吴姬十首 七

画烛烧兰暖复迷,殿帏深密下银泥。

开门欲作侵晨散,已是明朝日向西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
咸通年间长安创作
本诗是《吴姬十首》组诗的第七首,创作于唐懿宗咸通年间,当时作者任职于长安朝廷。创作动因源于作者对晚唐长安权贵阶层通宵达旦宴饮、不理世事的奢靡世风的观察。学界目前未发现关于本诗创作时间的争议观点,创作背景记载均来自《全唐诗》附记内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律严整。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗歌中短小精悍、表现力极强的体裁。这类体裁擅长以小见大,用极短的篇幅承载丰富的内涵与情感张力。唐代是七言绝句创作的巅峰时期,涌现出大量流传后世的经典作品。本诗完全符合七言绝句的格律规范,韵脚统一,平仄协调。
情感 · 解读
本诗核心情感为不露锋芒的讽刺,针对晚唐权贵阶层沉迷享乐、虚度光阴的荒诞生活状态展开书写。全诗没有直接的批判语,仅通过宴饮前后的时间反差传递出对奢靡世风的否定态度。同时暗含着对时光易逝、世人沉迷享乐不自知的慨叹,情感表达含蓄委婉,余味悠长。历代主流解读均将其归为晚唐讽喻类小诗的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“画烛”指的是绘有彩色图案的精美蜡烛,是古代贵族宴饮时使用的奢侈品。“烧兰”指燃烧添加了兰草香料的蜡烛,燃烧时会散发清雅的香气。“殿帏”指的是宫殿里悬挂的帷幕,用来分隔空间、保暖挡风。“银泥”指的是用银粉调制的涂料,常用来装饰帷幕、器物,彰显华贵。“侵晨”指天刚刚亮的时候,也就是拂晓时分。这些字词都是唐代诗文里的常用表达,没有生僻含义。大家可以结合生活常识理解这些词的意思,不用额外查阅复杂资料。
逐句白话释义
第一句的意思是,绘着花纹的蜡烛燃烧着添加了兰草的烛芯,屋子里温暖又雾气朦胧,让人意识模糊。第二句的意思是,宫殿的帷幕又深又密,还垂着用银泥装饰的帘幕,把屋子遮得严严实实。第三句的意思是,宴饮终于结束,大家打开门打算在天刚亮的时候散席回家。第四句的意思是,没想到出门才发现,已经是第二天的下午,太阳都快落山了。这个释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了晚唐时期贵族阶层一场通宵达旦的宴饮活动,通过散席时人们的时间错觉,反映了当时权贵沉迷享乐的奢靡生活状态。全诗没有直接说出批判的话,只用前后时间的巨大反差,让读者自己感受到这种生活的荒诞和浪费。读者很容易就能从诗里体会到作者对这种世风的不认同,以及对人们虚度光阴的惋惜。这首诗的内容非常直白,不需要复杂的背景知识就能读懂核心内涵。它是一首典型的以小见大的讽喻小诗,用一个极小的场景反映了整个时代的风气。
跨学科 · 是什么
兰草香料烛植物学
这里提到的兰草就是我们现在说的佩兰,是兰科的多年生草本植物,本身带有清雅的香气。古代人很早就发现兰草的香气可以用来净化空气,所以会把它的油脂提取出来添加到蜡烛里。这种加了香料的蜡烛成本很高,只有贵族和皇室才能用得起,普通老百姓根本消费不起。大家日常看到的古装剧里贵族宴饮的场景,经常会出现这种香烛的镜头,是符合历史事实的。这种蜡烛燃烧时产生的烟雾比较大,所以密闭空间里待久了会让人觉得意识模糊,和诗里写的“暖复迷”的状态完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,带着一点朦胧荒诞的语气。第一句“画烛烧兰暖复迷”要读得轻柔缓慢,突出那种温暖朦胧的氛围。第二句“殿帏深密下银泥”要读得低沉一点,突出空间的密闭感。第三句“开门欲作侵晨散”语速可以稍微加快一点,带着一点终于结束的轻松感。第四句“已是明朝日向西”要放慢语速,重音放在“已是”和“日向西”上,突出那种震惊的错觉感。大家可以多试几次,很容易就能找到合适的诵读节奏。断句的位置分别是:画烛/烧兰/暖复迷,殿帏/深密/下银泥,开门/欲作/侵晨散,已是/明朝/日向西。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是第四句的反差表达句式,也就是“想要做A的时候,发现已经是B了”的结构。大家写作文的时候可以用这种反差句式来突出时间流逝的快速,或者表达事与愿违的感觉。比如可以仿写:“收拾书包想放学回家,已是天黑月亮挂上了树梢。”或者“刚写完作业想出门玩,已是周末的晚上九点。”大家仿写的时候要注意前后内容的反差感,反差越大表达效果越好。这种句式用在记叙文里,很容易就能写出生动的细节,让文章更有感染力。大家平时写日记的时候也可以多用这种句式练习,熟练了之后作文水平会有明显提升。
核心名句日常写作应用
“开门欲作侵晨散,已是明朝日向西”这句诗非常适合用在写珍惜时间、不要沉迷娱乐主题的作文里。比如写自己沉迷打游戏,不知不觉过了一整天的时候就可以用这句诗。或者写参加聚会玩得太开心,抬头发现天已经黑了的时候也可以用。也可以用在批评浪费时间、生活奢靡的现象的议论文里,作为论据增强说服力。比如写大家沉迷刷短视频浪费时间的现象,引用这句诗会比自己干巴巴说要生动很多。大家平时写作文的时候可以多积累这类有反差感的名句,用到文章里会很加分。
关联知识图谱
杜牧《过华清宫绝句三首》同主题
两首诗都是晚唐时期的讽喻七绝,都用含蓄的手法批判当时的奢靡世风,没有直接的批判语,都是以小见大反映时代问题。两首诗的艺术手法和核心主旨都高度相似,都是晚唐讽喻诗的代表作品。大家读完这首诗可以去读杜牧的这组诗,能更好地理解晚唐时期的社会风气。

名句 CLASSIC LINES

开门欲作侵晨散,已是明朝日向西
这两句是本诗的核心名句,以极具反差感的时间描写成为唐诗中写宴饮荒诞感的经典表达。该句没有直接批判,仅通过散席时的时间错觉传递出极强的讽刺效果,艺术手法十分高超。后世诸多文学作品描写沉迷享乐不觉时间流逝的场景时,都曾借鉴该句的表达逻辑,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待