欲知归期近呈天启

欲知归期近,行行重携手。

掖垣隔华省,明日难邂逅。

作者六七人,峥嵘竦神秀。

藏蛰龙虎姿,风云即腾吼。

嗟予自迟暮,老骥伏闲厩。

夺珠不量力,揽臂犯牙口。

平生辛苦行,何足为已有。

政似逢毛嫱,归憎孟光丑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
呈诗辞官
此诗为李复呈给友人天启之作,具体创作年份虽难确考,但据诗意可推断作于作者晚年任职期间。诗人借告知归期之机,向友人表达自己辞官归隐的决心,并对自己仕途生涯进行了深刻的剖析与自嘲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合表达较为深沉或叙事性的内容。此诗语言质朴,韵律自然,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗中核心情感是表达作者对归隐生活的向往和对官场生涯的厌倦。诗人通过自嘲与对比,流露出迟暮之年的无奈与对自由生活的渴望。情感真挚深沉,既有对友人的留恋,更有对自身命运的深刻反思。

基础解读 READING

语文核心知识
掖垣
指宫殿的旁墙,在诗中代指朝廷或中央官署所在地。这是古代诗词中常见的借代手法,用建筑指代机构。
邂逅
意为不期而遇或偶然相见。诗中说“明日难邂逅”,指明天分别后就很难再有机会偶然相见了。
诗句白话释义
想知道我归去的日期近了,走啊走我们将再次携手同行。宫墙隔开了繁华的官署,明天就很难再有机会相见了。作者六七个人,才华出众神采秀异。像潜藏的龙虎一样姿态非凡,风云际会时就会腾飞吼叫。感叹我自己已经到了迟暮之年,像老马趴在闲散的马厩里。夺取明珠不衡量自己的力气,揽住马缰却冒犯了马的利口。平生辛苦的行程,哪里值得作为自己的拥有呢。就像遇到了美女毛嫱,回家后就嫌弃孟光长得丑了。
核心主旨
这首诗通过写告知友人归期将近,表达了诗人想要辞官归隐的心情。诗人觉得自己年老力衰,在官场上力不从心,不如早点回家过自由自在的生活。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
诗中提到的“华省”指显贵的官署,如尚书省等。在古代,中央行政机构分工明确,官员在官署中处理政务。诗人通过“掖垣隔华省”描述了同僚之间因办公地点阻隔而难相见的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢,体现诗人迟暮之年的沉稳与感慨。前四句读出对友人的留恋,中间四句读出对才华的赞许,后八句自嘲部分要读出无奈与释然。
句式仿写
可仿写“嗟予自迟暮,老骥伏闲厩”句式,运用比喻手法描述状态。例如:“叹我方年少,雏鹰试长空。”
关联知识图谱
北宋诗人同作者
本诗作者李复为北宋时期官员、诗人,字履中,号潏水先生,有《潏水集》传世。

名句 CLASSIC LINES

老骥伏闲厩
此句化用曹操“老骥伏枥”典故,将“枥”改为“闲厩”,寓意虽有余力但无所事事。形象地描绘了诗人晚年闲置无用、壮志难酬的处境,成为表达迟暮英雄无奈心境的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

邓忠臣 北宋时期,徽宗崇宁、大观年间卒
北宋进士、元祐党人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待