越王楼送高梓州入朝

乘递初登建外州,倾心喜事富人侯。

方当游艺依仁日,便到攀辕卧辙秋。

容听巴歌消子夜,许陪仙躅上危楼。

欲知恨恋情深处,听取长江旦暮流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 赞美 · 送别
创作背景
创作背景
本诗作于唐代宣宗大中年间,时高元裕(高梓州)卸任梓州刺史即将入朝任职,薛逢于梓州越王楼设宴为其饯行,席间创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。在唐代是文人表达交际、抒情言志的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对高梓州治理梓州期间惠政安民功绩的由衷赞美,二是对友人即将入朝离任的深切不舍与惜别之情,情感真挚厚重,无酸媚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乘递指乘坐官方驿车,是唐代官员赴任、公务出行的标准交通方式。建外州指剑阁之外的梓州,梓州位于蜀地剑门关以南,因此有此称谓。富人侯是对州郡地方长官的美称,指代此处的高梓州。攀辕卧辙是古代典故,指百姓拉住车辕、卧在车道上挽留好官,形容官员政绩深得民心。巴歌指巴蜀地区的民间歌谣,是蜀地特色的民间文艺形式。仙躅是对他人行踪的敬称,此处指代高梓州的行迹。危楼指高楼,此处特指送别所在地越王楼。恨恋指饱含遗憾的眷恋不舍之情,是古代送别诗常用的情感表述。
逐句白话释义
第一句写高梓州当初乘坐驿车来到剑阁外的梓州赴任。第二句写大家都由衷欣喜,称赞您是造福一方的好长官。第三句写您在任期间一直践行仁道、推行文教,治理有方。第四句写转眼就到了秋天,百姓都纷纷挽留您不愿让您离任。第五句写送别宴上我们一起听巴蜀民歌,欢快地度过了深夜。第六句写有幸能陪您一同登上高耸的越王楼远眺。第七句说要知道我们的不舍眷恋有多深厚。第八句只要去听那昼夜不停奔流的长江水就懂了。
核心主旨概括
本诗是诗人在梓州越王楼为即将入朝的高梓州饯行时所作。全诗先赞美了高梓州在任期间的出色政绩,得到了当地百姓的衷心拥护。再写送别宴上的欢聚场景,最后抒发了诗人对友人离任的深切不舍之情。全诗情感真挚,意象开阔,没有普通送别诗的伤感颓靡之气。整体风格爽朗厚重,体现了唐代中期送别诗的典型特征。内容既包含对友人的肯定,也有深厚的情谊表达,是蜀中送别诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
越王楼地理位置地理学
越王楼是唐代蜀地四大名楼之一,始建于唐高宗年间。其所在地梓州是唐代剑南东川节度使的治所,是蜀地北部的政治、经济、文化中心。楼址紧邻涪江,江面开阔,登高可俯瞰整个梓州城与江景。涪江属于长江流域嘉陵江水系的支流,最终汇入长江,因此诗中以长江指代楼前的江水。如今越王楼经过重建,仍是绵阳当地的标志性文化建筑。其所在的三台县也保留了大量唐代蜀地的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓厚重,读出赠别诗的真挚感。首联语速稍慢,读出对友人政绩的肯定语气。颔联节奏略缓,读出对时光流逝的感慨与对百姓挽留场景的认可。颈联节奏稍明快,读出宴饮欢聚的轻松氛围。尾联语速放缓,加重语气,读出惜别之情的厚重感。每句七言按照“二二三”的结构断句,例如“乘递/初登/建外州”。韵脚字“州、侯、秋、楼、流”要适当拖长音,体现近体诗的韵律美。诵读时情绪要饱满但不过度伤感,贴合本诗爽朗的风格。
基础句式仿写指导
本诗尾联“欲知恨恋情深处,听取长江旦暮流”采用了“欲知+抽象情感+处所,听取/看取+具体意象+状态”的经典句式。仿写时可以先确定想要表达的抽象情感,比如思念、热爱、遗憾等。再选取与情感匹配的具体自然意象,比如明月、青山、落叶、春风等。最后按照句式结构组合,用具象的事物表达抽象的情感,增强表达的感染力。例如仿写思念之情可以写“欲知两地相思苦,看取窗前月缺圆”。仿写对家乡的热爱可以写“欲知乡思浓几许,看取坡前柿叶红”。这种句式可以让抒情更加含蓄有韵味,避免直白的情感表达。日常写作中经常可以用到这种表达手法。
名句日常写作应用
“欲知恨恋情深处,听取长江旦暮流”这句可以用于表达深切的不舍与眷恋之情。可以在送别亲友、告别家乡、离开就读多年的学校等场景下使用。比如毕业致辞中可以写“欲知我们对母校的眷恋有多深,听取校门口香樟树的四季风声”。也可以用于表达对某个地方的深厚情感,比如文旅宣传文案中可以引用这句凸显地方的人文情怀。还可以用于形容对某段珍贵时光的怀念之情。引用时可以根据场景替换后半句的具体意象,适配不同的表达需求。这句表达含蓄厚重,不会显得过于直白矫情,适用场景非常广泛。日常写作、正式发言中都可以灵活使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是初唐王勃的经典送别诗,创作地域同样为蜀地。两首诗都属于蜀地送别题材,风格都爽朗开阔,没有普通送别诗的伤感之气。两首诗都用到了江河意象来烘托情感,王勃诗有“风烟望五津”,本诗有“听取长江旦暮流”。都是唐代送别诗中的经典作品,体现了唐代文人豁达的送别观。两首诗的创作地点都属于唐代剑南道区域,是蜀地文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

欲知恨恋情深处,听取长江旦暮流
这两句以不尽江水喻绵长惜别之情,意象开阔深远,是唐代送别诗中以景结情的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待