送封尚书节制兴元

大封茅土镇褒中,醉出都门杀气雄。

陌上晚花迎虎节,马前新月学弯弓。

珂临响涧声先合,斾到春山色更红。

欲识真心报天子,满旗全是发生风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别封敖赴任兴元节度使
本诗创作于唐宣宗大中年间,作者薛逢时任长安京官,友人封敖以尚书衔受命出任兴元节度使,出镇关中战略要地,薛逢于长安城门为其饯行时创作此诗。本次赴任是朝廷为强化兴元府边防、安抚地方的重要人事安排,封敖此前曾任中书舍人等职,有丰富的政务经验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时定型,盛唐后趋于成熟。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、一韵到底。本诗是中唐时期典型的七言律诗赠别作品,完全符合近体诗格律规范。七言律诗是唐代诗歌的代表性体裁之一,兼具形式美感与内容表现力,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对即将赴任的封尚书勇武气概、忠君品格的真挚赞美,二是赠别时对其镇守地方、造福百姓、报效朝廷的殷切期许。整体情感慷慨昂扬,无普通赠别诗的伤感情绪,契合中唐士人期盼贤臣镇守边疆的普遍心理,历代解读对该核心情感无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,茅土:指古代帝王分封诸侯时,取对应方位的泥土用白茅包裹赐予受封者,这里指封尚书受封节度使职务。第二,褒中:古地名,位于今陕西汉中一带,是兴元府的核心区域。第三,虎节:古代调兵遣将的兵符,这里指代节度使的兵权。第四,弯弓:拉开的弓箭,这里将新月比作弯弓。第五,珂:马笼头上佩戴的玉制装饰物,行走时会发出清脆的声响。第六,斾:古代旌旗的一种,这里指代军队的旗帜。第七,发生风:指春天催生万物的和风,这里比喻仁政爱民的治理风范。第八,天子:指唐代皇帝,是国家的最高统治者。第九,节制:指节度使的职务,掌管地方军政大权。第十,兴元:唐代方镇名,治所在今陕西汉中,是关中的战略要地。
逐句白话释义
第一句:您受朝廷委任镇守兴元褒中地区,身份尊贵责任重大。第二句:饮完饯行酒醉意朦胧地走出都城城门,勇武的气势十分豪迈。第三句:路边傍晚开的花仿佛也在迎接您持有的兵符仪仗。第四句:马前悬挂的一弯新月,就像是仿照拉开的弯弓的形状。第五句:马身上的玉珂碰到潺潺作响的山涧,声音提前和流水声融合到一起。第六句:军队的旌旗到了春日的山峦中,让山色显得更加红艳。第七句:要想知道您报效天子的真心是什么样的。第八句:你看满旗飘动的都是催生万物的春风,就是你爱民仁政的心意。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人薛逢为即将赴任兴元节度使的封尚书创作的赠别诗。全诗开篇点明封尚书受任出镇的事件,赞美他勇武豪迈的气概。中间两联通过描写赴任路上的景色,烘托军队的昂扬气势和封尚书的不凡气度。最后两句直接点明主旨,赞颂封尚书忠君报国的真心,期许他到任后施行仁政,造福地方百姓。整体风格慷慨昂扬,没有普通赠别诗的伤感离愁,充满了积极向上的期许。
跨学科 · 是什么
唐代节度使制度历史学
节度使是唐代开始设立的地方军政长官,最初是朝廷派驻地方的军事指挥官,后来逐渐掌握了地方的军政、民政、财政大权。诗中的封尚书担任的兴元节度使,就是掌管兴元府全境军政事务的最高长官。唐代中期之后,节度使制度成为朝廷管理边疆和重要地区的核心制度之一。节度使出镇地方时,朝廷会赐予对应印信和仪仗,彰显其权威。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要慷慨昂扬,语速稍快,体现豪迈的风格。首句“大封茅土镇褒中”要重读“大封”“镇”,突出封赏的隆重和责任的重大。第二句“醉出都门杀气雄”重读“杀气雄”,凸显勇武的气概。颔联和颈联节奏可以稍缓,读出写景的画面感,“迎虎节”“学弯弓”“声先合”“色更红”要稍作停顿。尾联要重读“真心报天子”“发生风”,语气坚定,突出主旨的昂扬感。整体断句按照七言诗“二二三”的节奏即可,不需要过多的拖音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,选取两个相关的景物,前一句写静态景物,后一句写动态动作,形成对应。比如写春日出行的场景,可以仿写为“堤边嫩柳拂衣袖,江上轻鸥逐浪飞”,和原句“陌上晚花迎虎节,马前新月学弯弓”的结构一致。仿写时要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,保持句式的工整。也可以仿写尾联的直抒胸臆句式,先点明要表达的核心情感,再用一个具体的意象做比喻,让情感表达更形象。
核心名句写作应用
名句“欲识真心报天子,满旗全是发生风”可以用在描写公职人员赴任、基层干部下乡帮扶的文章中,用来赞美对方一心为民、忠心报国的品质。比如写新上任的县长到基层调研的文章,可以写“新任县长上任第一天就深入山区走访贫困户,正可谓‘欲识真心报天子,满旗全是发生风’,群众都对他的工作作风赞不绝口。”也可以用在表彰优秀基层工作者的通讯稿中,用来突出其爱民为民的工作理念。
关联知识图谱
薛逢其他赠别诗同作者|同体裁
本诗作者为唐代诗人薛逢,他一生创作了多首赠别类七言律诗,风格多慷慨昂扬,和本诗风格一致,属于同作者同类型的作品,关联后可系统了解薛逢的赠别诗创作特点。
唐代节度使制度历史关联
本诗的创作背景和唐代节度使制度直接相关,封敖担任的兴元节度使是唐代节度使体系的组成部分,关联该知识点可更好理解本诗的创作背景和历史内涵。

名句 CLASSIC LINES

欲识真心报天子,满旗全是发生风
这两句将封尚书的忠君报国之心与军旗上的春风融为一体,意象豪迈昂扬。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待