次韵秦观见寄

东家有贤人,西家苦相忽。

幽兰委冰霜,掩霭特未发。

春风限芳蕤,烂漫安可没。

东南信多士,人物世不阙。

考槃溪山间,自献耻干谒。

谁怜幽闲女,艳色比南越。

垂耳困盐车,捐金空买骨。

读书谢世事,闭门动论月。

予生亦羁旅,处世常卒卒。

谁令钓竿手,强复此持笏。

惟余七尺躯,空洞中无物。

时蒙好事过,解榻聊一拂。

野情乐江海,梦想扁舟兀。

隠居便醉睡,世路多颠蹶。

荣华一朝事,毁誉百年歇。

相劝沐咸池,阳阿晞汝发。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇
创作背景
元丰二年
此诗作于宋神宗元丰二年(1079年),当时苏轼正任湖州知州。诗题中的秦观是苏轼的得意门生,此时秦观尚未中举,两人常有诗词唱和,此诗即为和韵之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏六朝时期兴起的一种诗歌体裁,不讲究平仄对仗,形式较为自由。此诗为典型的宋诗风格,以议论为诗,语言质朴苍劲,体现了苏轼深厚的古文功底。
情感 · 解读
诗中运用幽兰、盐车骏马等经典意象,抒发了对贤才被埋没的深切同情与愤懑。同时也表达了诗人对仕途羁旅的厌倦和对隐居生活的向往,情感苍凉而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
此处意为忽视、轻视。诗中“西家苦相忽”指西边邻居苦苦地轻视贤人,写出了世俗眼光的短浅。
考槃
语出《诗经·卫风·考槃》,意为敲击盘子以此自乐,指代贤人隐居自乐的生活状态。
逐句释义
东边住着贤德之人,西边邻居却苦苦轻视他。幽兰被冰雪霜冻摧残,掩埋在阴霾中未能开放。春风限制了花草的繁茂,但烂漫的花朵怎能被埋没?东南地区确实有很多名士,人才辈出从未断绝。隐居在溪山之间自得其乐,以自我推荐为耻辱不愿干谒权贵。谁怜惜那幽居闲处的女子,她的美色可以媲美南越的佳人。千里马垂着耳朵困顿在运盐的车下,燕昭王买马骨却买不到真龙。我读书谢绝世间俗事,关起门来只是谈论明月。我这一生也是羁旅漂泊,处世行事总是匆匆忙忙。是谁让这原本拿着钓竿的手,强行回来手持笏板做官?只剩下这七尺身躯,中间空洞洞没有任何东西。时常承蒙好事的朋友过访,解下榻上的尘拂聊表心意。我本有野性情趣喜爱江海,梦想着驾着扁舟在水中飘荡。隐居起来便可以醉酒酣睡,世间道路多是跌跌撞撞。荣华富贵只是朝夕之间的事,毁谤和赞誉百年后才会停歇。劝你到咸池去沐浴,在阳阿之地晒干你的头发。
核心主旨
这首诗通过描写贤人被忽视、幽兰遭冰霜的境遇,抒发了怀才不遇的感慨。诗人表达了对隐居生活的向往,认为荣华富贵短暂,劝慰友人要看淡名利,保持高洁的品格。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
宋代时中国的经济和文化重心已经逐渐南移,东南地区(主要指江浙一带)成为科举人才的主要来源地。这符合历史上经济文化重心由北向南转移的地理趋势。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感深沉,诵读前四句语调低沉,表现压抑感;中间议论部分语速适中,体现思考;最后劝慰部分语调上扬,展现豁达。韵脚字“忽、发、没、阙、谒、越、骨、月、卒、笏、物、拂、兀、蹶、歇、发”多为入声字,诵读时短促有力。
句式仿写
原句“荣华一朝事,毁誉百年歇”运用了对比手法。可仿写为“功名尘与土,得失寸心知”,通过短暂与长久、外在与内在的对比,表达对人生价值的思考。
写作应用
“荣华一朝事,毁誉百年歇”可用于议论文写作中论证“淡泊名利”、“历史评价”等主题。例如在谈论科学家、艺术家追求真理而非眼前利益时,引用此句可增强文章的哲理深度。
关联知识图谱
秦观酬唱赠答
诗题为《次韵秦观见寄》,表明此诗是苏轼回赠给弟子秦观的和诗。
马说同主题
两篇作品都运用了“千里马”与“盐车”的典故,表达了对人才被埋没的愤懑。

名句 CLASSIC LINES

荣华一朝事,毁誉百年歇
这两句诗深刻揭示了功名利禄的短暂与身后评价的永恒,体现了苏辙对荣辱的理性思考。意指荣华富贵只是短暂的一瞬,而身后的毁誉评价往往要等到百年之后才能平息。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待