春日北归舟中有怀

尽日绕盘飧,归舟向蜀门。

雨干杨柳渡,山热杏花村。

净镜空山晓,孤灯极浦昏。

边城不是意,回首未终恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
薛能咸通年间赴蜀途中创作
这首诗为晚唐诗人薛能所作,创作于唐懿宗咸通年间诗人赴西川任职的归舟途中,当时诗人自江淮地区沿长江西行入蜀,春日沿途风物触发了他的身世感怀,因而写下这首作品,学界对核心创作背景无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗的体裁为五言律诗,属于唐代近体诗的核心体裁之一,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是春日乘舟归乡途中的羁旅漂泊之感,面对沿途暮春景物而生的淡淡惆怅,第二层是诗人感念朝廷恩遇却未能完全报答的愧疚情绪,情感表达克制内敛,符合唐代儒家文人的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盘飧指盘中的饭食,是古人对日常餐食的常用表述。归舟指返程的船只,这里特指诗人前往蜀地的航船。蜀门指蜀地的门户,通常指夔门,是长江进入蜀地的标志性关隘。杨柳渡是栽有杨柳的渡口,是古典诗词中常见的送别、羁旅意象。杏花村指开满杏花的村落,后世常用来代指春日郊野的村落。净镜此处形容清晨的天空澄澈如镜面。极浦指遥远的水滨。边城指蜀地边缘的城镇。终恩指完全报答朝廷的恩遇。
逐句白话释义
整日在船上围着盘中的饭食用餐,返程的船一路朝着蜀地的门户行进。雨后的水汽在栽满杨柳的渡口慢慢蒸发散去,山间的暖意笼罩着开满杏花的村落。澄澈如镜的天空下,空旷的山林迎来了黎明,遥远的水滨暮色降临,只有一盏孤灯亮着。驻守边城并不是我内心真正的意愿,回首望去,我还没有完全报答朝廷给予的恩遇。
全诗核心内容概括
这首诗描写了诗人春日乘舟前往蜀地途中的所见所感,依次描写了渡口、村落、山景、暮色等沿途风物,营造出既有春日暖意又带着羁旅清冷的独特氛围,抒发了诗人漂泊在外的惆怅情绪,以及对自己未能完全报答朝廷恩遇的愧疚心情,整体情感克制温和,景物描写清新自然。
跨学科 · 是什么
杨柳与杏花的生物特征植物学
诗句中提到的杨柳是杨柳科柳属植物,春日会抽出嫩绿的新枝,是春天的标志性植物之一。杏花是蔷薇科杏属植物的花朵,花期集中在农历二三月,花色多为淡粉色,是春日郊野常见的观赏花卉。两种植物都是中国古典诗词中经常出现的春日意象,常用来烘托春日的美好氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,首句节奏稍慢,读出羁旅的闲适感。颔联“雨干杨柳渡,山热杏花村”要读得明快清亮,突出春日景物的美好。颈联语速放慢,读出清晨到黄昏的时间流动感。尾联语气要稍显低沉,读出诗人内心的惆怅与愧疚。每句五言按照“二三”的节奏断句,韵脚字适当延长读音。
对偶句式仿写指导
颔联采用了正对的对偶句式,上下句分别描写两处不同的春日景物,结构对称,意象对应。仿写的时候可以先选取两个关联的春日景物,分别提炼出景物的核心特征,上句写水景,下句写山景,或者上句写植物,下句写建筑,保证上下句字数相同,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“风软桃花岸,烟轻杜若洲”。
核心名句日常写作应用
“雨干杨柳渡,山热杏花村”可以用来描写春日郊野的美好风光,适合用在写景类的作文、日记、游记当中。比如描写春天郊外游玩的场景时,可以写“沿着河边一路前行,只见雨干杨柳渡,山热杏花村,到处都是生机勃勃的春日景象,让人心情格外舒畅”。也可以用在描写乡村振兴后的春日乡村风貌的文章中,烘托闲适美好的氛围。
关联知识图谱
唐代羁旅行役诗同主题
这首诗属于唐代典型的羁旅行役诗,和孟浩然《宿建德江》、温庭筠《商山早行》等作品属于同一主题类型,都以旅途所见景物烘托羁旅愁思,是唐代文人贬谪、赴任途中常见的创作主题,具有鲜明的时代特征。

名句 CLASSIC LINES

雨干杨柳渡,山热杏花村
这句选取春日蜀地沿途的典型景物组合,对仗工整精巧。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待