次韵李公朝著作见赠二首 其一
远客徒为尔，江边有故丘。
汀洲信广大，凫雁任漂浮。
好事时携酒，归心久倦游。
还乡定衰老，朋友肯相收。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
熙宁四年杭州通判任上
此诗作于宋神宗熙宁四年（1071年），苏轼因反对王安石变法自请外任，被任命为杭州通判。诗题中“次韵”指依照李公朝原诗的韵脚和韵字作诗。此时苏轼初到杭州，虽有山水之胜，但政治失意与离家万里的羁旅之愁交织，故有归欤之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句，每句五字。五言律诗是近体诗的重要形式，格律严谨，对仗工整。此体起源于南北朝，成熟于唐初，是唐代诗人展示功力的常用体裁。苏轼此作严格遵循五律平仄格律，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的特色。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情与对仕途奔波的厌倦。诗人身为远客，面对江边故丘，归心似箭。情感由对景物的观感转入内心的独白，既有对漂泊生活的无奈，也有对归乡后衰老、恐被朋友嫌弃的复杂忧虑，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
次韵
次韵，又称步韵，是旧体诗的一种写作方式。指按照原诗的韵脚和先后次序来和诗。这种方式要求作者必须使用与原诗完全相同的韵字，且顺序不能改变，难度较高，体现了苏轼深厚的文字功底。
尔
尔，语气助词，相当于“耳”，意为“罢了”。“徒为尔”意思是仅仅是这样做罢了，或者仅仅是为此（奔波）而已。这里流露出一种无奈和徒劳的情绪，表达了诗人对现状的某种消极评价。
首联释义
作为远方的过客，我这样奔波也是徒劳无益，江边虽然有我旧日的家山（故丘），却只能遥望。这两句开篇点明了诗人客居他乡的身份，以及面对家乡方向时的无奈与惆怅。
颔联释义
水中的沙洲确实宽广辽阔，野鸭和大雁在水面上自由自在地漂浮。这两句描写了眼前的自然景色，展现了江边的开阔景象，同时也隐含着诗人对自由生活的向往。
颈联释义
遇到心情好的时候，我偶尔会带着酒去游玩赏景；但我思念家乡的心意已久，早已厌倦了这种四处漂泊的游历生活。这两句从写景转入抒情，表达了诗人对官场羁旅的厌倦。
尾联释义
等到我回到家乡的时候，肯定已经年老体衰了，不知道朋友们还肯不肯接纳我、收留我。这两句设想归乡后的情景，既有对衰老的感伤，也有对故交情谊能否如旧的疑虑。
思乡倦游
这首诗通过描写江边景色和抒发内心感慨，表达了诗人身在异乡、思念故土的深切情感。同时也流露出对仕途奔波的厌倦，以及对未来归乡时年老体衰、担心被故人疏远的复杂心理。全诗语言质朴，情感真挚。
跨学科 · 是什么
汀洲地理学
汀洲是指河流中的沙洲或水边平地。在地理学上，这是河流沉积作用形成的地貌。河流流速减慢时，携带的泥沙沉积，形成露出水面的沙岛。诗中“汀洲信广大”描绘了钱塘江边沙洲广阔的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏通常为“二三”结构。例如“远客/徒为尔，江边/有故丘”。颔联“汀洲/信广大，凫雁/任漂浮”语调宜舒缓，体现景色的开阔与心境的平和。尾联“还乡/定衰老，朋友/肯相收”语调略带沉郁，表达忧虑之情。
句式仿写
颔联“汀洲信广大，凫雁任漂浮”运用了主谓结构的句式，前句写地，后句写物，动静结合。可仿写为：“草原真辽阔，牛羊自徜徉”。通过模仿这种句式，学习如何描写广阔场景中的动态事物。
名句应用
“归心久倦游”一句直抒胸臆，表达了长期在外奔波、渴望回家的心情。在写作中，可用于表达对漂泊生活的厌倦和对家乡的深切思念。例如：“在外打拼多年，每当夜深人静，我便有‘归心久倦游’之感，只想回到父母身边。”
关联知识图谱
和诗同体裁
次韵是和诗的一种特殊形式，要求严格依照原韵，苏轼擅长此体。
唐宋八大家人物关联
苏轼是北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔。
名句 CLASSIC LINES
汀洲信广大，凫雁任漂浮
此联描绘了沙洲广阔、水鸟自由漂浮的景象，意境开阔。既写实地之景，又隐喻诗人渴望如凫雁般自由自在、不受羁绊的心境。以景衬情，自然浑成，是苏辙早期五律中的写景佳句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待