奉和幸三会寺应制

岧嶤指山势高峻的样子，仓史台是寺内祭祀文字始祖仓颉的高台。绀园是佛教寺院的代称，因寺院墙壁常涂绀青色得名。戒旦指黎明时分，壶人是古代宫廷负责报时的官员。羽骑指皇帝的侍从骑兵，辇是帝王乘坐的车驾。褰旒指撩起帝王冠冕前的垂珠，九垓指整个天下。昆明灰这里指代昆明池的水，网户指刻有网格花纹的门窗。幡竿是寺院悬挂经幡的高杆，豫游指帝王的巡游活动。

高峻的仓颉史台前，开阔的绀色寺院大门敞开。黎明时分报时的壶人全部集合，沾满霜花的皇家骑兵队伍陆续到来。皇帝走下车驾登上层层台阶，撩起冠冕的垂珠眺望整个天下。树林掩映中露出馆陶阁的匾额，水面浸透着古昆明池遗留的劫灰。雕花的门窗上点缀着飘落的飞花，经幡的高杆旁鸟儿盘旋后飞回。帝王巡游时仙乐般的歌声响起，气氛潇洒超脱仿佛远离了世俗尘埃。

本诗是唐代诗人随从唐中宗巡幸三会寺时创作的应制作品。全诗围绕此次巡幸活动展开，先写三会寺的恢宏位置，再写皇帝到来的盛大场面，接着写登高远眺看到的寺院与周边景致，最后写游赏时的愉悦氛围。整首诗完整记录了这次宫廷游赏活动，表达了对寺院胜景的赞美和对太平盛世、帝王贤明的称颂。