送韩祗严户曹得替省亲成都

苏辙 · 宋

宦游东土暂相依，政役频烦会合稀。

每恃详明容老病，不堪羁旅送将归。

思亲道路宁论远，入蜀山河渐觉非。

我有旧庐江水上，因君聊复梦魂飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 送别

创作背景

此诗为苏轼在杭州任通判期间所作。韩祗严任满得替，返回成都省亲，苏轼作此诗送别。当时苏轼因反对新法外放，政治上处于失意期，故诗中流露出对归乡的强烈渴望。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代士大夫阶层常用的交际唱和体裁。

情感 · 解读

诗中蕴含着深厚的送别之情，既有对友人离别的依依不舍，也有对友人归乡省亲的欣慰祝福，情感真挚深沉，体现了宋代文人重情重义的风尚。

基础解读 READING

语文核心知识

字词注释

「宦游」指在外做官。「相依」意为彼此依靠。「政役」指公务劳役。「详明」指处事周详明白。「羁旅」指长久寄居他乡。「将归」指将要归去。「宁论」意为岂论、哪管。「旧庐」指旧居、老家。「江水」此处指代诗人家乡的水系。

逐句释义

我们在东方做官暂时彼此依靠，因为公务繁忙，相聚的机会很少。我总是依仗你处事周详明理，包容我又老又病，如今却受不了这羁旅的孤单，要送你归去。你想念双亲，哪里会嫌路途遥远？进入蜀地，山河景色逐渐变得不同。我在江边有旧居，因为你归乡，我的梦魂也跟着飞回去了。

主旨概括

这首诗是苏轼送别友人韩祗严回成都省亲之作。诗中表达了对友人的不舍与感激，同时借友人的归乡之旅，抒发了自己身在异乡、思念故园的深切情感。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

杭州位于长江下游平原，地势平坦，水网密布。成都位于四川盆地西部，四周高山环绕。友人从杭州入蜀，穿越秦岭、大巴山等山脉，地形地貌从平原变为山地、盆地，视觉景观差异巨大。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速稍缓。首联叙事平稳，颔联情感转深，「不堪」二字重读。颈联「宁论远」语势上扬，尾联「梦魂飞」轻柔悠远，余韵悠长。

句式仿写

可仿写「我有……，因君聊复……」句式。例如：「我有心结久未解，因君聊复笑颜开」。通过前后句的因果关联，表达他人对自身的影响与改变。

写作应用

「因君聊复梦魂飞」一句可用于表达因某人或某事触动内心深处情感的场景。在写作中，可用于描写思乡、怀旧或被他人行为深深感动的心理状态。

关联知识图谱

唐宋八大家同作者

苏轼为北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，风格豪放。

名句 CLASSIC LINES

我有旧庐江水上，因君聊复梦魂飞

此联为全诗核心名句。诗人以己度人，借友人的归乡之路引出自己的思乡之情，表达了身在异乡、梦归故里的深切愿望。

标签 TAGS

思乡送别历史学地理学

作者 POET

苏辙 1039年-1112年

北宋仁宗嘉祐二年进士，官至门下侍郎，北宋著名散文家