和文与可洋州园亭三十咏 待月台
夜色何苍苍，月明久未上。
不上倚城台，无奈东南嶂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感无奈
创作背景
洋州唱和
北宋熙宁年间，文同（字与可）任洋州知州，建园亭三十处并寄诗苏轼。苏轼以此组诗相和，本首为其中咏“待月台”之作。此组诗不仅记录了园林景观，更展现了二人深厚的友情与艺术共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。苏轼此作笔力清劲，体现了宋诗尚理致、重气韵的文体特征。
情感 · 解读
诗人夜登待月台，却因山岭阻隔久不见月升，由此生出无奈之情。这种情感并非剧烈的悲愤，而是一种淡淡的遗憾与生活意趣，体现了文人在日常琐事中捕捉诗情的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
苍苍
形容词，意为深青色或灰白色，这里形容夜色深沉迷茫的样子。它生动地描绘了月亮升起前天空昏暗、朦胧的状态，为全诗营造了一种静谧而略带压抑的氛围。
嶂
名词，意为像屏障一样的高山。诗中指东南方向连绵起伏、遮挡视线的山峰。这个字准确地抓住了地形特征，点明了诗人无法看到月亮的根本原因。
全句释义
夜色是如此的苍茫深沉，明亮的月亮很久都没有升上来。我不登上那倚靠城墙的高台，因为无奈东南方向有高山阻挡了视线。
核心主旨
这首诗描写了诗人夜晚等待月亮升起却因山岭阻隔而无法看到的情景。通过记叙这件生活小事，表达了诗人一种淡淡的无奈和遗憾之情，同时也展现了诗人善于从日常生活中发现诗意的情趣。
跨学科 · 是什么
地形阻隔地理学
诗中提到的“东南嶂”是指洋州东南方向的山脉。洋州地处秦巴山区，地形以山地为主，四周群山环绕。这种特定的地理环境导致东南方向的山峰高大险峻，遮挡了月亮升起的视线，这是地理环境对人类观测天象的直接限制。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速宜缓，“苍苍”二字可稍作拖长，表现夜色的深沉。后两句“不上”二字顿挫有力，“无奈”带出遗憾语气，末尾“嶂”字收束要稳重，体现山峦的厚重感。
句式仿写
可仿写“不上……，无奈……”句式。例如：“不向花间醉，无奈雨风狂。”或“不观沧海浪，无奈路途长。”通过模仿学习如何用简洁的语言表达因果关系和遗憾情绪。
写作应用
“无奈东南嶂”一句可用于写作中表达客观条件限制导致的主观意愿落空。例如在描写旅行受阻、计划变更等场景时，可引用此句形容那种无法抗拒外界阻碍的无力感，增添文章的文学色彩。
关联知识图谱
文与可酬唱赠答
本诗为苏轼和文同之作，文同是北宋著名画家、诗人，二人交情深厚。
名句 CLASSIC LINES
不上倚城台，无奈东南嶂
此二句直抒胸臆，将登台不见月的遗憾归咎于东南方向的嶂岭。语言质朴自然，毫无雕饰，却生动传达了“欲赏美景而不得”的普遍心理，成为宋诗中以俗为雅、以故为新的典型例句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待