送杨腾山人

胸中万卷书,不如一囊钱。

不见杨夫子,岁晚走道边。

夜归空床卧,两手摩涌泉。

窗前雪花落,真火中自然。

涣然发微润,飞上昆仑颠。

霏霏雨甘露,稍稍流丹田。

闭目内自视,色如黄金妍。

至阳不独凝,当与纯阴坚。

一穷百不遂,此事终无缘。

君看抱朴子,共推古神仙。

无钱买丹砂,遗恨盈尘编。

归去守茅屋,道成要有年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愤懑 · 旷达
创作背景
仕途失意期
此诗具体创作年份虽难确考,但从诗中“一穷百不遂”及“无钱买丹砂”等语推测,应作于苏轼仕途不顺、经济拮据之时。诗中借送别友人杨腾,抒发自己怀才不遇、贫病交困的感慨,并借道家修炼之语寄托精神慰藉,反映了苏轼在政治风波中复杂的精神世界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代依然保持强劲生命力。苏轼此诗以五言古体抒发议论与情感,笔力矫健,体现了宋诗以文为诗、好发议论的时代特征。
情感 · 解读
全诗情感基调复杂深沉,既有对世道不公、怀才不遇的愤懑,又有对修道成仙、超脱尘世的向往。诗人以“万卷书”与“一囊钱”的对比开篇,直抒胸臆,表达了对现实社会的深刻失望,最终归结于对“道成”的坚守,体现了苏轼在困境中寻求精神解脱的旷达胸怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“涌泉”指足底涌泉穴,中医与道家养生要穴。“丹田”指人体脐下部位,道家认为藏精之处。“抱朴子”指东晋葛洪所著道教典籍,代指道教理论。“尘编”指书籍,意指书卷蒙尘,或指前人著作。
逐句白话释义
胸中藏有万卷书籍,竟然不如口袋里的一囊钱管用。看不见杨夫子,年底了还在路边奔波。夜里回来躺在空床上,两只手摩擦足底的涌泉穴。窗前雪花飘落,体内的真火自然生成。忽然体内生出微微润泽,真气飞上头顶昆仑巅。像甘露一样的霏霏细雨,慢慢流入丹田。闭上眼睛向内观看,颜色像黄金一样美好。纯阳之气不会独自凝结,应当与纯阴之气坚固结合。一旦贫穷百事都不顺遂,修道成仙终究没有缘分。你看那抱朴子葛洪,世人共同推崇的古代神仙。没有钱购买丹砂,遗憾充满了尘世的书籍。回去守着茅屋,修道成功需要很多年。
核心主旨概括
这首诗是苏轼送别友人杨腾的作品。诗人开篇痛斥世道不公,读书不如有钱。接着描写杨腾修炼内丹的过程,通过按摩涌泉、运转真气来强身健体。最后感叹贫穷让人百事不顺,连修道炼丹都需要钱财,只能遗憾地回去守着茅屋,等待多年后修道有成。全诗既有对现实的愤懑,也有对友人的劝慰和对修道的向往。
跨学科 · 是什么
中医穴位医学
诗句描写了按摩涌泉穴的养生方法。涌泉穴位于足底前部凹陷处,是肾经的首穴。中医认为经常按摩涌泉穴可以补肾温阳、引火归元,对于改善睡眠、缓解疲劳有很好的作用。这是一种简单易行的保健方法,至今仍被广泛应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构。前两句“胸中/万卷书,不如/一囊钱”要读出愤激和对比的语气,重读“万卷”和“一囊”。中间描写修炼的句子语速稍缓,体现静谧与专注。最后感叹的句子要读出无奈与苍凉。
句式仿写指导
诗中“胸中万卷书,不如一囊钱”运用了强烈的对比手法。可以仿写此句式表达对某种社会现象的看法。例如:“手中一支笔,难抵半斤金。”或者“心中千般爱,难换一餐饱。”通过对比突出矛盾,增强语言感染力。
写作应用场景
“胸中万卷书,不如一囊钱”这句诗常用于讽刺金钱至上的社会风气,或者表达知识分子怀才不遇的愤懑。在写作中,可以引用此句来论证“知识价值的失落”或“拜金主义的危害”,也可以反其意而用之,强调知识的长远价值胜过金钱。
关联知识图谱
抱朴子人物关联
诗中提及“君看抱朴子”,直接引用东晋道教理论家葛洪及其著作,作为修道成仙的理论依据和榜样。

名句 CLASSIC LINES

胸中万卷书,不如一囊钱
此二句极度愤激,直斥世俗颠倒。诗人将无价的学问与有价的金钱对比,痛陈知识贬值、斯文扫地的社会现实。语言通俗如白话,却具有振聋发聩的力量,成为后世感叹怀才不遇、世风日下的经典名句,常被引用以讽刺拜金主义。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待