次韵子瞻十一月旦日锁院赐酒及烛
铜镮玉锁闭空堂，腕脱初惊笔札忙。
红烛遥怜风雪暗，黄封微泻桂椒香。
光明坐觉幽阴破，温暖深知覆育长。
明日白麻传好语，曼声微绕殿中央。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
锁院唱和
元祐二年十一月，苏轼任翰林学士知制诰，在翰林院值夜草拟诏书。期间获皇帝赐御酒与官烛，遂作《十一月旦日锁院赐酒及烛》。其弟苏辙（子瞻）依原韵和诗一首，即本诗，时苏辙任右司谏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，源于南北朝，成熟于唐初，是近体诗中格律最严谨的形式。全诗八句五十六字，分四联，讲究平仄粘对与对仗工整。此体在宋代文人交往中极为盛行，艺术地位崇高。
情感 · 解读
诗中核心情感是对皇帝赐酒赐烛的深切感激，体现了臣子对君王体恤下情的感念。情感真挚深沉，既有个人的温暖之感，又有对皇恩浩荡的颂扬，层次分明。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“铜镮玉锁”形容宫门锁闭严密，并非真玉。“腕脱”夸张手腕劳累欲断。“笔札”指书写工具或文书。“红烛”指御赐蜡烛。“黄封”指皇帝赐的酒，用黄纸封口。“白麻”指白麻纸，专用于写诏书。这些词语描绘了宫廷夜值场景。
逐句释义
铜环玉锁紧紧锁住了空寂的厅堂，手腕累得快要断掉，惊讶于文书工作的繁忙。红烛在室内燃烧，似乎在怜惜窗外风雪的昏暗，御赐的黄封酒微微倾倒，散发出桂椒的香气。烛光坐看之下顿觉阴暗被打破，感受到温暖深知这是皇帝长久的抚育。明天用白麻纸写好的诏书将传出好消息，柔和的声音仿佛会绕在宫殿中央。
主旨概括
这首诗记述了诗人在翰林院值夜班时的情景。主要描写了工作的繁忙辛苦，以及收到皇帝赏赐美酒和蜡烛时的感激心情。全诗表达了对皇恩浩荡的颂扬和内心的喜悦。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
农历十一月通常包含冬至节气，是北半球黑夜最长、气温最低的时期。此时正值隆冬，夜长昼短，极易出现寒潮与降雪天气。诗中提到的“风雪暗”准确反映了当时季节的气候特征与夜间天象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联写锁院之严与公务之忙，语调稍促。颔联赏赐物，语调转为柔和。颈联感念皇恩，情感深挚。尾联展望明日，语调上扬，带出希望。注意“忙、香、长、央”押平声韵，韵脚要读得饱满。
句式仿写
可仿写“红烛遥怜风雪暗”一句，运用拟人手法。例如：“绿柳轻拂春水暖”、“明月静观世事迁”。通过赋予事物以人的情感，使景物描写更加生动形象，增强画面的感染力。
写作应用
“红烛遥怜风雪暗”一句可用于描写冬日夜晚的场景，或比喻在困难环境中的一丝温暖与希望。在作文中引用，可增添文采，烘托氛围，表达在逆境中感受到关怀的主题。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
本诗为和韵苏轼《十一月旦日锁院赐酒及烛》之作，苏轼原诗在前，苏辙依韵而作。
名句 CLASSIC LINES
红烛遥怜风雪暗，黄封微泻桂椒香
此联通过红烛与风雪、黄封与桂椒的对比，生动描绘了锁院夜深的场景。既写出了御赐之物的珍贵，又暗喻了皇恩的温暖与清贵的身份，是宋诗中描写馆阁生活的名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待