春居即事

云密露晨晖,西园独掩扉。

雨新临断火,春冷著单衣。

榆荚奔风健,兰芽负土肥。

交亲不是变,自作寄书稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思亲
节日寒食节
月份三月
创作背景
闲居创作背景
本诗为诗人罢职闲居郊园期间所作,当时正值寒食节前后,诗人独居简出,看到春日物候变化有感而发,创作动因完全来自当下的生活实景与真实情绪,无特定的政治或应酬目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗的格律规范。这类体裁在初唐时期定型,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是寒食时节独住郊园的淡远寂寥,二是对远方亲友的真切思念,三是对自己疏于联系亲友的自我调侃,整体情感淡而不哀,兼具闲适感与真实的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“扉”指的是房屋的门。“断火”是古代寒食节的传统习俗,节日期间大家不能生火做饭,只能吃提前准备好的冷食。“榆荚”是榆树的果实,春天成熟后颜色发白,也叫榆钱。“交亲”指的是交往密切的亲戚和朋友。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达,没有生僻含义,符合当时的日常用语习惯。
逐句白话释义
第一句写浓密的云层缝隙里,漏出了清晨的阳光。第二句写我独自关上了西园的院门,待在屋子里。第三句写刚下过一场春雨,正好赶上寒食节禁火的日子。第四句写春天的寒气还很重,我却穿着单薄的单衣。第五句写榆荚被风吹得飞快地飘荡,看起来很有活力。第六句写兰花的嫩芽从肥沃的土壤里钻了出来。第七句写并不是我的亲戚朋友对我态度变冷淡了。第八句写是我自己太懒,很少给他们寄书信联系。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春天闲居时的所见所感,前六句都在写寒食前后的春日景色和自己的生活状态,后两句转到对亲友的思念,还带着一点自我调侃的趣味。整首诗没有华丽的辞藻,都是很平实的日常记录,读起来很有亲切感,能让人感受到古人闲居生活的真实状态。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是中国古代非常重要的传统节日,时间在清明节前一两天。节日期间家家户户都不能生火做饭,只能吃提前准备好的冷食,这个习俗已经流传了两千多年。除了禁火之外,古代人过寒食节还会扫墓、踏青、插柳,是一个兼具祭祀和休闲属性的节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓柔和,不要太激昂。每句的前两个字稍微停顿,后三个字读得清晰饱满,比如“云密/露晨晖,西园/独掩扉”。读前六句的时候语气可以稍微轻快一点,读最后两句的时候语气放缓,带一点淡淡的无奈感就可以,不用读得很悲伤。
基础句式仿写指导
可以模仿“榆荚奔风健,兰芽负土肥”的对称句式来写景物,这个句式的结构是“事物+动作+特点”,前后两句要对仗工整。比如可以写“柳叶迎风软,桃花带露鲜”,或者“燕子穿云疾,蜻蜓点水轻”,只要前后两句的词性相对,描写的是同类场景就可以,仿写的时候不用刻意追求押韵,把景物的特点写出来就行。
核心名句写作应用
“榆荚奔风健,兰芽负土肥”这句可以用在描写春天景色的作文里,比如写春游的时候看到的郊外景色,或者写老家春天的院子,都可以用这句来表现春日草木蓬勃生长的状态。也可以用在写传统节日的作文里,搭配寒食节、清明节的相关内容,增加作文的文化感,引用的时候不用做太多解释,读者很容易就能理解诗句的意思。
关联知识图谱
寒食节传统习俗同节日
本诗提到的“断火”是寒食节的核心习俗,和寒食节知识点直接相关,通过本诗可以直观了解唐代寒食节的习俗普及情况。

名句 CLASSIC LINES

榆荚奔风健,兰芽负土肥
这句既准确描摹了仲春时节的物候特点,又赋予普通草木鲜活的生命力。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待