柳枝四首 四

狂似纤腰嫩胜绵,自多情态竟谁怜。

游人不折还堪恨,抛向桥边与路边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 怅惘 · 愤懑
创作背景
薛能咏柳组诗创作
本诗是中晚唐诗人薛能所作《柳枝四首》组诗的第四首,创作于薛能担任地方官时期,是诗人借咏柳抒发个人境遇感怀的作品,学界暂未发现明确的创作事件对应记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。本诗归属于咏物诗类别,以杨柳为核心吟咏对象,托物寄情。
情感 · 解读
本诗核心情感为借杨柳的遭遇寄寓作者自身无人赏识、怀才不遇的怅惘情绪,暗含对自身才学被埋没、不受重用的不平之气,情感克制却意蕴深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 纤腰原指女子纤细的腰肢,这里用来比喻杨柳柔软下垂的枝条。2. 绵指蚕丝结成的丝绵,质地柔软轻盈,此处用来形容杨柳枝条的柔嫩质感。3. 自多情态指杨柳天生就有动人的风姿神态,自带动人的气质。4. 竟谁怜的意思是到底有谁会来怜爱、欣赏它呢,暗含无人赏识的失落。5. 堪恨的意思是令人感到遗憾、忿恨,直白表达了作者的情绪倾向。6. 折指古代游人送别时折取柳枝赠别的传统习俗,是本诗的核心文化背景。7. 抛是丢弃、弃置的意思,写出了杨柳被人忽视、随意丢弃的境遇。8. 本诗字词均为唐代常用文言词汇,没有生僻的通假字或者古今异义现象。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是杨柳的枝条狂放摇摆就像女子纤细的腰肢,柔嫩的质感比丝绵还要柔软。2. 第二句的意思是杨柳天生就有动人的风姿神态,可到底有谁会来怜爱欣赏它呢?3. 第三句的意思是过往的游人连折都不愿意折它,这种境遇实在是让人感到忿恨。4. 第四句的意思是它就这么被人随意丢弃在桥的旁边,还有大路的边上,无人问津。5. 所有翻译都采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰内容。6. 大家可以对照原文逐句对应理解,准确把握每一句的字面含义。7. 翻译完全贴合唐代文言的表达习惯,没有出现偏离原意的解读。8. 要注意第三句的转折逻辑,是理解全诗情感的关键节点。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首典型的咏物诗,全程围绕杨柳的形态和境遇展开描写。2. 开篇先描写杨柳柔软动人的外在形态,突出它的美好风姿。3. 接着转向情感抒发,感叹这么美好的杨柳却没有人来欣赏怜爱。4. 再通过游人不肯折柳的细节,点明杨柳被人忽视的尴尬境遇。5. 最后写杨柳被弃置在桥边路边的结局,把失落的情绪推向高潮。6. 全诗表面上是在写杨柳的遭遇,实际上是在写作者自己的人生境遇。7. 作者借杨柳的遭遇抒发了自己怀才不遇、无人赏识的怅惘和不平。8. 整首诗语言直白浅近,但是蕴含的情感非常深沉,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
垂柳的生物特征植物学
1. 本诗描写的植物是垂柳,是我国非常常见的落叶乔木树种。2. 垂柳的枝条天生细长柔软,会自然向下垂落,风吹的时候会随风摇摆,和女子扭动的腰肢非常相似。3. 垂柳春季新长出的枝条含水量很高,质地非常柔嫩,摸起来的手感和丝绵很像。4. 垂柳在我国大部分地区都有种植,尤其喜欢生长在河边、湖边等水分充足的地方。5. 古代的桥边、路边经常种植垂柳作为绿化树种,所以本诗的描写非常符合实际的生活场景。6. 垂柳的花期在每年的3到4月,果期在4到5月,和本诗描写的春季柳的状态一致。7. 大家平时在公园、河边见到的枝条下垂的柳树基本都是垂柳,和本诗描写的对象一致。8. 垂柳不仅有观赏价值,还有一定的药用价值,柳芽、柳枝都可以入药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要带有淡淡的怅惘感,不要读得太轻快。2. 第一句的断句是“狂似/纤腰/嫩胜绵”,重音放在“狂”和“嫩”两个字上,突出柳的形态特点。3. 第二句的断句是“自有/情态/竟谁怜”,重音放在“自”和“竟”两个字上,突出无人怜惜的失落感。4. 第三句的断句是“游人/不折/还堪恨”,重音放在“不”和“恨”两个字上,读出转折后的忿恨情绪。5. 第四句的断句是“抛向/桥边/与路边”,重音放在“抛”和两个“边”字上,语速放慢,读出被弃置的失落感。6. 全诗的整体情感是从平缓到逐渐下沉,最后一句的语气要放轻,带一点叹息的感觉。7. 大家可以多听一下专业的诵读示范,调整自己的语气和断句节奏。8. 熟练诵读之后可以试着体会诗句背后蕴含的情感,让自己的诵读更有感染力。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“[事物特征]似[喻体1][特征]胜[喻体2],自有[事物特点]竟谁怜”,大家可以按照这个句式仿写。2. 首先要先确定自己要描写的事物,比如梅花、桂花、竹子等常见的吟咏对象。3. 第一句要连用两个比喻,分别突出描写对象的两个不同特点,比喻要贴切易懂,符合事物的实际特征。4. 第二句要先点明事物的内在特质,再用反问的句式表达无人赏识的情感,和第一句形成反差。5. 我们可以拿梅花来举例仿写第一句:“傲似寒冰清胜雪”,分别突出梅花的傲骨和洁净两个特点。6. 接着仿写第二句:“自有幽香竟谁怜”,点明梅花有幽香的特质,再感叹无人欣赏。7. 仿写的时候要注意句式的字数和结构要和原句保持一致,平仄可以不用严格要求。8. 大家可以多找几个不同的事物来练习仿写,熟练掌握这种托物起兴的句式写法。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“游人不折还堪恨,抛向桥边与路边”适合用在抒发怀才不遇、无人赏识的主题的作文里。2. 当你想要表达自己或者他人的才华没有被人发现,只能被埋没的情绪的时候,就可以引用这句诗。3. 比如你写一篇关于自己参加比赛没有被认可的作文,就可以写:“我精心准备的作品最后没有入选,那一刻我突然理解了古人说的‘游人不折还堪恨,抛向桥边与路边’的怅惘。”4. 也可以用来形容一些有价值的物品或者文化遗产被人忽视,得不到应有的保护和重视的情况。5. 比如你写一篇关于非遗保护的作文,就可以写:“很多传统手艺现在无人问津,就像古诗里写的‘游人不折还堪恨,抛向桥边与路边’,实在让人惋惜。”6. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用,要让诗句和自己的表达内容融合在一起。7. 这句诗的语言非常直白,大家不用额外解释太多,读者基本都能理解它的含义。8. 平时写作的时候可以多积累这类经典名句,能有效提升自己作文的文化底蕴。
关联知识图谱
贺知章《咏柳》同主题
1. 贺知章的《咏柳》是唐代最著名的咏柳诗之一,和本诗属于同一主题的作品。2. 贺知章的《咏柳》主要是赞美柳树的美好形态,抒发对春天的喜爱之情。3. 本诗则是借柳树的遭遇抒发怀才不遇的情感,两首诗的立意完全不同。4. 大家可以把两首诗放在一起对比阅读,体会不同诗人咏柳的不同角度。5. 两首诗都用了比喻的手法来描写柳树的形态,都非常生动贴切。6. 贺知章的《咏柳》是大家小学阶段就学过的经典诗作,大家都很熟悉。7. 对比阅读能帮助大家更好地理解咏物诗的不同写法,提升自己的诗歌鉴赏能力。8. 后续大家还可以找更多不同朝代的咏柳诗来阅读,梳理咏柳诗的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

游人不折还堪恨,抛向桥边与路边
本句是《柳枝四首·其四》的核心名句,以直白的笔触写出杨柳被弃置的境遇,成为后世抒发怀才不遇情绪时常用的经典表达,历代诗评多赞誉其语浅意深的特点。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待