中秋夜寄李溟

满魄断埃氛,牵吟并舍闻。

一年唯此夜,到晚愿无云。

待赏从初出,看行过二分。

严城亦已闭,悔不预期君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
中秋寄友创作动因
本诗为晚唐诗人薛能所作,创作于会昌年间(约公元843年)中秋夜,当时薛能任太原幕府判官,独自赏月至夜深,因思念同在山西游历的布衣友人李溟,遂作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代发展成熟的诗歌体裁,每句五字,全诗共八句,要求格律严谨、中间两联对仗工整,是唐代文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对中秋澄澈月色的喜爱与珍视,二是对友人李溟的深切思念,以及未提前邀约友人共赏月色的淡淡遗憾,情感真挚平实,具有跨时代的普遍共鸣性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “满魄”指代中秋的满月,古人认为月是阴精,有魂魄,故称月圆为满魄。2. “埃氛”指空气中弥漫的尘埃与云气,这里指遮蔽月色的昏暗雾气。3. “牵吟”指眼前的月色牵动了诗人的创作思绪,忍不住吟哦作诗。4. “并舍”指相邻的屋舍,也就是邻居的住处。5. “二分”在这里指月亮运行过了中天的位置,也就是夜已经过半。6. “严城”指实施宵禁、戒备森严的城池,入夜后城门关闭不得随意通行。7. “预期”是提前邀约的意思,指诗人后悔没有提前和友人约定共赏月色。8. 全诗没有生僻通假字,字词含义贴合晚唐口语表达习惯。
逐句白话释义
1. 首句“满魄断埃氛”写中秋满月升上天空,皎洁的月光扫净了空气中的尘埃雾气。2. 第二句“牵吟并舍闻”写诗人被月色触动吟哦作诗,吟诗的声音连邻居都能听到。3. 颔联上句“一年唯此夜”点明中秋是一年中月色最好的夜晚,珍贵无比。4. 颔联下句“到晚愿无云”写出诗人的朴素心愿,希望一整夜都没有云层遮蔽月色。5. 颈联上句“待赏从初出”写诗人从月亮刚升起的时候就等着欣赏月色,满心期待。6. 颈联下句“看行过二分”写诗人看着月亮慢慢移动,不知不觉已经过了中天,夜色已深。7. 尾联上句“严城亦已闭”点明此时城中已经实施宵禁,城门全部关闭,无法外出。8. 尾联下句“悔不预期君”直接抒发情感,诗人后悔没有提前邀约友人李溟一起来共赏这难得的中秋月色。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人薛能在中秋夜写给友人李溟的作品。2. 全诗围绕中秋赏月的完整过程展开,记录了诗人从月出到月过中天的赏月经历。3. 开篇先描绘中秋满月的皎洁澄澈,点出触发创作灵感的场景。4. 中间两联写出了中秋月色的珍贵,以及诗人全程赏月的专注与愉悦。5. 结尾笔锋一转,写到城门关闭无法外出的现实。6. 顺势抒发了对友人李溟的思念,以及没有提前邀约友人共赏月色的遗憾心情。7. 整首诗情感真挚朴素,没有华丽的修饰,完全是诗人当下心境的自然流露。8. 真实展现了普通文人中秋夜的生活状态与细腻的友情牵挂。
跨学科 · 是什么
中秋赏月习俗民俗学
1. 中秋节是中国传统节日,早在唐代就已经成为官方认定的全国性节日。2. 中秋赏月是唐代非常流行的民俗活动,无论是皇室贵族还是普通百姓都会在这天赏月宴饮。3. 唐代文人往往会邀约好友一同赏月赋诗,留下了大量中秋咏月的作品。4. 诗中写诗人从月出就开始等待欣赏,直到月过中天,完全符合唐代人赏月的习惯。5. 人们普遍认为中秋的月色是一年中最好的,所以会花费整晚的时间来欣赏。6. 中秋赏月也承载了人们对团圆的期盼,独自赏月的人往往会思念远方的亲友。7. 这种赏月习俗从唐代一直流传到现在,依然是中秋节最重要的活动之一。8. 不同地区也发展出了赏月搭配吃月饼、饮桂花酒等不同的衍生习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。2. 首联“满魄/断/埃氛,牵吟/并舍/闻”语速稍缓,读出月色澄澈的开阔感。3. 颔联“一年/唯/此夜,到晚/愿/无云”要重读“唯”和“愿”两个字,读出对中秋夜的珍视和质朴的期盼。4. 颈联“待赏/从/初出,看行/过/二分”语速稍快,体现出赏月时时间流逝的感觉。5. 尾联“严城/亦已/闭,悔不/预期/君”语速放缓,重读“悔”字,读出淡淡的遗憾和对友人的思念。6. 整首诗的语气整体要平和自然,不要有过于夸张的情绪表达。7. 每联之间可以稍作停顿,符合律诗的节奏韵律。8. 诵读的时候可以想象中秋夜明月当空的场景,更能贴合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“一年唯此夜,到晚愿无云”采用“限定范围+心愿表达”的句式,非常适合仿写。2. 仿写的时候先确定一个特定的珍贵场景,比如初雪、花开、毕业季等。3. 前半句点明这个场景的稀缺性,比如“一年唯此雪”“三春唯此花”“三年唯此聚”都可以。4. 后半句表达对这个场景的美好期盼,贴合场景的特点即可。5. 比如写初雪的话,可以仿写为“一年唯此雪,入户愿无声”,写出对初雪的喜爱。6. 写毕业聚会的话,可以仿写为“三年唯此聚,尽兴愿无归”,写出同窗相聚的珍贵。7. 仿写的时候要注意句式对仗,前后两句的字数和节奏要保持一致,符合五言句的特点。8. 这种句式能够用非常简洁的语言表达出强烈的情感,非常适合在写景抒情的短文中使用。
名句写作应用
1. 核心名句“一年唯此夜,到晚愿无云”可以用来描写中秋月色,表达对美好场景的珍视。2. 在写中秋相关的作文或者日记的时候,可以直接引用这句诗来点明中秋月色的珍贵。3. 也可以用来形容其他难得的美好场景,比如多年未见的好友相聚,或者期盼已久的活动举办。4. 比如在写中秋家庭团聚的作文时,可以这么用:“看着窗外皎洁的月色,我突然理解了古人‘一年唯此夜,到晚愿无云’的期盼,当下的团圆时光就是最值得珍惜的。”5. 也可以在朋友圈分享中秋赏月的照片时配上这句诗,既有文化底蕴又能准确表达心情。6. 这句诗没有晦涩的字词,普通人也能轻松理解,适用范围非常广。7. 还可以用在对美好事物的期盼语境中,比如等待重要的活动开始时引用,表达不希望出现意外的心情。8. 使用的时候要注意贴合场景,不要用在过于悲伤或者严肃的语境中即可。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》(苏轼)同主题
1. 两首作品都是以中秋望月为核心主题的经典文学作品。2. 都在中秋望月的场景中融入了对亲友的思念之情。3. 《中秋夜寄李溟》是晚唐的五言律诗,《水调歌头·明月几时有》是北宋的词,体裁不同但核心情感相通。4. 两首作品都有描写对中秋月色的期盼,以及对团圆的向往。5. 都是历代流传很广的中秋主题作品,具有很高的文学价值。6. 通过这两首作品可以看出从唐到宋中秋文化的传承与发展。7. 两首作品的情感都真挚自然,很容易引发读者的共鸣。8. 都是了解中国传统中秋文化的重要文学资料。

名句 CLASSIC LINES

一年唯此夜,到晚愿无云
该句直白表达了对中秋月色的珍视与美好期盼,语言平实情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待