随随便便就能流露出本性真情。这两句写出了诗人与友人超脱世俗、保持真我的精神境界。
颔联释义
第三、四句意思是：世间的艰难坎坷都已经尝遍了，平淡如水的交情反而因为时间久远而更加亲密。这两句表达了诗人对人生经历的深刻体会，认为真正的友谊不需要热烈张扬，经得起时间的考验。
颈联释义
第五、六句意思是：这次见面只惊讶于两鬓已经斑白，显出老态；在离别的亭子里，又折下新发的柳条送别。这两句通过外貌变化的细节描写和折柳送别的动作，点明了离别的主题，充满了时光易逝的感伤。
尾联释义
第七、八句意思是：世态的冷暖随着个人的通达或困顿而变化，三十六年来像我们这样交情始终如一的人能有几个呢？这两句是对全诗的总结，感叹人情冷暖随势利而变，赞美了两人之间恒久不变的深厚情谊。
核心主旨
这首诗通过送别友人的场景，抒发了作者对世事艰难、人情冷暖的深刻感悟，同时表达了对两人之间长久、真挚友谊的珍视。全诗情感真挚深沉，既有对时光流逝的无奈，也有对知己难得的欣慰，体现了诗人豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
折柳送别民俗学
“折柳”是古代著名的送别习俗。古人常在送别时折取柳枝赠给离人，以表达挽留之意和祝福之情。“柳”与“留”谐音，寓意挽留；同时柳树生命力强，折枝插地即活，也寄托了希望离人随遇而安、落地生根的美好祝愿。这一习俗在汉代已盛行，至唐宋更为普遍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳。首联“一寸/逍遥/气/自春”，语调轻柔，体现逍遥之意。颔联“艰难/世事/尝来/遍”，语调稍重，带沧桑感。颈联“会面/只惊/蓬鬓/改”，在“惊”字处稍作停顿，强调情感。尾联“世间/冷暖/随/通塞”，节奏平稳，最后一句“三纪/如常/有/几人”要读出感叹的语气，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“艰难世事尝来遍，平淡交情久更亲”这一句式，运用对比手法，将“艰难”与“平淡”、“世事”与“交情”进行对照，表达对人生某种关系的深刻感悟。例如：“喧嚣尘世看虽透，清净书香读更浓”，通过对比突出了对读书生活的喜爱。
写作应用
名句“世间冷暖随通塞，三纪如常有几人”可用于写作中感叹人情世态、赞美真挚友谊的段落。例如在写“诚信”、“友谊”、“世态炎凉”等主题的作文时，可以作为论据引用，增强文章的说服力和文化底蕴，表达对那种不随地位变化而改变的真挚情谊的向往。
关联知识图谱
灞桥折柳同典故
古代长安灞桥是著名的送别之地，人们常在此折柳送别，与本诗“离亭还折柳条新”所用典故相同，均表达惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
世间冷暖随通塞，三纪如常有几人
此联为全诗核心名句，深刻揭示了人情冷暖随境遇变迁的社会现实。“通塞”指仕途的通达与困顿，“三纪”指三十六年，极言时间之长。诗句感叹在漫长的岁月中，能够不因地位变化而改变情谊的人寥寥无几，语言质朴而哲理深刻。
标签 TAGS
作者 POET
黄履
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待