送友人出塞

姚鹄 · 唐

帝城春色著寒梅，去恨离怀醉不开。

作别欲将何计免，此行应又隔年回。

入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来。

有思莫忘清塞学，众传君负佐王才。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感关切 · 期许 · 送别

创作背景

晚唐长安早春送别

1. 本诗为晚唐诗人吴融所作，创作于唐昭宗乾宁年间的长安。2. 当时西北边塞局势动荡，唐王朝频繁派遣官员前往边塞处理军务、治理地方。3. 作者的友人此次出塞是前往西北边塞任职，任期至少一年才能返回。4. 作者在长安早春梅花初放的时节为友人设宴饯行，有感而发创作本诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。2. 全篇共八句，每句七个字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联。3. 格律要求严格，中间两联必须对仗，全诗要符合平仄押韵规则。4. 七言律诗成熟于唐代，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。5. 本诗严格遵循七言律诗的格律规范，颔联、颈联对仗工整，平仄协调。

情感 · 解读

1. 核心情感分为三层，第一层是早春送别友人出塞的不舍愁绪。2. 第二层是对友人前往偏远边塞任职的关切与担忧。3. 第三层是对友人才华的高度肯定，期许其在边塞建功立业。4. 情感基调先沉郁后昂扬，没有普通送别诗的过度伤感，充满积极色彩。5. 历代主流解读均认为本诗是唐代送别诗中格调较高的作品，情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 帝城指当时的都城长安，是唐代的政治中心。2. 出塞指离开中原前往边塞地区，多指前往西北边疆驻守或任职。3. 寒梅指冬日或早春开放的梅花，这里点明送别时节是早春。4. 去恨指离别的愁绪，离怀指送别者心中的不舍情怀。5. 隔年回指要间隔一整年才能返回，凸显出塞路途遥远。6. 残日指快要落山的夕阳，这里描写边塞黄昏的景象。7. 惊蓬指被风吹得漫天飞舞的蓬草，古人常用来比喻漂泊远行的人。8. 佐王才指辅佐君王治理天下的卓越才能，是对友人的高度评价。9. 清塞学指边塞地区的治理之学，这里叮嘱友人到任后不要荒废治学。

逐句白话释义

1. 长安的春色刚刚染上枝头的寒梅，我心中满是离别的愁绪，就算喝醉了也舒展不开。2. 想要问有什么办法能免去这场送别，你这一去估计要隔一整年才能回来。3. 夕阳落到黄河的尽头，西边的大雕也消失在天际，卷着雪粒的蓬草向着马背上的你扑面而来。4. 到了边塞之后不要忘记研究边塞治理的学问，大家都传闻你有辅佐君王的大才。

核心主旨概括

1. 本诗描写了作者在长安早春为前往边塞任职的友人饯行的场景。2. 抒发了作者对友人的不舍之情，以及对友人长途跋涉前往偏远边塞的担忧。3. 同时高度肯定了友人的才华，叮嘱友人到任后不要荒废学业，期许他能在边塞建功立业。4. 全诗情感真挚，既有送别诗的温情，又有边塞诗的雄浑苍凉，格调积极向上。

跨学科 · 是什么

地理知识科普地理学

1. 诗中的河指黄河，是我国第二长河，也是中原与边塞的重要地理分界。2. 塞指唐代的西北边塞，大致位于现在的甘肃、新疆、内蒙古一带。3. 边塞地区海拔较高，昼夜温差大，春季也常出现风雪天气，和诗中卷雪惊蓬的描写一致。4. 长安地处关中平原，距离西北边塞路途遥远，往返确实需要一年左右的时间。5. 蓬草是边塞地区常见的草本植物，根系较浅，大风一吹就会连根拔起随风飘散。6. 寒梅在长安地区的花期是每年1-2月，正好对应早春时节的送别场景。7. 边塞地区日落时间比中原晚，残日西斜的景象会持续更长时间。8. 唐代从长安到边塞的主要通道是丝绸之路，沿途多荒漠、戈壁地貌，行进难度大。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 首联语速稍缓，语气低沉，读出送别的不舍情绪。3. 颔联语速稍快，语气带着无奈，读出送别时的感慨。4. 颈联语速稍慢，语气壮阔，读出边塞景象的雄浑苍凉。5. 尾联语速稍快，语气昂扬，读出对友人的期许和鼓励。6. 全诗的重音要放在“寒梅”“醉不开”“隔年回”“马上来”“佐王才”这几个关键词上。7. 诵读时整体的情感基调是先沉郁后昂扬，符合送别诗的情感变化逻辑。8. 每句末尾的字要稍微拖长音，读出七言律诗的韵律感。

句式仿写指导

1. 可以学习本诗颈联的写景句式，先写远景再写近景，营造层次感。2. 参考结构为“[远景名词]+[景物状态]+[方位词]+[动态变化]，[近景名词]+[景物特征]+[方位词]+[动态变化]”。3. 例如可以仿写为“衔山落日云边尽，带雨归鸿天际来”，和原句的结构完全一致。4. 仿写时要注意上下句对仗工整，词性相对，平仄协调，符合近体诗的对仗要求。

名句应用指导

1. “入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来”可以用来描写壮阔苍凉的自然风光。2. 适合用在游记、写景散文、主题作文等文体中，用来烘托雄浑开阔的氛围。3. 例如写西北旅行的散文时可以用：“站在黄河边放眼望去，真的是‘入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来’，边塞的壮阔景象完全超出了我的想象。”4. 也可以用来比喻面对困难时的雄浑气魄，烘托人物不惧挑战的精神品质。

名句 CLASSIC LINES

入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来

1. 本句是本诗的核心名句，描写边塞黄昏的雄浑景象。2. 清代诗评家沈德潜评价本句“写边塞风光如在目前，雄浑苍凉，直追高岑”。3. 后世边塞题材的文学、绘画作品多次化用本句的意象。

标签 TAGS

关切期许送别地理学

作者 POET

姚鹄

晚唐诗人、官员