秋夜旅舍寓怀

庭锁荒芜独夜吟,西风吹动故山心。

三秋木落半年客,满地月明何处砧?

渔唱乱沿汀鹭合,雁声寒咽陇云深。

平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 思乡 · 羁旅
月份九月
创作背景
罗隐羁旅落第时作
本诗为唐末诗人罗隐所作,创作于诗人屡试不第、流寓西北郊野旅舍时期。当时正值深秋,诗人夜宿荒庭旅舍,触景生情写下此作,无明确史料标注具体创作年份,学界普遍推定创作于唐僖宗乾符年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是唐代文人最常用的抒情体裁之一,在古典诗歌体系中具有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层为深秋羁旅异乡的漂泊愁绪与对故园的深切思念,深层为诗人身处乱世、屡遭挫折却坚守品格、不肯随波逐流的孤高情志。历代主流解读均认可这一情感层次划分,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“寓怀”,意思是寄托自己的情怀。第二个是“三秋”,指秋季的第三个月,也就是农历九月。第三个是“砧”,是古代妇女捣衣用的石头,这里指代捣衣的声音。第四个是“浥”,意思是湿润、沾湿。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,含义比较固定。
逐句白话释义
第一句是说荒芜的庭院被门锁着,我独自在夜里吟诵诗句。第二句是说西风吹起来,牵动了我思念故乡的心情。第三句是说深秋时节树叶都落了,我已经在外漂泊了半年。第四句是说月光洒满地面,不知道哪里传来捣衣的声音。第五句是说渔歌沿着水滩乱飘,沙滩上的白鹭都聚到了一起。第六句是说大雁的叫声在寒冷的云里显得很哽咽,陇地的云层很厚。第七句是说我这一生只有松树可以作为相伴的对象。第八句是说松树被露水打湿、被寒霜欺负,却不会受到侵蚀。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在深秋的夜晚,独自住在郊外旅舍的所见所闻。诗人看到荒芜的庭院、飘落的树叶、满地的月光、栖息的白鹭、深厚的云层,听到西风、捣衣声、渔歌、雁鸣,这些景物都让他更加思念故乡,也让他想起了自己漂泊的处境。最后诗人以松树自比,表达了自己哪怕遇到很多挫折,也不会改变自己操守的决心。全诗没有过于华丽的辞藻,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
捣衣习俗社会学
诗里提到的“砧”对应的是古代的捣衣习俗。古代的衣服大多是麻布做的,比较硬,穿之前需要放在砧石上用木棒捶软。一般到了秋天,妇女们就会捣制寒衣,寄给远方的亲人。所以捣衣的声音往往会勾起在外漂泊的人的思乡之情。这个习俗从汉代一直延续到明清时期,是古代社会非常普遍的民间活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调偏低沉。首联“庭锁荒芜/独夜吟,西风/吹动/故山心”,在“荒芜”“西风”后面稍作停顿,读出孤独的感觉。颔联和颈联是写景,诵读的时候可以稍微放慢节奏,把景物的空旷感读出来。尾联“平生/只有/松堪对,露浥霜欺/不受侵”,最后一句语调可以稍微上扬,读出坚定的感觉。每句的停顿不要太碎,要保持整体的流畅性。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“三秋木落半年客,满地月明何处砧”的对仗句式。对仗就是上下句的词性相对、结构相同,比如“三秋”对“满地”都是名词性短语,“木落”对“月明”都是主谓结构,“半年客”对“何处砧”都是偏正结构。大家可以找相似的秋日景物来仿写,比如“孤窗灯暗三更梦,一径风疏数点萤”,就是符合这个句式结构的仿写。仿写的时候要注意上下句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况。
核心名句应用
“平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵”这句可以用在描写人物品格的写作场景里。比如写一个人在工作中遇到很多困难,却始终坚持原则的时候,就可以用这句话来赞美他。比如例句:“张师傅在单位工作了三十年,遇到过无数的诱惑和挫折,却始终坚守底线,真可谓是‘平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵’。”用的时候要注意场景要匹配,不要用在描写普通人日常小事的语境里。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品,同样描写了秋夜诗人羁旅异乡的所见所感,都抒发了深切的思乡之情,和本诗主题完全一致。两首诗都用了秋夜的典型景物来烘托情感,都是唐诗中羁旅主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵
这两句以松树象征诗人孤高不屈的品格。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待