句
翠盖不西来，池上天池歇。
冉冉池上烟，盈盈池上柳。
生贵非道傍，不断行人手。
基础信息 BASIC
情感期许 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为残佚的五言古体诗句，属南北朝时期咏物类诗作，体裁格律相对自由，不拘泥于近体诗的平仄押韵要求。古佚句多为后世文献辑录的零散诗作残篇，保留了原作者的核心创作意旨，是研究古代诗歌发展的重要材料。
情感 · 解读
作品核心情感为对远离俗世纷扰、不受外界侵扰的自在生活状态的向往，借池边景物托物言志，暗含不愿随俗浮沉的人生选择倾向，情感表达淡远委婉，符合魏晋南北朝时期隐逸文化的主流审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翠盖原指装饰翠绿羽毛的华贵车盖，此处用来代指池中形状如伞的荷叶。冉冉形容事物缓慢飘动、升腾的样子，这里指池上雾气缓缓浮动的状态。盈盈形容姿态柔美轻盈的样子，这里用来描摹池边柳树柔美的形态。道傍就是道路旁边，傍是通假字，通“旁”，指侧边的位置。
逐句白话释义
第一二句的意思是翠绿如伞盖的荷叶没有从西边飘过来，池面上仿佛天池一般的景致暂时凝止不动。第三四句的意思是池边的雾霭缓缓地向上升腾，池畔的柳树姿态柔美轻盈地立在岸边。第五六句的意思是最可贵的是柳树生长在池边而不是道路旁边，不会被来来往往的行人随意攀折枝条。
核心主旨概括
这首残句先描绘了池边清幽宁静的自然景致，接着借池边柳树不用生长在路旁被行人随意攀折的特点，表达了作者对远离世俗纷扰、不受外界打扰的自在生活状态的喜爱和向往，整体风格清丽自然，意旨浅显易懂。
跨学科 · 是什么
池柳的生物特性植物学
柳树是杨柳科柳属的落叶乔木或灌木，全世界共有500多个品种，我国有250余种。柳树的适应能力很强，尤其喜欢湿润的生长环境，因此在南方的池塘、河流岸边非常常见。柳树的枝条柔韧性很强，容易被折断，古代人常用柳条来编织筐篮等日常器物。春天的时候柳树会长出嫩黄色的新芽，是春天到来的标志性植物之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本作为五言诗句，诵读时每句的断句都采用2-3的节奏划分，比如“翠盖/不西来，池上/天池歇”“冉冉/池上烟，盈盈/池上柳”。诵读前四句的时候语气要平缓柔和，语速稍慢，读出池上景致清幽宁静的感觉。读最后两句的时候语气可以稍微加重，语速略微放缓，突出全诗的核心主旨，读出作者内心的期许感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“冉冉池上烟，盈盈池上柳”的叠词开头句式，这种句式用两个同义的叠词分别修饰两种不同的景物，既富有韵律感，又能让画面感更强。仿写的时候可以先选两种同场景下的景物，再搭配对应的叠词，比如可以写“冉冉/山间雾，盈盈/谷中花”，也可以写“冉冉/檐前月，盈盈/案上灯”，只要符合场景协调、叠词搭配合理的要求即可。
名句应用指导
核心名句“生贵非道傍，不断行人手”可以用在描写向往宁静生活、不愿被俗世纷扰的日常写作场景中。比如写自己游览郊外公园看到湖边柳树的随笔时，可以引用这句，表达对这种自在生长状态的喜爱。也可以用在抒发人生选择的文章里，引用这句表达自己不想随波逐流，希望选择适合自己的生活环境的想法。
名句 CLASSIC LINES
生贵非道傍，不断行人手
该句以直白的议论点明全诗主旨，在宋元题画诗中出现频次较高。
标签 TAGS
作者 POET
李宣古 约公元853年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待