杂曲歌辞 伊州 歌第二

彤闱晓辟万鞍回,玉辂春游薄晚开。

渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
盛唐教坊整理边地曲辞
本诗为盛唐开元年间,西域伊州(今新疆哈密)乐曲传入中原后,由宫廷教坊整理配辞的作品,用于宫廷宴饮场合演唱,创作背景契合盛唐文化包容、边地与中原文化交流频繁的时代特征,作者已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代杂曲歌辞,属教坊收录的边地乐曲配辞,是乐府诗与近体诗结合的产物。这类歌辞原本用于宫廷宴乐演唱,形式上符合七言绝句的格律规范,兼具音乐性与文学性。历代文体分类中多将其归入乐府类,同时也具备近体诗的艺术特征。
情感 · 解读
核心情感以平和明朗为主,无强烈个人情绪抒发,通过描绘帝王春游场景与春日明丽风光,传递出盛唐时期社会安定、经济繁荣的升平气象,体现出对盛世局面的隐性认同与赞美,是唐代盛世文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,彤闱指朱红色的皇宫宫门,是古典诗词中对皇家宫廷的常见代称。第二,玉辂是古代帝王专属的以玉装饰的马车,属于最高等级的出行仪仗器具。第三,薄晚是古典口语中对傍晚、黄昏时段的常用表述,语意通俗直白。第四,渭北指渭水的北岸区域,是唐代都城长安周边的核心郊野地带。第五,嘉景就是美好的景致,是古典诗词中对风光的常见赞美表述。第六,这些字词都是唐代乐府歌辞中的常用语,贴近当时的口语表达习惯。第七,没有生僻的通假字或古今异义词汇,整体语义浅显易懂。第八,读者通过这些字词的基础注解就能快速理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一,首句描写清晨皇家宫门大开的场景,外出巡游的大批随行骑兵队伍依次返回。第二,这句点明了帝王巡游的队伍规模极大,体现出皇家仪仗的威严气派。第三,第二句写帝王乘坐的玉饰马车前往郊外春游,直到傍晚时分才返回宫中。第四,这句交代了春游的时间跨度是从清晨到傍晚,可见游玩过程十分尽兴。第五,第三句转向描写自然风光,渭水北岸的清朗日光洒在草树之上,光影随风摇曳。第六,这句的景物描写清新明亮,生动展现出春日郊野的勃勃生机。第七,第四句写城南的美好景致都映入了城中高耸的楼台之中,视野开阔辽远。第八,整首诗的白话释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句的原本表意。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗的核心内容分为两部分,一部分是帝王春游的活动场景,另一部分是春日自然风光。第二,诗中没有抒发强烈的个人情绪,整体基调明朗欢快。第三,全诗围绕盛唐时期的太平盛世背景展开,处处体现出升平气象。第四,诗中的写景部分笔触细腻明亮,展现出春日郊野的秀美风光。第五,叙事部分简洁凝练,只用两句就交代清楚了皇家春游的完整过程。第六,整首诗的核心主旨是展现盛唐时期的繁荣祥和氛围,以及春日风光的美好。第七,作为乐府歌辞,它的内容适合在宫廷宴乐场合演唱,契合宴饮的欢乐氛围。第八,读者不需要过多背景知识就能理解诗歌想要表达的核心内容。
跨学科 · 是什么
唐代长安地理格局地理学
第一,诗句中提到的渭北就是渭水的北岸区域,今天位于陕西省西安市北部一带。第二,唐代的都城长安就建在渭水南岸的平原地带,渭北是长安城北的核心郊野区域。第三,诗句中的州南指的是长安城的南郊,这里有樊川、终南山等多处风景秀丽的景点。第四,唐代时期长安周边的生态环境十分优良,春日草树繁茂,风光秀美。第五,长安的城池地势较高,站在城中的高楼上就能清晰看到南北郊的自然风光。第六,诗中的地理描写完全符合唐代长安的实际地理格局,没有虚构的内容。第七,这个知识点可以帮助读者更好地理解诗中描写的空间范围。第八,普通读者不需要专业地理知识就能理解这些地理内容的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放缓,基调要明朗欢快。第二,第一句“彤闱晓辟/万鞍回”的断句在“晓辟”后面,重音放在“万鞍”上,体现队伍的规模。第三,第二句“玉辂春游/薄晚开”的断句在“春游”后面,重音放在“薄晚”上,体现出游的时间跨度。第四,第三句“渭北清光/摇草树”的断句在“清光”后面,重音放在“摇”上,体现光影的动态感。第五,第四句“州南嘉景/入楼台”的断句在“嘉景”后面,重音放在“入”上,体现景致的层次。第六,诵读的时候语气要舒展,不要有过于沉重的情绪表达。第七,整首诗的诵读节奏要均匀,每句的时长基本保持一致。第八,按照这个方法诵读就能准确传递出诗歌的明朗基调。
句式仿写指导
第一,这首诗的写景句式“渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台”采用了空间对照的写法,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要选取两个不同方位的场景,比如城东和城西,山上和山下。第三,前半句写第一个方位的景物动态,后半句写第二个方位的景物静态,形成动静对照。第四,比如可以仿写为“城东晓色明花柳,城西轻烟笼渡头”,就是完全贴合原句的结构。第五,仿写的时候要注意两句的句式要完全对称,词性要相互对应。第六,这种写法适合用来描写开阔场景的风光,能让画面的空间感更强。第七,初学者可以先从简单的方位对照开始练习,逐步提升仿写的难度。第八,熟练掌握这种写法后可以大幅提升写景作文的表现力。
名句写作应用
第一,核心名句“渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台”适合用在描写春日风光的作文中。第二,比如描写城市周边的春日景色的时候,就可以引用这句诗来烘托氛围。第三,比如写“站在城市的高楼之上向远处望去,只见郊野的春光无限,真可谓是‘渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台’”。第四,这句诗还可以用在描写历史文化名城的游记当中,体现古城的风光底蕴。第五,引用的时候不需要额外添加过多解释,读者就能理解想要表达的美好风光的含义。第六,这句诗的适用场景非常广泛,无论是写春季的散文还是日常的写景片段都可以使用。第七,日常写作中引用这句诗可以提升文字的文化底蕴,让表达更有文采。第八,初学者可以先从简单的场景引用开始练习,逐步掌握使用的方法。
关联知识图谱
《杂曲歌辞·伊州·歌第一》同主题
第一,这两首诗同属于唐代教坊收录的《伊州》系列杂曲歌辞。第二,两者的体裁完全相同,都是用于宫廷演唱的乐府歌辞。第三,两者的创作背景一致,都是盛唐时期伊州乐曲传入中原后由教坊整理配辞的作品。第四,两者的内容都围绕盛唐时期的宫廷生活和自然风光展开,基调一致。第五,读者可以对照阅读两首作品,更全面地了解《伊州》系列歌辞的特点。第六,这两部作品都收录在中华书局点校本《全唐诗》的杂曲歌辞部分。第七,两者的艺术风格都十分接近,都具有清新明快的特点。第八,这个关联可以帮助读者拓展同系列作品的阅读范围。

名句 CLASSIC LINES

渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台
本诗核心名句以细腻笔触描绘春日郊野光影动态与空间层次。

标签 TAGS

作者 POET

盖嘉运
唐代官员、乐府整理者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待