国学试风化下

霁阙露穹崇,含生仰圣聪。

英明高比日,声教下如风。

静发宸居内,低来品物中。

南薰歌自溥,北极响皆通。

苹末看无状,人间觉有功。

因今委泥者,睹此忘途穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
唐代国学应试创作
本诗为元稹早年参加长安国子监科举类考试时的应试作品,创作于唐德宗贞元年间,试题为“风化下”,要求围绕朝廷教化传播主题创作。本诗是现存唐代为数不多的完整保留的国学试帖诗原作,可直接佐证中唐科举考试的命题特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,是科举试帖诗的标准体裁。全诗共十二句,全程押平声东韵,除首尾两联外中间各联均对仗,符合唐代试帖诗格律要求。该体裁起源于初唐科举制度确立时期,在中唐成为官方考试固定文体,在古代文体体系中属于功能性极强的应试类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对帝王英明德政、教化广布的赞颂,表达了身为士子对清明治世的认同,以及身处盛世不再困顿的欣喜之情。情感表达符合应试诗歌的中正平和要求,无激烈私人情绪流露,是典型的官方考试语境下的正向价值表达。历代主流解读均将其归为中唐士子对朝廷教化政策的呼应类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁阙指雨后天晴时的宫阙,穹崇形容高峻巍峨的样子。含生指世间所有的众生,圣聪是对帝王智慧的尊称。声教指朝廷的声威与教化,宸居是帝王居住的宫殿。南薰指代仁政,典故出自舜帝的《南风歌》,苹末是风的代称,典故出自宋玉《风赋》。委泥者指陷入困顿不得志的人,途穷指人生走投无路的困境。
逐句白话释义
雨后天晴的宫阙高高矗立,世间众生都敬仰圣明帝王的智慧。帝王的英明崇高得就像天上的太阳,教化传播向下就像和风吹拂。教化无声地从帝王宫殿里生发,轻轻落到世间万物当中。仁政就像南风一样普及天下,长安的影响全国都能接收到。风从苹叶末梢生起时看似没有形状,人间却能感受到它的功绩。现在那些原本陷入困顿的人,看到这样的教化都忘了自己原本走投无路的窘境。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代国子监的应试作品,围绕“风化下”的题目展开。全诗用风的意象贯穿始终,把抽象的朝廷教化比作吹拂万物的和风,赞颂了帝王的英明和德政的普及。同时也表达了身为士子身处清明治世,不再受困顿的欣喜之情,符合试帖诗的中正颂圣的写作要求。全诗没有私人情绪的表达,完全贴合考试的命题导向,是典型的唐代应试诗歌作品。
跨学科 · 是什么
唐代科举试帖诗制度社会学
唐代科举考试分为常科和制科,进士科考试中会考察诗歌创作,这类应试诗歌叫做试帖诗。试帖诗有严格的格律、字数、押韵要求,主题大多要求正面赞颂朝廷政策或者道德教化。这类诗歌是唐代士子进入仕途的必经考核内容,直接反映了唐代官方的文化导向。普通士子需要长期练习这类诗歌的写作,才能在考试中获得好成绩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要中正平和,带有庄重的赞颂感,不需要太强烈的情绪起伏。每句五言的断句为“2/3”节奏,比如“霁阙/露穹崇,含生/仰圣聪”。韵脚字“崇、聪、风、中、通、功、穷”要适当拉长重读,突出诗歌的韵律感。颈联和颔联的对仗部分要读出节奏上的对称感,尾联可以稍微放缓语气,带出情感的收束。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX高比X,XX下如X”的比喻对仗句式,用来描写抽象事物的传播或者影响。比如写公益政策的传播,可以写“恩光高比日,善政下如霖”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写事物的崇高属性,后半句写事物的传播状态,喻体要选择大众熟悉的具象事物,让抽象的概念变得更容易感知。
名句应用场景
核心名句“英明高比日,声教下如风”可以用在赞颂公共政策普及、正面人物功绩的写作场景中。比如写乡村振兴政策惠及全国的时候,可以引用这句诗来形容政策传播快、覆盖广,给民众带来了实实在在的好处。也可以用在表彰优秀基层工作者的文稿中,形容他们的工作影响广泛,给群众带来了温暖。
关联知识图谱
试帖诗同体裁
本诗是典型的唐代试帖诗作品,完全符合试帖诗的格律、命题、功能要求。试帖诗是唐代科举考试衍生的特殊诗歌体裁,要求主题正向、格律严谨、对仗工整,本诗是研究唐代试帖诗的重要样本。
南风歌同典故
本诗中“南薰歌自溥”一句化用了舜帝《南风歌》的典故,《南风歌》相传为舜帝所作,表达了南风给百姓带来清凉和丰收的含义,后世常用“南薰”指代仁政,本诗用这个典故契合赞颂教化的主题。

名句 CLASSIC LINES

英明高比日,声教下如风
该句对仗工整,意象直白通俗。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待