送李廷尉濠梁
直道无适可，小官真漫论。
夫君自行义，而我更何言。
独柱难为力，横流不奈浑。
此心持送子，饮泪当前樽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愤懑 · 无奈
创作背景
送别友人
此诗为王安石送别友人李廷尉赴濠梁任职时所作。李廷尉即李师中，二人交情深厚。创作时间约在北宋中期，正值王安石仕途起伏之际。诗人借送别之机，抒发自己政治上的不得志。背景涉及北宋当时的官场生态与政治改革的前奏。地点应在汴京或诗人当时的任职地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言律诗是唐诗的主要体裁之一，讲究格律严谨、对仗工整。此诗遵循了五言律诗的平仄与押韵规则，体现了宋诗议论为诗的特点。在文学体裁上，它承载了送别诗与政治感怀诗的双重属性。这种体裁要求在有限的字数内表达丰富的情感与思想。王安石借此体裁，精炼地表达了对时局的看法。
情感 · 解读
诗中蕴含了诗人对官场黑暗与正直难行的强烈愤懑。面对横流的世局，诗人深感独木难支的无奈。这种情感并非消沉，而是包含着对理想的坚守与现实的痛斥。送别友人的悲伤与政治上的孤独感交织在一起。情感基调沉郁顿挫，既有对友人的惜别，更有对时局的忧虑。这是一种深沉而复杂的政治情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“适”字意为归向、适合，此处指在仕途上找到容身之所。“漫”字意为徒然、随意，表达了做小官无足轻重的无奈。“浑”字指水浑浊，生动比喻了时局的混乱与污浊。这些字词准确传达了诗人对当时官场的愤懑之情。理解这些重点字词，有助于读者准确把握全诗的情感基调。这是读懂这首诗的关键所在。
逐句白话释义
直道无处可施，做个小官真是空谈。夫君自行仁义，我又能说什么。独木难支大厦，横流之水难清。以此心送君，含泪饮尽眼前酒。全诗语言质朴，情感真挚。表达了诗人对友人的深厚情谊。
核心主旨概括
本诗是一首送别诗，但超越了普通的离愁别绪。诗人借送别友人李廷尉之机，抒发了自己政治上的失意。核心主旨在于批判官场的黑暗与正直之道难行。表达了诗人对时局深深的忧虑与无奈。同时也流露出对友人品行的赞赏。情感沉郁，立意深远。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
濠梁即濠州，位于今安徽省凤阳县东北。该地区地处淮河中游南岸，地势平坦。在宋代，濠州是连接江淮的重要交通节点。地理环境以平原和丘陵为主，水系发达。这一地理位置在当时属于较为偏远的下州。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语调应平稳中透出无奈，重读“无适可”。颔联节奏舒缓，带赞赏语气。颈联是高潮，语调激昂沉痛，重读“难为力”。尾联转为低沉悲凉，“饮泪”二字需慢读。整体节奏不宜过快，体现沉郁顿挫之风。
句式仿写
可仿写“独柱难为力”句式，表达个人力量的渺小。例如：“孤帆难渡海，巨浪不奈风。”。也可仿写首联议论句式，表达对现状的看法。仿写时需注意对仗工整，意境相符。这有助于学习古诗的炼字技巧。
写作应用
“独柱难为力”可用于描写困境中独力难支的场景。在议论文中可论证改革需要合力而非单打独斗。此句极具哲理，适合作为文章的论据。可应用于关于“合作”、“时势”、“个人与时代”的话题。能增强文章的说服力。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，临川先生。
庄子·秋水同典故
濠梁地名源于庄子惠子观鱼之辩，富含哲理意蕴。
名句 CLASSIC LINES
独柱难为力，横流不奈浑
运用了生动的比喻。独柱难支比喻个人力量难以扭转乾坤。横流不奈浑形容世局混乱如洪水泛滥。揭示了正直之士在污浊官场的困境。
标签 TAGS
作者 POET
王令 1032～1059
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待