试院唱酬十一首 次前韵三首 其三

浊醪能使客忘家,屈指归期已有涯。

鱼化昨宵惊细雨,鹿鸣他日饮寒花。

已谙江上肴蔬薄,莫笑衙前鼓笛哗。

太守况兼乡曲旧,会须投辖止行车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 旷达
创作背景
杭州通判任上作
此诗作于宋神宗熙宁四年(1071年),苏轼时任杭州通判。时值州府考试,苏轼在试院监考,与太守沈立唱酬,此为依前韵所作和诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁,全诗八句五十六字,格律严整,对仗工整,押平声麻韵(家、涯、花、哗、车)。
情感 · 解读
诗中既有客居他乡的思归之情,又有对友人情谊的感激与留恋,情感由淡淡的乡愁转为对当下的珍惜,体现了苏轼早期诗作中特有的旷达胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
浊醪
指未过滤的酒,古人酿酒常用浊酒自谦。此处代指简单的酒食,诗人借酒消愁,以此表达在试院中简朴生活的自我宽慰。
鱼化
典故词,指鱼化为龙。古人以‘鲤鱼跳龙门’比喻中举,此处指代科举考试中举子们如鱼化龙般的蜕变。
投辖
典故词,辖是车轴两头的键。汉代陈遵好客,将客人车辖投入井中,使客人无法离开。此处比喻太守沈立极力挽留自己。
诗句白话释义
浑浊的米酒能让客居的人暂时忘却故乡,屈指计算归期总算有了尽头。昨夜细雨中仿佛看到鱼跃龙门的景象,他日鹿鸣宴上我们将共饮寒秋菊花。已经习惯了江上菜肴蔬果的淡薄,不要嘲笑衙门前鼓笛声的喧哗。太守既是父母官又是我的旧识,定会像陈遵那样投辖留客,让我无法成行。
核心主旨
这首诗描写了诗人在试院监考时的生活感受。虽然身处异乡、生活清苦,且有思乡之情,但面对即将到来的放榜(鱼化)和宴饮(鹿鸣),以及太守的深情厚谊,诗人表现出一种随遇而安、旷达乐观的态度。
跨学科 · 是什么
科举文化社会学
诗中‘鱼化’与‘鹿鸣’均与古代科举制度紧密相关。‘鱼化’象征考试中举,‘鹿鸣’指代乡试中举后的鹿鸣宴,反映了宋代士人对科举的重视及相关的礼仪风俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗押平声麻韵,韵脚字为家、涯、花、哗、车。诵读时应注意平仄起伏,颔联与颈联对仗工整,读时需重读‘惊’、‘饮’、‘谙’、‘笑’等动词,体会诗人情感的转折。
写作应用
‘浊醪能使客忘家’一句,可用于表达在困境或异乡中,通过某种寄托(如爱好、友情)来排解乡愁或压力的情境,语言质朴有力,适合用于记叙文或抒情散文的心理描写。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,本诗作者。
沈立酬唱赠答
时任杭州太守,与本诗作者苏轼有唱酬往来。

名句 CLASSIC LINES

浊醪能使客忘家
首联以浊酒消解乡愁,语言质朴而意蕴深长。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待