次韵李公择寄子瞻
青蒲一下复东来，拥扇西风满面埃。
击柝自营何择地，𫗦糟同醉未须回。
孤高振鹭瞻初下，淡泊婴儿及未孩。
我亦漂流家万里，年来羞上望乡台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 旷达 · 羁旅
创作背景
乌台诗案后贬谪
此诗作于宋神宗元丰二年（1079年），苏轼因'乌台诗案'入狱，后获释被贬为黄州团练副使。此诗即为苏轼在赴黄州贬所途中或初至黄州时所作，回应友人李公择（常）寄赠苏辙（子瞻）之作，时苏轼正处于政治生涯的低谷与人生的转折点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联对仗工整，体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与深化，是宋诗议论化、散文化倾向在格律规范下的典型代表。
情感 · 解读
诗中核心情感为深沉的羁旅之愁与思乡之痛，诗人以万里漂流之身，面对望乡台而生羞愧之意，情感真挚沉郁。此情感并非直白宣泄，而是通过对友人的宽慰与自我解嘲层层铺垫，最终在尾联喷薄而出，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵：指按照原诗的韵脚和次序来和诗。青蒲：地名，指青蒲镇。拥扇：手持扇子。击柝：敲击木梆，指巡夜或卑微的差事。𫗦糟：吃酒糟，典出《楚辞》，意为随波逐流或与世同醉。望乡台：古代传说或古迹，指登高望乡之处。
逐句白话释义
我从青蒲下来又向东行，西风吹着扇子，满脸都是尘土。敲着梆子自己谋生，哪里不能待呢？大家一起吃酒糟醉酒，不必急着回去。像孤独的白鹭高飞，看你刚降落，像淡泊的婴儿还没长大。我也在外漂流离家万里，这些年来羞愧登上望乡台。
核心主旨概括
这首诗是苏轼写给友人的和诗。诗中描写了自己四处奔波的辛苦，表达了不挑剔环境、随遇而安的态度，最后抒发了远离家乡、仕途不顺的悲伤和羞愧心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
青蒲是古代运河边的一个地名。诗人提到这里，是为了说明自己沿着运河一路奔波，从西向东移动。这反映了古代官员赴任或贬谪时，常常依赖水路交通的实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的'二二三'节奏。首联'青蒲/一下/复东来'，语速稍快表现奔波。尾联'我亦/漂流/家万里'，语速放缓，'羞上'二字重读，表现沉痛心情。韵脚字'来、埃、回、孩、台'需读得响亮悠长。
句式仿写指导
可仿写'我亦……家万里，年来……'句式。例如：'我亦奔波路千条，年来怕听故乡谣'。通过模仿，学习如何用对比手法表达复杂的思乡之情。
写作应用场景
名句'我亦漂流家万里，年来羞上望乡台'可用于描写游子思乡、仕途失意或考试失利后不敢回家的心情。在作文中引用，能增强文章的情感深度和文化底蕴。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，清新豪健。
和韵诗同体裁
次韵是和韵诗的一种，要求严格使用原诗韵脚，难度较高，盛行于宋代。
名句 CLASSIC LINES
我亦漂流家万里，年来羞上望乡台
此联为全诗情感归宿，直抒胸臆，感人至深。'羞上望乡台'反用古人思乡登高之典，写出了因仕途坎坷、无颜见江东父老的复杂心理，将思乡之切与失意之痛融为一体，成为苏辙表达贬谪心境的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待