重送文与可
神标人慕紫芝眉，襟韵谁量叔度陂。
相与论心惟有竹，未能无意独于诗。
东风腊尾消冰雪，南浦船头转鼓旗。
想及下车春恰恰，汀洲烟雨白苹时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
北宋熙宁年间，文同（字与可）任满离任，范纯仁作此诗送别。文同以清高著称，二人交谊深厚，此诗为重送之作，即在常规送别后再次赋诗赠别，足见情意之重，背景真实可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联对仗工整，体现了宋代士大夫重理趣、尚气格的文体特征，在宋诗中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为深挚的惜别之情与知己之谊。诗人通过对友人人格魅力的赞誉，抒发了与其心灵相通的默契，以及在离别之际的依依不舍，情感格调高雅，超脱了世俗离别的哀伤，体现了君子之交的深厚底蕴。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“神标”指风度仪表超凡脱俗。“紫芝眉”典出商山四皓，代指高士的眉宇。“襟韵”指胸怀气度。“叔度陂”比喻度量宽宏。“下车”指官员到任。“恰恰”形容恰好、正当时。“白苹”即水中浮草白萍。
逐句释义
你超凡的风度令人仰慕，眉宇间有隐士的风采。你的胸怀气度宽广，谁能量得深浅？我们心意相通，只有竹子能作为见证。对于诗歌，你也难以忘怀，总是情有独钟。冬末的东风吹来，消融了冰雪。南浦的船头已经转动，鼓旗招展即将出发。想你到达任所时，春天应该恰好到来。那时汀洲烟雨蒙蒙，正是白苹生长的时节。
主旨概括
这首诗是作者送别好友文同的作品。诗中赞美了文同高洁的品格和宽广的胸怀，回忆了两人以竹为友、以诗寄情的深厚友谊。最后通过想象朋友到达时的春日美景，表达了对友人的美好祝愿和不舍之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子是禾本科多年生植物，茎干木质化，中空有节。在中国文化中，竹子因其中空、有节、挺拔的特性，被赋予了虚心、气节、刚正不阿的君子人格象征。诗中“惟有竹”即取此文化寓意，象征两人品格高尚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现惜别的深情。首联读出仰慕赞叹语气；颔联“惟有竹”、“独于诗”重读，强调志趣；颈联节奏明快，展现行船动态；尾联舒缓悠远，读出对美好春景的想象和祝愿。
句式仿写
可仿写颔联“相与……惟有……，未能……独于……”句式。例如：“相与论道惟有书，未能无意独于画。”通过仿写，学习诗人将抽象情志寄托于具体事物的写作手法，提升语言表现力。
写作应用
名句“相与论心惟有竹”可用于描写知音难觅、志趣相投的作文题材。在写作中，可引用此句来表达朋友间高尚的精神追求，或用于赞美某人高洁的品格，使文章语言典雅，意蕴深厚。
关联知识图谱
文同（北宋画家）人物关联
本诗送别对象，字与可，号笑笑先生，北宋著名画家、诗人，以画竹闻名，成语“胸有成竹”即源于他画竹的经验。
范纯仁（北宋官员）人物关联
本诗作者，字尧夫，范仲淹次子，北宋名臣，官至宰相，为人宽厚，与其父并称“大小范”。
标签 TAGS
作者 POET
刘挚 1030年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待