和李诚之待制宴别西湖
东来亦何恃，夫子此分符。
谈笑万事毕，樽罍众客俱。
高情生远岫，清兴发平湖。
坐使羁游士，能忘岁月徂。
纵欢真乐易，恨别不须臾。
庙幄新谋帅，河间最近胡。
安边本余事，清赏信良图。
应念兹园好，流泉海内无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 惜别
创作背景
西湖宴别
此诗为苏颂送别友人李诚之（李大临）赴任河间帅职时所作。李诚之曾任待制，此时受命守边，苏颂在杭州西湖设宴饯行，以此诗相赠。诗作结合了西湖美景与边关局势，既是对友人的送别，也是对其出镇边疆的勉励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此体每句五字，句数不拘，韵律自然，适合表达深沉复杂的情感与宏大的政治抱负。
情感 · 解读
诗中既有与友人宴饮的欢乐，又有离别在即的感伤，情感真挚深沉。诗人通过宴别场景的描写，表达了对友人才华的赞赏与依依不舍的眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
分符
指古代帝王封官授爵时，将虎符或竹符分为两半，各执其一，作为信物。诗中借指李诚之接受朝廷任命，即将赴任河间帅职。这是古代官员上任的凭证，象征着皇权的授予与信任。
樽罍
樽和罍都是古代盛酒的器具。诗中用此词代指宴席上的酒杯，形象地描绘了宾客欢聚、举杯畅饮的热闹场面。这体现了古代宴饮文化的礼仪与风俗。
诗句白话释义
你从东方来有什么依靠呢？如今持符在此任职。谈笑之间万事都已解决，众位宾客举杯共饮。远山引发高雅情怀，平湖激起清雅兴致。让羁旅之人忘记了岁月流逝。尽情欢乐真容易，遗憾离别只在须臾之间。朝廷新定边帅人选，河间离胡地最近。安边本是余事，清赏确是良策。应念此园美好，流泉海内无双。
核心主旨
这首诗通过描写西湖宴别的场景，表达了诗人对友人的惜别之情和美好的祝愿。同时，诗人也勉励友人要以国事为重，在边疆建功立业，体现了深厚的家国情怀。
跨学科 · 是什么
河间地理学
河间位于今河北省，宋代时地处宋辽边境，是军事重镇。诗中提到“河间最近胡”，指其地理位置靠近北方辽国，战略地位十分重要。李诚之赴任此地，肩负着守卫边疆的重任。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为“二-三”结构。前四句语调轻快，表现宴饮之乐；中间四句转入深沉，表现惜别之情；最后四句语调激昂，表现家国之义。关键动词如“生”、“发”、“忘”需重读。
句式仿写
可仿写“高情生远岫，清兴发平湖”一句，运用“名词+动词+偏正短语”的结构。例如：“壮志凌绝顶，豪气贯长虹”。通过模仿，学习古诗对仗工整、情景交融的写作手法。
写作应用
“高情生远岫，清兴发平湖”可用于描写自然景观引发的内心感悟，适用于游记、抒情散文。在写作中，可借鉴这种由景入情、情景交融的表达方式，提升文章的意境。
关联知识图谱
苏颂同作者
本诗作者，北宋著名科学家、政治家，在天文学、药物学方面有杰出贡献。
杭州西湖同地点
诗作于杭州西湖，宋代著名风景名胜，文人雅集之地。
名句 CLASSIC LINES
高情生远岫，清兴发平湖
此联对仗工整，情景交融，生动描绘了西湖山水引发的高雅情致。远山如黛激发高情，平湖如镜引发清兴，体现了诗人寄情山水的旷达胸襟。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待