离汶马上寄乡中亲旧
半月徘徊去鲁迟，二年樽酒奉音徽。
又贪圣宠移金节，还使乡人笑锦衣。
天地中间真远客，田园芜没盍来归。
东州不拟多时住，已傍芦溪作钓矶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 隐逸
创作背景
离任东归
此诗作于诗人离任东归途中。诗人曾任东州通判等职，因任期已满或主动请辞，离开任职地东州（今山东一带）。诗题“离汶”指离开汶水之地，“寄乡中亲旧”表明此诗为寄给家乡亲友之作。创作动因在于诗人久客思归，且对仕途奔波感到疲惫，欲借归隐寻求心灵慰藉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈佺期、宋之问，是唐代最成熟的诗歌体裁之一。七言律诗格律严密，要求颔联、颈联必须对仗，平仄协调，押韵严格，极具音乐美感与建筑美感。
情感 · 解读
核心情感为深切的思乡之情与强烈的归隐之意。诗人身在异乡，感叹仕途羁旅之苦，面对田园荒芜的现实，萌生弃官归隐之念。情感由对仕途的厌倦转为对家乡的渴望，既有对官场虚荣的清醒自嘲，也有对自然生活的向往，体现了传统士大夫在仕与隐之间的矛盾心态。
基础解读 READING
语文核心知识
音徽
“音徽”一词在此处指代美好的声誉或音容笑貌。在古代汉语中，“徽”本指琴徽，引申为美好的标志。诗中“奉音徽”意为在任职期间努力维护美好的声誉，或者指代侍奉有威望的长官。这是一个典雅的书面用语，体现了诗人深厚的文学修养。
金节
“金节”指古代官员出行时所持的符节，通常以金属装饰，作为身份和权力的象征。在诗中，诗人用“移金节”来代指自己职务的调动和升迁。这一意象具有鲜明的官方色彩，与下文的“锦衣”相呼应，共同构成了仕途奔波的画面。
首联释义
我迟迟不愿离去，在鲁地徘徊了半个月才动身，回想这两年，我每日恭敬地侍奉，只求不辱没美好的声誉。首联开篇点题，写出了诗人离开任职地时的依依不舍与对过往任职经历的回顾，奠定了全诗复杂的情感基调。
颔联释义
我因为贪恋朝廷的恩宠而调动了官职，结果却让家乡的人笑话我穿着锦衣荣归的虚荣模样。颔联运用自嘲的口吻，揭示了诗人内心的矛盾：一方面追求仕途进取，另一方面又清醒地认识到这种追求的虚幻与可笑。
颈联释义
置身于这广阔的天地之间，我真真切切是一个远行的过客，家里的田园都已经荒芜了，为什么还不回去呢？颈联笔锋一转，从对仕途的自嘲转向对人生归宿的思考，发出了震撼人心的“天地远客”之叹。
尾联释义
我不打算在东州这地方久留了，我的心早已飞到了家乡，在那芦溪边上选好了垂钓的位置。尾联顺势而下，直接表达了归隐的决心，并构想归隐后的生活场景，以行动回应了颈联的设问，收束全篇。
主旨概括
这首诗通过描写诗人离任归乡途中的所见所感，表达了深切的思乡之情和对仕途奔波的厌倦。诗人以“真远客”自喻，感叹人生的漂泊无依，最终坚定了归隐田园的决心。全诗情感真挚深沉，语言质朴自然，既有对现实的清醒认识，也有对理想生活的美好向往。
跨学科 · 是什么
鲁地地理学
诗中“去鲁”指离开山东一带。鲁地是春秋时期鲁国所在地，位于今山东省南部。这里地形以平原为主，历史悠久，是孔孟之乡，文化底蕴深厚。诗人提及鲁地，既交代了行程地点，也隐含了对儒家文化发源地的敬意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握“徘徊—自嘲—感叹—决绝”的情感脉络。首联读出留恋与迟缓感；颔联“贪”“笑”二字重读，体现自嘲意味；颈联“真远客”三字需放慢语速，深沉有力，体现宇宙苍茫之感；尾联语调上扬，展现归隐的期待与轻松。韵脚字“迟、徽、衣、归、矶”读音响亮，需韵律饱满。
句式仿写
可仿写“天地中间真远客”一句，运用“大环境+小个体+判断词”的结构进行创作。例如：“星河影里孤舟客”、“风雨声中逆旅人”。这种句式通过巨大的空间背景与渺小的个体形象形成强烈反差，极具张力，适合表达孤独、渺小或漂泊之感。
写作应用
名句“天地中间真远客”适用于表达人生感悟、羁旅思乡或孤独心境的写作场景。在散文或议论文中，可引用此句来论证“人生的漂泊感”或“个体在宇宙中的位置”等主题。例如：“当我们置身于茫茫人海，不禁感叹‘天地中间真远客’，那份孤独与寻觅，是每个人必经的心灵历程。”
关联知识图谱
羁旅诗同主题
本诗表达游子在外思念家乡的情感，与《静夜思》等同属羁旅思乡主题，但更侧重于对仕途的反思与归隐的决绝。
名句 CLASSIC LINES
天地中间真远客
此句为全诗核心名句，极具哲理与感染力。诗人以“天地”之大与“远客”之微形成强烈对比，道出了人类在宇宙中的孤独感与漂泊感。此句超越了具体的思乡之情，上升到了对生命存在状态的哲学思考，历代评价甚高，常被引用以表达羁旅之思或人生如寄的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
刘挚 1030年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待