岁穷雨夜独卧山斋
岁晏云深谁与游，岩房终夜雨如秋。
不知海上三山梦，何似人间万户侯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高
创作背景
岁末隐居
此诗具体创作年份虽难确考，但据内容可定为诗人晚年隐居时期作品。时值岁末寒冬，诗人独处山斋，面对漫漫长夜与潇潇冷雨，触景生情而作，反映了其退隐后的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是文人抒发情怀的经典载体。
情感 · 解读
诗中通过岁末、雨夜、独卧等意象，营造出清冷孤寂的氛围。核心情感并非单纯的凄凉，而是透出一种超脱世俗、孤高自许的隐逸情怀，展现了诗人对精神自由的追求。
基础解读 READING
语文核心知识
岁晏
意为岁末、年底。晏意为晚、迟。此处点明时间背景，渲染了时光流逝、一年将尽的氛围，为全诗奠定了岁暮感怀的基调。
岩房
指山中的石室或简陋居所。岩即岩石，房即房屋。此处代指诗人隐居的山斋，突出了居住环境的清苦与自然质朴。
首句释义
年底了，云雾深重，我还能和谁一起出游呢？
次句释义
在这山中的石屋里，整夜下着雨，冷得像秋天一样。
三句释义
不知道那海上三座仙山的梦境，究竟是什么样子。
末句释义
它比起人间那些享有万户食邑的侯爵来，又怎么样呢？
核心主旨
这首诗描写了诗人在岁末雨夜独自住在山里的情景。通过写景和做梦的对比，表达了诗人宁愿追求虚幻美好的精神境界，也不羡慕世俗荣华富贵的高尚情操。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“海上三山”指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲。古人认为海上有仙山，实际上往往是海市蜃楼现象。这是一种因光的折射和全反射而形成的自然奇观，多见于海边或沙漠地区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，语调宜沉稳。首句“岁晏/云深/谁与游”需读出孤独感；次句“岩房/终夜/雨如秋”要读出清冷凄清；后两句“不知/海上/三山梦，何似/人间/万户侯”应读出反问和对比的语气，重音落在“何似”二字。
句式仿写
可仿写“不知……何似……”的对比反问句式。例如：“不知书中千古意，何似人间万两金。”通过对比，表达对精神追求与物质享受的取舍。
写作应用
名句“不知海上三山梦，何似人间万户侯”可用于写作中表达淡泊名利、追求精神富足的主题。适用于谈论人生选择、价值观、隐逸情怀等议论文或散文中，作为论据或点题之笔。
关联知识图谱
蓬莱仙境同典故
“海上三山”即指蓬莱等仙境，常被古人视为海市蜃楼的幻象，是神话传说与自然现象的结合。
名句 CLASSIC LINES
不知海上三山梦，何似人间万户侯
此联为全诗核心名句，通过对比海上仙山的虚幻梦境与人间富贵的万户侯，表达了诗人对功名利禄的淡泊与对精神解脱的向往，富含哲理，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
章惇 1035年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待