重赠

“出家”指离开世俗家庭修行。“九州”代指中国全境。“翚”指五彩斑斓的野鸡，形容屋瓦色彩鲜艳。“敝裘”指破旧的皮衣。“箧笥”指藏物的竹箱。“摩尼珠”指佛教中的如意宝珠，象征清净本性。

出家了就不再有世俗的家，把身体看作像浮云一样轻盈。随着风向东或向西行走，忽然间足迹遍布九州大地。你居住在龙川城，建房居住已满一年。屋瓦像飞鸟一样轻盈，神像佩戴着冠冕。有五六个弟子，门徒散布在山林丘壑间。本以此作为百年的打算，自然可以留存一世。为何不再眷顾，像脱去破旧皮衣一样离去？拄着一根藤杖行走万里，来探望老朋友。老朋友是个病弱的老翁，恐怕无法回报你的深情厚谊。猜想你已经领悟了心的法门，看万物都像水面浮泡。离开那里并非有嫌隙，来到这里也无所求。这颗心就像摩尼宝珠，不需要箱子来收藏。老朋友被你的心意感动，这一番话你信不信？远行如果不是为了这个，盲目奔走并非好计策。

这首诗是苏轼写给一位远道来访又欲离去的友人的赠别诗。诗人赞美了友人超脱世俗、云游四海的洒脱，同时也表达了对友人万里来访的感激，并委婉劝阻友人不要盲目远行，体现了深厚的友情和对人生的理性思考。