送曾尉赴汉初

前年到官殊未久,君亦东来为我友。

握手一笑万愁寛,平日语言期白首。

山深县僻庶事荒,虽植嘉苗半稂莠。

我无长术刬芽蘗,坐见斯民颜甚厚。

君有豪才生显家,未涉要津甘五斗。

巳将客意同休戚,复视世途均好丑。

咄嗟吾属皆壮年,当学古人所无苟。

劳生险易固多岐,未必功名垂不朽。

自知物理难揆量,惟励身规务恃守。

丈夫实蕴四方志,方虔君命方趋走。

崎岖一邑勿云远,赤子欢迎如父母。

铜梁春晚亦开花,猛驾归轩会文酒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别赴任
此诗作于诗人任职某偏远县邑期间,友人曾尉即将赴任汉初县尉。诗中提及“前年到官”、“君亦东来”,表明两人共事或相处约两年,此时友人调任,诗人作诗送行,并结合自身经历给予政治劝勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的格律对仗,形式较为自由。七古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。此诗笔力健举,铺陈叙事与抒情议论相结合,体现了宋诗以文为诗、好议论的特色。
情感 · 解读
全诗情感基调既有离别时的深厚友情与不舍,更有对友人的殷切勉励与政治期许。诗人通过回顾交往、剖析仕途,表达了对友人赴任的祝福,希望其在偏远之地仍能心怀百姓、有所作为,体现了儒家士大夫的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
稂莠
稂和莠都是形状像禾苗的杂草。这里比喻危害百姓的坏人或不良风气。诗人用这个词来说明当地治理困难,虽然种下了好的庄稼,但杂草也很多,需要清理。
五斗
指微薄的俸禄。典故出自陶渊明“不为五斗米折腰”。这里反用其意,指友人为了俸禄和责任,甘愿在基层任职,不嫌弃官职低微,体现了务实的态度。
诗句白话释义
前年你到任没多久,也从东边过来成了我的朋友。握手一笑间万千愁绪都宽解,平日里说话相约要交到白头。这山深县偏的地方公事荒废,虽然种了好苗但一半是杂草。我没有好办法铲除这些恶习,只能坐看百姓们脸皮太厚(不知羞耻或生活困苦)。你有大才出身显赫家族,没走捷径甘愿拿这点俸禄。已经把百姓的苦乐当成自己的,看世间的路好坏都一样对待。哎呀我们都是壮年人,该学古人做事不马虎。人生劳苦险易路很多,功名未必能流传不朽。自知事理难以预料,只能勉励自己守住规矩。大丈夫确实该有四方之志,恭敬接受君命就要奔走。别说这县邑崎岖遥远,老百姓会像欢迎父母一样欢迎你。铜梁县春天晚了也开花,等你驾车回来我们再喝酒。
核心主旨
这首诗是送别诗。诗人送朋友去汉初县当官,回忆了两个人的友情。诗人告诉朋友,虽然那个地方很偏远、很难治理,但作为一个男子汉,应该有远大的志向,要把百姓当成自己的孩子一样照顾,不要嫌弃地方偏远,要努力工作。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句描述了诗人任职地的地理特征。山深意味着地形复杂,交通不便;县僻意味着远离政治经济中心。这种地理环境导致了“庶事荒”,即各项事务荒废,治理难度大,是古代偏远山区县邑的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意节奏分明,情感真挚。前四句回忆友情,语调要亲切舒缓。中间议论部分,如“咄嗟吾属皆壮年”,语调要激昂有力,体现劝勉之意。最后几句展望未来,语调要充满希望和豪情。特别是“丈夫实蕴四方志”一句,要读得铿锵有力,重读“四方志”。
句式仿写
原句“丈夫实蕴四方志”是主谓宾结构的七言句,气势宏大。仿写时可保留“……实蕴……志”的结构。例如:“少年实蕴凌云志,不负韶华行且知。”或者“学子实蕴报国志,勤学苦练待时飞。”通过仿写,学习如何用简洁有力的语言表达远大志向。
写作应用
核心名句“丈夫实蕴四方志”适用于励志类作文。在论述“志向”、“担当”、“青春奋斗”等主题时,可以作为道理论据引用。例如:“古语云:‘丈夫实蕴四方志’,作为新时代的青年,我们更应胸怀天下,立志报国,将个人的理想融入到国家的发展之中。”
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作,表达了深厚的友情和对友人的劝勉。王维诗重惜别,此诗重励志,均为送别诗佳作。

名句 CLASSIC LINES

丈夫实蕴四方志
此句意为大丈夫心中确实蕴藏着志在四方的远大抱负。诗句铿锵有力,直抒胸臆,既是诗人对友人的赞誉与鼓励,也是宋代士大夫积极用世、以天下为己任的精神写照,常被后人引为励志名言。

标签 TAGS

作者 POET

吕陶
北宋仁宗皇祐年间进士,历官多任,因元祐党争多次贬谪,存诗400余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待