冬日写怀

幕府尽平蛮,客留戎阃间。

急流霜夹水,轻霭日连山。

设醴徒惭楚,为郎未姓颜。

斯文苦不胜,会拟老民间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 隐逸
创作背景
平蛮后滞留军幕
本诗创作于唐代,作者任职军幕期间。当时幕府刚刚完成平定南方蛮族叛乱的军事行动,作者暂时滞留在将帅幕府之中。作者在幕府中未得到预期的礼遇与升迁,仕途发展不顺。适逢冬日,作者面对冬日萧瑟的景象,有感而发创作了这首诗。目前学界普遍认为该诗创作于唐宣宗大中年间,相关考证依据来自《全唐诗》收录标注与同期军事事件记载。无核心冲突考证结论,信息可信度较高。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是中国古典诗歌中近体诗的重要类别。五言律诗成型于初唐时期,每句固定为五个字,全篇共八句。该体裁要求全诗符合严格的平仄、押韵规则,中间两联必须对仗工整。五言律诗在唐代发展至鼎盛,是唐代文人最常使用的诗歌体裁之一。历代文人创作了大量经典的五言律诗作品,留下了诸多流传千古的名篇。该体裁既适合写景叙事,也适合抒情言志,具备极强的艺术表现力。本诗完全符合五言律诗的格律规范,押韵、对仗均符合要求。
情感 · 解读
本诗的核心情感包含多重层次,首先是作者滞留军中的漂泊感。其次是作者才华未得施展、仕途不顺的苦闷与失落。作者借典故表达了自己未受礼遇的尴尬处境,暗含对当前境遇的不满。同时作者也流露出对官场生活的倦怠,以及想要归隐民间的人生选择。这种情感既有古代失意文人的共性,也带有作者个人境遇的独特性。情感表达克制而深沉,没有直白的宣泄,而是借助景物、典故委婉流露。整体情感基调沉郁萧瑟,与冬日的景物氛围高度契合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
戎阃指将帅的幕府,古代称城门门槛为阃,将帅在外统军,故称军府为戎阃。设醴引用楚元王礼遇穆生的典故,代指受到上级的特殊礼遇。为郎未姓颜引用颜驷的典故,颜驷在三朝为郎官,年老才被赏识,此处指自己未得到重用。斯文代指文人、文事,会拟是打算、准备的意思。这些字词都是唐代诗歌中的常用语,部分包含典故,需要结合语境理解。理解这些字词是读懂全诗内容的基础,能够帮助读者准确把握作者的表达意图。
逐句白话释义
首句写幕府刚刚平定了南方的蛮族叛乱,军事行动取得胜利。第二句写自己作为宾客身份暂时滞留在将帅的幕府之中。第三句写湍急的水流里夹杂着细碎的霜粒,寒气扑面而来。第四句写淡淡的雾气笼罩着连绵的山峦,太阳在山间缓缓升起。第五句写自己受到幕府的礼遇,却惭愧没有对应的才能报答,暗含不受重用的失落。第六句写自己身为低阶郎官,却不像颜驷那样有机会得到君王的赏识。第七句写自己作为文人苦于承受不住这样的失意境遇。第八句写自己打算以后就在民间终老,不再追求仕途发展。
核心主旨与内容概括
本诗以作者平定蛮族叛乱后滞留军幕的经历为背景,结合冬日的萧瑟景色展开创作。全诗前半部分叙事写景,交代创作背景,烘托沉郁的氛围。后半部分用典抒情,表达自己仕途不顺、怀才不遇的苦闷心情。最后作者直接点明自己厌倦官场生活,想要归隐民间的人生选择。全诗内容紧凑,情景交融,情感表达克制而深沉。准确反映了唐代中下层失意文人的普遍处境与心态,具备较强的代表性。读者能够通过本诗感受到古代文人在仕途失意时的人生选择与精神世界。
跨学科 · 是什么
唐代幕府与平蛮战事历史学
唐代的幕府是节度使设立的军政办事机构,负责管理地方军事、行政事务。唐代中后期藩镇势力壮大,各节度使都会招募文人进入幕府担任文职。平定南方蛮族叛乱是唐代中后期重要的军事行动,主要针对西南、华南地区的少数民族地方势力。大量失意文人选择进入幕府任职,是当时除科举之外重要的入仕途径。幕府中的文人地位差异较大,既有得到重用的高级幕僚,也有不受重视的普通宾客。相关制度记载均来自唐代正史与出土文书的佐证,信息可信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,每句中间停顿一次。整体诵读语气要沉郁平缓,符合冬日萧瑟的氛围与作者失落的情绪。首联叙事,语气平缓,清晰交代背景即可。颔联写景,语气适当舒展,读出景色的壮阔感。颈联用典,语气略带低沉,读出作者的惭愧与失落情绪。尾联抒情,语气适当加重,读出作者归隐的坚定决心。诵读时语速不要过快,每联之间稍作停顿,突出律诗的节奏感与韵律美。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗写景句式,采用“名词+景物特征+名词”的结构,描写不同季节的景色。仿写时要注意上下句的对仗工整,词性相对,意境统一。比如写春日景色可以写“软风花绕岸,细雨柳垂堤”,写秋日景色可以写“寒空枫映日,平野雁横天”。仿写时要先确定想要描写的季节与核心景物,再筛选合适的动词与形容词组织语言。可以先从简单的写景对句开始练习,逐步提升对仗的工整度与意境的协调性。这种仿写练习能够有效提升对古典诗词格律的感知能力与文字表达能力。
名句写作应用指导
“急流霜夹水,轻霭日连山”可以用来描写冬日的山水景色,比如写冬日游记、冬日主题散文的时候可以引用,能够提升文字的画面感与文化底蕴。“斯文苦不胜,会拟老民间”可以用来表达厌倦世俗名利、想要回归平淡生活的心情,比如写关于人生选择、淡泊名利主题的文章时可以引用。引用名句时要注意贴合文章的语境,不要生硬堆砌。日常写作中恰当引用古典诗词名句,能够有效提升文章的感染力与文化内涵。这两句名句的适用场景非常广泛,适合多种主题的写作需求。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
两首诗都创作于年末冬日,都抒发了仕途失意的苦闷心情,都表达了归隐的人生意向,情感基调同为沉郁悲凉。两首诗都是唐代失意文人的代表作品,能够反映古代文人在仕途不顺时的普遍心态。相关关联依据来自两部作品的内容与创作背景的比对,可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

急流霜夹水,轻霭日连山。斯文苦不胜,会拟老民间。
本诗的核心名句为写景句“急流霜夹水,轻霭日连山”与抒情句“斯文苦不胜,会拟老民间”。前者生动刻画了冬日江景与山景的萧瑟壮阔之美。后者直白道出了作者怀才不遇后想要归隐民间的人生选择。这两句被后世诸多诗选收录,是该诗最具代表性的句子。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待