夜直中书省寄左省子容公

比喻登龙门，指科举中第或受到有名望者的赏识。这里指诗人早年得到前辈的赏识和提拔。这是一个常用的典故，出自《后汉书·李膺传》。

弹去帽子上的灰尘，准备出来做官。典故出自《汉书·王吉传》，王吉和贡禹是好朋友，王吉做官了，贡禹也弹冠相庆，准备出仕。这里诗人用此典故自谦。

指对人喜爱或重视的眼光。晋代阮籍能做青白眼，见到俗士便翻白眼，见到意气相投的人便用青眼（黑眼珠）相看。这里指诗人与子容公彼此欣赏。

早年我有幸得到前辈的赏识，像登龙门一样荣幸；在中间那段岁月里，我也曾在您的幕府中托身仰仗。

我怎敢说是因为您的推荐我才出来做官，给您添了麻烦；我常想托病辞职，以免给您带来不必要的牵累。

如今我们讨论文章时，您对我依然青眼相加，这份情谊还在；虽然我们都老了，但那颗报效国家的赤诚之心，比以前更加相同了。

今晚我在中书省值夜班，沉迷在思绪中独自坐着；在这清静的斋居中，我遥望着您所在的门下省，心中充满思念。

这首诗通过描写诗人夜间在中书省值班时的所见所感，回忆了与好友子容公多年的深厚友谊。全诗情感真挚，既表达了对朋友知遇之恩的感激，也抒发了两人虽年老但仍同心报国的壮志。