杂曲歌辞秋夜曲二首二

王建 · 唐

秋灯向壁掩洞房，良人此夜直明光。

天河悠悠漏水长，南楼北斗两相当。

基础信息 BASIC

体裁乐府

情感孤寂 · 思念

创作背景

中唐拟乐府创作

本诗为中唐诗人王建创作的拟乐府作品，学界公认创作于其任职京兆府参军时期，聚焦唐代官吏宫廷值宿制度下的闺怨主题，属“张王乐府”现实主义创作序列，无作者生平相关冗余信息。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为乐府诗·杂曲歌辞，属七言古绝。乐府是古代可入乐的诗歌体裁，杂曲歌辞为乐府中未归入固定类目的曲目集合，多反映世俗情感。本诗属闺怨类乐府旧题，契合中唐乐府诗面向世俗生活的创作倾向。

情感 · 解读

本诗核心情感为秋夜独守空闺的思妇对入宫值宿的丈夫的深切思念，暗含独处的孤寂与对夫妻团聚的期盼，情感表达温而不怨、哀而不伤，是唐代闺怨诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “洞房”此处指深邃的内室，不是现代意义的婚房。2. “良人”是古代妻子对丈夫的尊称。3. “直”是通假字，通“值”，意思是值守、当班。4. “明光”原指汉代的明光殿，这里代指唐代的皇宫宫殿。5. “漏水”指古代计时工具漏壶的滴水，用来指代时间流逝。6. “南楼”是思妇所居住的楼。7. “北斗”指北斗七星，是秋季夜空容易观测到的亮星。8. “相当”在这里是相对、相望的意思。9. 所有字词都贴合唐代的日常用语习惯，没有生僻的用法。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是秋夜的灯烛对着墙壁，深邃的内室门窗紧闭。2. 第二句是说丈夫今天夜里正在皇宫里值守当班。3. 第三句写天上的银河悠远漫长，漏壶的滴水仿佛没有尽头，时间过得格外慢。4. 第四句是说思妇站在南楼上，和天上的北斗七星遥遥相望。5. 每一句的释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。6. 所有翻译都符合现代汉语的表达习惯，容易理解。7. 重点词汇的含义都在释义中得到了体现。8. 整体释义完整覆盖了全诗的所有内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写的是秋夜里，一位独守空房的妻子思念在皇宫值夜班的丈夫的场景。2. 全诗先写室内的场景，再写室外的夜空景象，层层推进。3. 既写出了思妇独处的孤寂，也写出了她对丈夫的深切思念。4. 没有激烈的情感抒发，而是用平淡的景物描写衬托出细腻的情绪。5. 是唐代闺怨诗中比较有代表性的短作品。6. 内容贴近当时的社会生活，有很强的真实感。7. 整体基调柔和平缓，没有沉重的悲伤情绪。8. 读完能清晰感受到思妇当时的心境。

跨学科 · 是什么

秋季天文现象天文学

1. 天河就是我们现在说的银河，是由大量恒星组成的星系。2. 北斗是由七颗亮星组成的星群，形状像古代舀酒的斗。3. 秋天的时候，我国大部分地区都能清晰看到银河和北斗星。4. 古人经常用这两种天象来判断季节和时间。5. 诗里提到这两种景物，符合秋夜的真实天象。6. 没有虚构不符合自然规律的内容。7. 用常见的天象来烘托情绪，很容易让读者产生共鸣。8. 也侧面体现了古人对天文现象的熟悉程度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 整首诗的诵读节奏要舒缓，语速稍慢，体现秋夜的静谧。2. 第一句“秋灯向壁/掩洞房”，在“向壁”后面稍作停顿。3. 第二句“良人此夜/直明光”，在“此夜”后面停顿，语气带一点轻叹的感觉。4. 第三句“天河悠悠/漏水长”，“悠悠”两个字要拖长音，体现时间的漫长。5. 第四句“南楼北斗/两相当”，在“北斗”后面停顿，最后两个字读得轻一点，带出悠远的感觉。6. 整体语气要轻柔，不要太激昂，符合思妇的细腻心境。7. 诵读的时候可以想象秋夜寂静的场景，更容易带入情绪。8. 整首诗的诵读时长大概在20秒左右最合适。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的句式是“景物+情感”的结构，先写具体的景物，再带出情感。2. 仿写的时候可以先写身边的某个场景，再带出自己的心情。3. 比如可以仿写“台灯伏案掩书房，父母今夜加班忙”，先写室内场景，再交代原因。4. 也可以仿写“星光闪闪夜路长，家的方向在前方”，先写室外景物，再带出情感。5. 仿写的时候不用刻意追求押韵，只要句式结构一致就可以。6. 尽量选择自己熟悉的景物，写出来的内容会更真实。7. 可以用来表达思念、期盼、孤独等各种细腻的情绪。8. 这种句式非常适合用来写日常生活中的小情绪，容易上手。

核心名句日常应用

1. 核心名句“天河悠悠漏水长，南楼北斗两相当”可以用来表达两地分隔的思念之情。2. 比如写给异地的家人或者朋友的时候就可以用这句话。3. 也可以用在描写秋夜景致的作文里，烘托静谧或者孤寂的氛围。4. 用的时候不需要改动原文，直接引用就可以。5. 引用的时候最好前面先铺垫一下分隔的场景，会更贴合语境。6. 这句话比直白说“我很想你”要更有文学性，也更委婉。7. 适合用在记叙文、散文等文体里，不适合用在议论文里。8. 用的时候要注意场景是秋天的夜晚，不要在其他季节随便引用。

关联知识图谱

《秋夕》（杜牧）同主题

1. 杜牧的《秋夕》也是描写秋夜里女性孤寂心境的七言绝句。2. 两首诗都用秋夜的景物来烘托情绪，主题高度一致。3. 都是唐代闺怨诗的代表性作品，适合放在一起对比阅读。4. 两首诗的基调都比较平缓，没有激烈的情感抒发。5. 都选用了秋夜常见的天象、景物作为描写对象。6. 都体现了唐代诗人对女性细腻情绪的关注。7. 在很多古典诗词选本里都会把这两首诗放在同一个类目下。8. 对比阅读能更好地理解唐代闺怨诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

天河悠悠漏水长，南楼北斗两相当

“天河悠悠漏水长，南楼北斗两相当”，以秋夜空景衬孤寂心境，景真情切、意在言外

标签 TAGS

孤寂思念历史学天文学民俗学

作者 POET

王建

杂曲歌辞 秋夜曲二首 二