题褒城驿池

池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。

清凉不散亭犹在,事力何销舫已无。

钓客坐风临岛屿,牧牛当雨食菰蒲。

西川吟吏偏思葺,只恐归寻水亦枯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 感慨 · 济世
创作背景
晚唐途经褒城驿所作
本诗创作于晚唐时期,诗人时任西川从事,途经秦蜀交通要道褒城驿时触景生情创作此诗。彼时褒城驿经历安史之乱后多年战乱、地方治理废弛,已由盛唐时号称“天下第一驿”的园林盛景,沦为普通郊野池沼,配套的宴饮游赏设施大多损毁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的七言律诗体裁,是近体诗的核心类型之一,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗在盛唐时期定型,是唐代文人抒情、咏史、纪行的常用文体,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对褒城驿池昔盛今衰的物是人非之叹,第二层是对晚唐地方治理废弛、民生凋敝的关切之情,第三层是有心修葺公共设施却担忧时局动荡、愿景落空的矛盾怅惘。历代学界对本诗情感的主流解读均认可其感时伤事的现实指向,脱离了一般怀古诗的空泛抒情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
褒城驿是唐代位于秦蜀要道上的著名驿馆,是古代供官员、信使往来休息的官方设施。槛指的是驿馆的栏杆,衢指的是旁边的宽阔大路。踟蹰是徘徊停留的意思,舫是指装饰精美的游船。菰蒲是两种常见的水生植物,菰就是现在的茭白,蒲是蒲草,可以做饲料也可以编织器具。这些字词都是唐代诗文里的常用词汇,没有生僻的用法,理解起来难度不大。
逐句白话释义
第一句写驿馆的池沼连通秦地,栏杆正对着宽阔的大路。第二句写早就听说这里是赏景的好地方,所以我特意在此徘徊停留。第三句写清凉的风还没有散去,亭子也依然还在。第四句写当年耗费大量人力物力修建的游船,现在已经不知道去哪里了。第五句写钓鱼的人迎着风坐在靠近小岛的地方。第六句写放牛的人趁着雨天,让牛吃水边的菰蒲。第七句写我这个在西川任职的诗人,特别想要把这个地方重新修葺好。第八句写只是担心等我回来寻找的时候,这里的池水也已经干涸了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过褒城驿池时看到的景象。诗人对比了褒城驿昔日的盛景和现在的荒凉,看到曾经的园林胜地现在只有普通的钓客和牧人在此活动。诗人心里想要把这个地方重新修好,但是又担心时局不稳定,就算修好之后很快又会荒废。整首诗抒发了诗人对盛衰无常的感慨,还有对当下民生状况的关切之情。
跨学科 · 是什么
褒城驿的地理位置地理学
褒城驿位于现在的陕西省汉中市勉县褒城镇,地处秦巴山地之间的褒河谷地。这里是古代连接关中地区和四川地区的褒斜道的南端起点,自古以来就是重要的交通枢纽。从这里往北可以经过褒斜道到达陕西西安,往南可以进入四川盆地,地理位置十分重要。现在这里还保留有古代褒城驿的部分遗址,是研究古代蜀道交通的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用通用的223断句方式,每句的前两个字、中间两个字、最后三个字分别停顿。诵读的时候首联语气平缓,读出驿馆的开阔感。颔联前句语气平和,后句语气加重,读出对比的落差感。颈联语气舒缓,读出郊野闲适的氛围。尾联语气低沉,读出诗人的怅惘情绪。整体诵读速度不要太快,每联之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联用的对比句式,结构为“某物犹在/仍存,另一物已无/已空”。比如描写老宅子的变迁可以写“青砖仍在墙犹立,欢声笑语已无踪”。描写学校的变化可以写“梧桐仍在阶前立,旧时同窗已无踪”。仿写的时候要注意前后两句的内容要有明显的关联性,形成强烈的今昔对比,这样才能有足够的感染力。
名句写作应用
核心名句“清凉不散亭犹在,事力何销舫已无”可以用于描写时代变迁、物是人非的场景中。比如写家乡老公园的变化,可以引用这句来体现公园设施荒废的失落感。写城市老街区的变迁,可以引用这句来体现老建筑还在但当年的热闹景象已经消失的感慨。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。
关联知识图谱
元稹《褒城驿》同主题
元稹的《褒城驿》同样是描写褒城驿盛衰变迁的唐诗,和本诗创作主题高度一致。元稹的诗侧重写褒城驿“天下第一驿”的昔日盛景和现在的破败,本诗侧重写驿池的具体景象和个人感慨,两首诗可以对照阅读,共同反映唐代褒城驿的兴衰历史。

名句 CLASSIC LINES

清凉不散亭犹在,事力何销舫已无
本句是本诗的核心名句,以强烈的今昔对比凸显了褒城驿的盛衰变迁,艺术感染力极强。该句历代被视为晚唐咏史怀古诗中以小见大的经典范例,后世研究唐代驿馆制度、蜀道文化的资料多引用此句作为佐证,也常被用于描写公共设施兴衰、时代变迁的文本中。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待